Расплата Гримстоуна
Шрифт:
— Звучит справедливо — быстро сказал я.
Фатьма прошептала ему что-то ещё.
— О, но сначала я должен попросить вас отдать ваши вещи — сказал лорд Дингли — Вы получите их обратно перед уходом. Прямо как в старых салунах, да? — добавил он, довольный своей идеей.
Я положил в мешок свою трость, а Джеймс, свою палочку и оба револьвера. Джадд удивил меня, указав на наши кулоны и карманы.
К тому времени, как Джадд закрыл мешок, мы отдали ему все оружие, зелья, защитные амулеты и все, что могло пригодиться для колдовства. Я в замешательстве прищурился. Почему мы так легко сдались? И тут я заметил, что окружавшие
Фатьма с опаской отошла за спину лорда Дингли.
— Очень хорошо — сказал он, хлопнув в ладоши — Итак, кто же вы такие?
— Мы с Джеймсом, специалисты — ответил я — Мы помогаем защищать округ Гримстоун от угроз, как смертных, так и.. — я взглянул на Фатьму — прочих.
Лорд Дингли задумчиво кивнул, подперев подбородок кулаком, но что-то подсказывало мне, что он не до конца усвоил информацию.
— Вам, наверное, интересно, как такой человек, как я, оказался в вашем захолустье — сказал он, собираясь перейти к рассказу о себе — У себя на родине я сколотил немалое состояние. Можно сказать, что я удачно вложил деньги, но это было бы неправдой. На самом деле я просто устал. От своей работы, от тесной квартирки, от поездок на работу, от всего этого.
Хотя напротив нашего дивана стояло мягкое кресло, напоминавшее трон, лорд Дингли предпочитал расхаживать по комнате и жестикулировать.
— Я решил рискнуть всем, что у меня было, и поставить все на одну финансовую авантюру. Шансы были ничтожно малы. Один к тысяче, а может, и больше, но в этом и был смысл. Если бы я проиграл, это было бы облегчением. Мне не пришлось бы продолжать этот фарс под названием "жизнь", потому что для меня это превратилось в бессмысленный фарс. Но если бы я победил… — он повернулся к нам, вытянув палец — у меня внезапно появились бы уникальные возможности.
— Например? — спросил я, подавшись вперёд.
Может, он и не владел магией, в этом мы ошиблись, но Фатьма владела. Неужели сейчас он раскроет их истинные намерения?
— Ну, видите ли, я в родстве с королевской семьёй. Да, мы с герцогиней Йоркской дальние родственники, но я всегда мечтал о месте при дворе. Однако мне не перезванивали. А когда я попытался лично посетить дворец, королевская стража выставила меня за дверь! Никакого чувства юмора.
— Поэтому вы уехали из Англии? — спросил Джеймс.
— Нет-нет, дело было не в том, что меня отвергли. Дело было в благотворительных организациях.
Он сделал паузу.
— Благотворительных организациях? — переспросил я.
— О, как только они пронюхали о моем неожиданном богатстве, они не давали мне ни минуты покоя. Хотя, наверное, отчасти я сам был виноват. Я нанял пиар-агентство и устроил небольшую шумиху в СМИ. Моя история появилась во всех таблоидах. Я пытался привлечь внимание королевской семьи, но в итоге привлек только мошенников и эти чертовы благотворительные организации. Они были неумолимы. Мне ничего не оставалось, кроме как уехать — Он сделал паузу.
— Но почему округ Клэнтон? — настаивал я.
— Ну, в детстве по одному из каналов показывали американские вестерны. С участием Джона Уэйна, Купера, Иствуда. Можно сказать, у меня развилась романтическая одержимость — Его взгляд стал мечтательным, но внезапно он моргнул — Местами. Да, да, местами. Знаете, эти величественные холмы и плоскогорья, а еще эти чудесные закаты, на фоне которых
Он просиял от этой мысли.
Он наговорил много слов, некоторые из них были интересными, но так и не ответил на мой вопрос.
— Почему именно округ Клэнтон?
Он смущённо усмехнулся и опустил голову.
— Это прозвучит глупо, но я читал, что Билли Кид провёл здесь ночь, когда скрывался от Пэта Гаррета, в том самом изгибе реки Долорес. И когда я узнал, что эта земля выставлена на продажу, я решил, что это знак свыше. Стать ковбоем на земле, где скрывался самый известный преступник Дикого Запада…
— Вы сказали, Билли Кид? — переспросил Джеймс, глядя на меня. Это имя и тот факт, что прошлой ночью мы сражались с его двойником, тоже привлекли моё внимание.
Лорд Дингли решил, что мы оба восхищаемся его увлечением, и выпрямился, повернувшись к стене с фотографиями.
— Да, да, это ещё одна моя страсть, преступники. А, вот он, мастер Уильям Бонни. А вон там Джесси Джеймс , это члены банды Джеймса-Младшего, с которыми он стоит. А это Бутч Кэссиди. Я всё ещё ищу Сандэнса Кида. А вот эта девушка Белл Стар. Ну и красотка! Говорят, она была метким стрелком.
Неужели Фатьма не просто посоветовала ему нанять местных? Неужели она ещё и рисовала портреты его героев?
— Вы когда-нибудь видели их здесь? — рискнул спросить я.
Лорд Дингли остановился и уставился на меня.
— Что вы имеете в виду?
— Он имеет в виду, видели ли вы кого-нибудь из этих преступников во плоти? — спросил Джеймс.
Мужчина с усмешкой склонил голову набок.
— Вы имеете в виду что-то вроде шоу в стиле Дикого Запада?
Если он и притворялся, то делал это чертовски убедительно. Мы с Джеймсом начали осматривать комнату в поисках новых зацепок.
— Крофт — понизив голос, сказал мой напарник.
Лорд Дингли проследил за нашим взглядом и подбежал к стене с чучелами голов.
— О, ха-ха, да! Вот оно! — Он достал что-то из-за открытой картонной коробки. — Привезли на этой неделе. Ну разве не прелесть? — Когда он поднял чучело головы зайца, к которой кто-то прикрепил две оленьи ветки, у меня сердце ушло в пятки.
— Это называется "шакалоп" — сказал он.
Тот, которого мы поймали, сидел в клетке для домашних животных у Джеймса дома, а мой напарник прикрепил к клетке бутылку, чтобы обеспечить ему постоянный приток виски. Добавьте к этому печально известных преступников, и вы поймёте, что всё это не могло быть простым совпадением.