Дневник
Шрифт:
После того, как мы оба отогрелись под горячим душем, разумеется, по отдельности, мы устроились в гостиной у камина. Джуди выглядела преступно-очаровательно с мокрыми волосами и в моей рубашке, словно… словно мы живём тут вдвоём и это просто обычный вечер, который мы проводим таким образом. Пришлось приказать себе не выдумывать лишнего.
Да, эта Джуди и девочка, убежавшая с острова в слезах — один человек, но я уже догадался, что всё не так просто. Она изменилась. Как минимум, её волосы, остриженные осенью, сильно отрасли и теперь кончики достают ей почти до поясницы. Выходит, для Джуд
С этого она и начала:
«Я пришла из будущего, — деловито сообщила она, — мне двадцать семь, если что».
«Если что?» — переспросил я.
«Это я к тому, что я уже не ребёнок, — уточнила Джуди, — а то ты будто боишься на меня даже смотреть! Всё в порядке, полиция нравов тебя не арестует».
«Это именно то, что я хотел услышать», — пробормотал я, сконфузившись от её слов.
Ситуация в целом была странной, но я забеспокоился, что такого она приметила в моём взгляде, раз взялась это прокомментировать. Я и сам знаю — трудно не захлебываться слюной, когда девушка, о которой ты давно мечтал, расхаживает по твоему дому в одном грёбаном полотенце. Уже, к счастью, нет, но эта картина ещё долго будет стоять у меня перед глазами. Рубашка, великоватая ей, словно платье, не сильно спасла ситуацию.
Оставалось понадеяться, что Джуд всего лишь хотела разрядить обстановку.
«Мы же здесь одни, да?» — вдруг спросила она. Озорное выражение исчезло с её лица, сменившись тревогой, с которой она стала вглядываться в темноту в углах гостиной.
«Предки в отпуске, так что дом в полном нашем распоряжении. Можем курить травку и трахаться, сколько душе угодно» — выдал я и тут же разозлился: что за херню я несу?
Но Джуди оценила. Она тепло улыбнулась, а после положила руку мне на предплечье.
«Я знаю, что она умерла, — сочувственно сказала она, — мне очень жаль, Итан. Но… просто хотела убедиться».
«Она — Лорна» — понял я. Но откуда это может быть известно Джуди, которая живёт в другом мире? Или Лорну-2 в конце концов постигла та же участь, что и маму? Через десять лет.
Я понял, что откладывать серьёзный разговор дальше нельзя.
«Она не стала беспокойным привидением, не волнуйся, — заверил я, — но… как вообще всё это вышло? Как ты сюда попала?»
«Да, точно, — вздохнула Джуди, — я всё объясню. Но… может у тебя есть что-нибудь выпить? Для согрева».
Глупый вопрос! Я быстренько сбегал за припрятанным виски и парой бокалов. Ни запивки, ни еды в доме не нашлось, но Джуди не стала жаловаться. Она благодарно взяла бокал и пригубила с видом истинного ценителя, даже не поморщившись. Ещё бы! Она уже не девчонка-подросток, у неё было время научиться употреблять алкоголь. И не только этому...
«В моём мире прошло десять лет, — озвучила Джуд, сделав ещё один щедрый глоток, — с того момента, как ты прогнал меня с острова. Миссис Уокер тогда сказала мне, что ты умер… Всё эти годы я пыталась понять, почему ты так поступил. Это не давало мне покоя. Я хотела узнать, что произошло с тобой на самом деле».
Она посмотрела мне в глаза, и вкупе с её словами это произвело на меня неизгладимое впечатление. Выходит, Лорна-2 выполнила
«Это не ответ на мой вопрос, — заметил я, — ты прекрасно знаешь, о чём я, Джудс. Как ты сюда попала?»
«Ты просто, блядь, невыносим! — взорвалась она, — я пытаюсь сказать, что любила тебя сраных десять лет, хотя ты, долбанный кусок дерьма, отверг мои чувства и послал меня к чёрту, а ты…»
«Десять лет, — перебил я, не позволив себе растаять от её признания, — ты прыгнула на десять лет назад. Это невозможно! Даже для тех, кто может путешествовать в другие измерения. Ты ведь в курсе, что это — не твой мир? Конечно, в курсе. Ты осведомлена и про путешествия, и про магию. Мне нужно знать, как это получилось. Кто тебе рассказал? Лорна?».
Джуди сердито сверкнула глазами, и, вырвав у меня бутылку, хлебнула прямо из горла. О, что-то в ней осталось неизменным — её вспыльчивый характер. Я был готов к тому, что она подтвердит мои слова наглядной демонстрацией, например, огненного шара, брошенного в сердцах, но этого не произошло.
«Нет, не Лорна, — чуть успокоившись, возразила она, — миссис Уокер убедила меня, что ты мёртв, пригласила постоять у твоей могилы, а потом пропала. Никто не знает, где она сейчас. Я узнала про магию случайно — на годовщину твоей смерти пыталась, смешно сказать, призвать твой дух с помощью ритуала из интернета. Это привлекло ко мне внимание… кое-каких магов, они и рассказали. После я попробовала снова. Я пришла, чтобы всё исправить и не позволить тебе покончить с собой».
Верно! Она же думает, что я совершил суицид. Впрочем, запланированная мной схватка с черноглазым монстром вполне зачтётся за самоубийство. И, судя по всему, я её проиграл. Проиграю, в будущем времени. Этого ещё не случилось. Разумнее было бы отказаться от этой идеи, но, кажется, таким образом я ступлю на куда более скользкую дорожку.
Вдруг моё решение изменит будущее?
Джуди, между прочим, явилась сюда именно за этим — изменить его. Дерзко, самонадеянно и глупо. Ладно ещё путешествия между мирами, но у путешествий во времени точно могут быть какие-то нехорошие последствия.
Как она только до этого додумалась? Спрашивать, пожалуй, бессмысленно. Она и так явно чего-то недоговаривает.
«Маги, которые тебе рассказали, кто они?» — спросил я, чтобы отвлечься. Джуд вопрос, ожидаемо, не понравился. Она снова надулась.
«Да какое это имеет значение? — буркнула она, злобно зыркнув на меня из-за своего бокала, — ладно. Их зовут Рикардо Ривьера, Трэвис Спенсер и Мелисса Макбрайд. Они из Луизианы, я переехала туда после колледжа».
Два имени были мне неизвестны, как и их обладатели, а вот от упоминания Мелиссы я чуть не поперхнулся виски. Мне стало до смерти любопытно, как там, в другом мире, дела у моей подруги детства. Жива ли старшая Макбрайд? Есть ли и у неё жуткий черноглазый фамильяр? Впрочем, спасибо, что до Джуди хотя бы не добрались мои земляки. Не Лорна, так Вирджиния Уайт или другие северные ведьмы.