Попав в Рим
Шрифт:
Леди тянет рычаг на своем сиденье, и все это взлетает. Она вскрикивает, мне приходится прикусить щеки изнутри. Ее большие глаза смотрят на меня сквозь стекло, и, к сожалению, света недостаточно, чтобы понять, откуда я ее знаю, но теперь я уверен, что знаю.
Она хмурится.
— Как у тебя сейчас с сотовой связью?
— У меня ее нет. – Я поднимаю телефон, чтобы она могла его видеть.
Ее взгляд падает на него, и она смеется.
— Что это?!
По тому, как она разинула рот и смеется, можно подумать, что я держу в руках редкий вид животного.
— Обычно это называется
— Да, но... – Она делает паузу, чтобы издать еще один радостный смешок, и этот звук овевает меня, как прохладный ветерок. — Ты украл это из музея истории 1950-х годов? Теперь манекенщица в голубом клетчатом платье и повязке на голову в тон не получит звонок от мужа, который сообщит, что опаздывает на ужин! Боже мой, этот шнур, должно быть, длиной в пятьдесят футов!
Я прищуриваюсь.
— Ты собираешься опустить окно или нет, Умник?
Она приподнимает брови.
— Ты только что назвал меня…Умником?
— Да. И я не буду за это извиняться. – Я не пытаюсь с ней подружиться или сделать так, чтобы ей было комфортно, – к тому же она оскорбила мой телефон. Я люблю свой телефон. Это хороший телефон.
Как ни странно, её лицо озаряет широкая, великолепная улыбка, и она смеётся. От этого у меня спазмируют мышцы живота, а сердце сердито колотится. Я говорю им обоим заткнуться и вести себя прилично. Меня не тронет ещё одна женщина, проезжающая через мой город. Я собираюсь помочь ей сегодня вечером, потому что (1) это правильно; (2) так она не умрёт у меня на глазах; и (3) так я смогу отправить её обратно в путь.
— Ну, тогда ладно. – Она приоткрывает окно всего на пару сантиметров, чтобы я мог просунуть телефон. Наши пальцы соприкасаются, и всё моё тело реагирует на это, потому что, очевидно, оно не прислушивалось к угрожающей речи, которую я произнёс минуту назад. Женщина забрасывает телефон в машину и захлопывает окно, прежде чем я успеваю просунуть туда вилы и пронзить её.
Она с опаской смотрит на телефон, прежде чем поднести его к уху.
— Алло?
Я сразу понимаю, что Мэйбл берет инициативу в свои руки, потому что глаза женщины становятся в два раза больше, и она слушает с напряженным вниманием. Пять минут спустя у меня по затылку катятся капли пота, когда я прислоняюсь, скрестив руки, к капоту ее машины, ожидая, когда Умница закончит хохотать до упаду вместе с Мэйбл.
— Он не сделал этого! – говорит она, практически завывая, и теперь я понимаю, что пора забрать у неё телефон. Я подхожу к её двери и стучу в окно.
— Время вышло. Ты выходишь или нет?
Она показывает мне палец и заканчивает разговор с Мэйбл.
— Угу…угу…да. Ладно, было здорово с вами поговорить!
Мне приходится отступить, когда, о чудо, женщина открывает дверь машины и выходит, возвращая мне телефон. В полный рост она достаёт мне до подбородка, но её растрёпанный каштановый пучок доходит мне до макушки. Не хочу признавать, но она милая – стильная. На ней тёмно-синяя футболка в белую полоску, заправленная в белые старомодные шорты. Такие, что высоко поднимаются на ее изящной талии, подчеркивают мягкий изгиб бедер и заканчиваются высоко на бедрах. На черно-белой фотографии она словно на паруснике – не отсюда,
Она поворачивает ко мне лицо, но ее взгляд нервно мечется между мной и моим домом.
— Твоя подруга, миссис Мэйбл, дала тебе отличную рекомендацию, Ной Уокер. – Она произносит мое имя с жадным ударением, злорадствуя, что знает мое имя, а я не знаю ее.
— Супер, я так рад. – Мой тон – это пустыня Сахара. Я скрещиваю руки на груди. — А ты кто?
Легкость, которую она начала ощущать, исчезает, и она сделала один большой шаг в сторону, стремясь поскорее забраться обратно в смертельную ловушку.
— Зачем тебе нужно знать моё имя?
— В основном для того, чтобы я знал, с кого взимать плату за семена для газона. – Я не хотел, чтобы это прозвучало дружелюбно или шутливо, но она, кажется, восприняла это именно так.
Она улыбается и снова расслабляется. Я не уверен, что хочу, чтобы она расслаблялась. На самом деле, мне очень хочется сказать ей, чтобы она не расслаблялась.
— Вот что я тебе скажу, – говорит она с сияющей улыбкой, полной дружелюбия, на которую я не отвечаю. — Утром я оставлю тебе немного наличных на стойке. – В повисшей тишине я приподнимаю бровь, и она наконец понимает, что только что сказала. — О! Нет. Я не имела в виду…я не думаю, что ты…не проститутка. – Она вздрагивает. — Не то чтобы ты не мог быть проституткой, если ты…
Я поднимаю руку.
— На этом я тебя остановлю.
— Слава богу, – шепчет она, опуская взгляд и проводя пальцами по вискам. Кто, черт возьми, эта женщина? Почему она едет по моему захолустному городку посреди ночи?
Она нервная. Она любит поболтать и производит впечатление женщины в бегах.
— Ты можешь переночевать в моей комнате для гостей, если хочешь. На двери спальни есть замок, так что ты можешь чувствовать себя в безопасности, пока спишь. Если только ты не можешь позвонить кому-нибудь сегодня вечером, кто сможет тебя забрать?
— Нет, – быстро отвечает она. Я не могу понять выражение её лица. Оно настороженное и в то же время вызывающее, и, чёрт возьми, я бы хотел, чтобы здесь было больше света. Мой мозг пытается сложить воедино кое-что о ней, но я не могу понять, что именно.
— Я… – Она колеблется, словно подбирая нужные слова. — Вообще-то я собиралась остановиться в отеле типа «постель и завтрак» неподалёку отсюда, чтобы немного отдохнуть от работы. Так что…как бы странно это ни было, я думаю, что воспользуюсь твоим предложением и переночую в твоей гостевой комнате, а завтра позвоню, чтобы мою машину отбуксировали куда-нибудь для ремонта?
Почему она спрашивает об этом? Как будто ждёт, что я подтвержу, что это хорошая идея.
— Конечно, – говорю я, пожимая плечами, чтобы показать, что мне всё равно, какие у неё планы, если они не подразумевают, что я буду делать что-то ещё для неё.
Она кивает.
— Тогда ладно. Да...давай...посмотрим твой дом, Ной Уокер.
Через несколько минут, после того как я помог ей достать сумку из багажника и донес ее до моей входной двери, вхожу в дом и придерживаю дверь, чтобы она могла войти.