Искупление
Шрифт:
Кэри слышала, как пастор охнул, словно его ударили.
— Он придет с тобой завтра?
Рыдание вырвалось из ее груди, и она старалась снова обрести уверенность и взять себя в руки.
— Он ушел к другой женщине. С тех пор я с ним не разговаривала.
Прежде чем завершить разговор с Кэри, пастор Марк помолился о ней и заверил ее, что Бог по-прежнему ее любит и хранит ее, что Он способен разрешить даже те проблемы, которые кажутся неразрешимыми. Они договорились о встрече во вторник в полдень.
—
Кэри встала и проверила, как там дочери Брук. Девочки спали, и ее ждала одинокая ночь. Гнев Кэри вернулся. Эмоции, которые охватывали ее после ухода Тима, были неконтролируемыми и постоянно сменяли друг друга, как волны. Иногда она так скучала по мужу, что в груди становилось больно. А то представляла его с другой женщиной и начинала так злиться, что была готова на какое-нибудь безумство: например, написать университетскому совету или разыскать его и побить. К тому же, она была беременна, и ее тело тоже вело себя непредсказуемо. Она чувствовала, что ведет себя неуравновешенно.
Кэри сделала медленный глубокий вдох. Хотя Тим и ушел к другой, Кэри скучала по нему так, что ей трудно было дышать, сердцебиение учащалось. Ей нужно было, чтобы он вошел, обнял ее и сказал, что все это было кошмарным сном, что он не любит никого, кроме нее, и ее будет любить до самой смерти.
— Господи, где он? — прошептала она вслух. — Почему он не отвечает на мои звонки?
Она подумала о последних словах пастора Марка. Мне бы хотелось, чтобы Тим пришел тоже.
Постепенно у нее в голове начала складываться идея. Почему бы не позвонить ему в квартиру Анжелы? Ну и что, если это смутит его? Если она собирается бороться за свой брак, ей придется сталкиваться с моментами неловкости. Кто знает? Может быть, ее звонок приведет его в чувство.
Кэри прислонилась к кухонному столу и посмотрела на телефон. Она помнила имя этой женщины; оно вертелось у нее в голове с тех пор, как незнакомец позвонил ей в ту ночь, когда Тим ушел.
Анжела Мэннинг.
Сколько может быть Мэннингов в Блумингтоне? Сердце Кэри забилось чаще. Она взяла трубку, набрала номер справочной, ее соединили с оператором.
— Назовите город?
— Блумингтон, Анжела Мэннинг, улица Саут-Мэйпл.
— Подождите минутку.
Через три секунды у Кэри был телефон Анжелы Мэннинг и ее адрес в районе Сильверлэйк. Она записала его в блокнот рядом с телефоном и смотрела на него почти минуту. Дыхание было прерывистым и быстрым, она почувствовала головокружение. Но другого способа у нее не было.
Она набрала номер быстро, чтобы не передумать. После второго гудка трубку сняла женщина.
— Слушаю, — по голосу она казалась старше двадцати четырех
— Здравствуйте, — Кэри откашлялась. Помоги мне, Господь... подскажи мне слова! — Я ищу Тима Джейкобса.
Женщина ничего не ответила.
Кэри почувствовала себя смелее. Чего ей бояться? Она его жена, а не любовница, в конце концов. Она имеет право звонить своему мужу, если хочет.
— Я сказала, что ищу Тима Джейкобса. Он здесь?
— Кто это?
Гнев вернулся.
— Это его жена. А кто вы?
Женщина опять ничего не ответила, но Кэри услышала, что она положила трубку на стол, и через минуту ее раздраженно схватил Тим.
— Кэри?
Она не была готова к массе разнообразных эмоций, захлестнувших ее при звуке его голоса. Что она сделает сейчас, заплачет и будет умолять его вернуться — или проклянет за то, что он ушел? Кэри закрыла глаза и помолилась о силе.
— Привет, Тим, — ее голос задрожал, она почувствовала тошноту. — Нам надо поговорить.
Было понятно, как Тим рассержен.
— О чем ты только думала, когда позвонила сюда? Это Элинор дала тебе номер? Не могу поверить, что она так поступила со мной.
Это был ответ на ее вопрос: на факультете журналистики определенно знали о его связи. Кэри сдержала слезы и стиснула кулаки.
— Нет, успокойся, я позвонила в справочное. Я знаю, кто она, Тим. В списке не было другой А. Мэннинг.
Он понизил голос.
— Послушай, всему свое место и время, Кэри, а сейчас — не место и не время.
Кэри тяжело дышала, потрясенная отношением Тима. Он совершенно не чувствует себя виноватым, Боже. И что я должна ему сказать?
— Я пыталась дозвониться тебе на работу весь день, но тебя не было в кабинете, — Кэри моргнула и почувствовала, что слезы текут по щекам. — Я оставила тебе восемь сообщений.
Раздался раздосадованный вздох.
— Я позвоню тебе через несколько дней. Ты права. Нам надо поговорить.
Кэри обратила внимание на то, что язык у мужа не заплетается, и почувствовала некоторое облегчение.
— Я встречаюсь завтра с пастором Марком, — Кэри прислонила к глазам свободную руку и потерла виски пальцами. — Он попросил тебя тоже приехать.
— Что? — впервые за время их разговора в голосе Тима послышалась печальная усталость. — Кэри, оставь это. Пожалуйста. Я хочу развестись с тобой и не желаю никаких консультаций и советов. Ради Бога, я живу с Анжелой.
Слезы потекли сильнее, и она тихо всхлипнула, стараясь тем не менее говорить ровным голосом.
— Ради Бога, я прошу тебя поехать со мной завтра. Я еще твоя жена, Тим. Мы можем справиться с этим.