Пристанище
Шрифт:
Майкл потрясенно спросил:
– А она-то там что забыла?
– Да, задаюсь тем же вопросом. Что в “Лавлоке” делала Ванда Карсавина?
Валентина, Ривейро и Лерман прочитали письмо от “Чакры”. Сабадель уже успел сообщить, что Оливер все понял, увидев снимок из блога группы “Лавлок”, на котором Анна Николс стоит рядом с Вандой Карсавиной.
– Вы ее нашли? – спросила Валентина у Камарго.
Тот лихорадочно барабанил по клавиатуре.
– Секундочку, секунду, сейчас…
– Ты не виноват, Камарго. Если бы я сама просмотрела списки, то зацепилась бы за фамилию. Вы ее пробили?
– Да, лейтенант, все чисто.
– Ладно, переговорю с Карусо и позвоню судье Талавере, чтобы он выдал ордер на арест. А вы свяжитесь с аэропортом и пошлите людей на автобусные станции и вокзалы. И в порт. Мы не имеем права ее упустить, хотя, может, уже поздно.
Подал голос Ривейро:
– Но девочка с Моты-де-Треспаласиос утверждала, что видела мужчину…
– И чтобы придушить Альберто Пардо, тоже требовалась мужская сила, – добавила Валентина.
– Лейтенант! – воскликнула Марта Торрес, сидевшая за компьютером. – Я нашла блог “Лавлока”. Смотрите, кто на фото с Николс и Карсавиной!
Со снимка мягко улыбался красивый, подтянутый, загорелый мужчина. Паоло Иовис. Валентина с Ривейро бросились в кабинет для допросов. Он был пуст.
– Как, черт возьми, он мог покинуть отделение? – заорала Валентина. – Как, я спрашиваю?!
Ответить осмелился Сабадель:
– Лейтенант, я не видел фотографию, а Иовис даже не был задержан. Он пришел добровольно… так что запросто мог взять и уйти.
Валентина громко выругалась. Герр Лерман, все это время хранивший молчание, недоуменно выгнул бровь: в таком цирке он точно не ожидал оказаться. Верно говорят, что испанцы делают жизнь веселее и ярче.
Валентина кинулась в буфет, где дожидались Марк Льянес и Артуро Дюбах.
– Нет, мы его не видели.
Валентина спросила, на чем они приехали в отделение.
– Вы про машину? Серый “форд”, мы припарковались на той стороне двора, у качелей…
– А номер машины?
– Не знаю. Она арендованная…
Валентина подскочила к окну и увидела, как с места срывается серый “форд”. Они с Ривейро буквально долетели до ее “альфа-ромео”, Ривейро запрыгивал в машину уже на ходу. Они переглянулись. Началась самая быстрая и самая странная погоня в их жизни.
Фонд Комильяса
Ночь воскресенья
Паоло словно обезумел. Обнаженное тело Ванды лежало на кровати, точно прекрасный восковый манекен. Он тряс ее, но она не реагировала. Анна наблюдала за Паоло, стоя у окна и сложив на груди руки. Ей явно наскучила его истерика.
– Не так громко, тебя могут услышать, – сказала она холодно.
– Тварь! –
Он бросился на Анну, но та даже не попыталась увернуться. Они упали, он оседлал ее, борясь с искушением размозжить ей голову, замер с поднятым кулаком. По мокрому от слез лицу было понятно, что он еще не осознал случившееся. Анна сохраняла ледяное спокойствие.
– Это все по твоей вине, Паоло. Не проболтайся ты, она была бы жива.
– Я ничего ей не говорил!
– Врешь. Я подслушала вас. Как думаешь, надолго бы ее хватило? Глазом моргнуть не успели бы, как во все газеты уже просочилось.
– Плевать на газеты!
– Согласна, наши жизни не так важны, но вот миссия – другое дело.
Миссия. Паоло вспомнил, зачем он здесь, закрыл лицо руками, захлебнулся в рыданиях.
– Ванда бы никому ничего не рассказала, – с отчаянием прошептал он.
– Да ну? А мне она сегодня все выложила. Ты слишком наивен, Паоло.
Анна столкнула Паоло с себя. Встала, посмотрела на обнаженное тело Ванды.
– Да и кроме того, вы же расстались, и она не собиралась к тебе возвращаться, уж поверь. Она не хотела больше тебя видеть.
Паоло обжег ее ненавидящим взглядом.
– Я хотел сделать ей предложение на Гавайях. Как только мы закончим с японским проектом…
Анна рассмеялась.
– Хватит лгать себе, Паоло, ты просто смешон. Я думала, ты умнее. После Японии будет новый проект, потом еще один, и еще, и так всегда. Или ты планировал остаток жизни уныло читать лекции в каком-нибудь университете?
– Нет, – ответил он, понемногу успокаиваясь. – Но я хотел взять Ванду с собой.
– Ты же знаешь, что она бы не согласилась. Ты искал любовницу? Или содержанку, которая посвятила бы тебе свою жизнь? Да господи!
– Мне просто нужно было время. Она присоединилась бы к нам… Ты не должна была этого делать.
– Нет, Паоло, это ты не должен был ее впутывать. Уж поверь, Ванда не стала бы работать на “Лавлок”. Я весь вечер ее слушала. Она хотела лишь сбежать от тебя и твоего мира, от нашего мира.
Анна опустилась рядом с Паоло на колени и заговорила уже мягче:
– Ты ее идеализировал, такое бывает, когда редко видишься с человеком. Начинаешь его видеть иным. Но она переспала со мной без раздумий. Она была просто смазливой потаскушкой, недостойной тебя, Паоло.
– Заткнись! – Он оттолкнул ее, поднялся, сел на кровать рядом с телом Ванды, с нежностью посмотрел на ее лицо.
– Нужно как можно скорее избавиться от тела, – спокойно сказала Анна. – Могу этим заняться. Либо займись ты сам, как захочешь.
– Я сам, – сказал Паоло. – Не смей к ней прикасаться! – Он яростно глянул на Анну.
– Ладно. И как собираешься поступить? Можно бросить в болото, к Вольфу, тут недалеко.
– Нет. Уйди. Не хочу тебя больше видеть, никогда. Только на встречах миссии.