Мили Впереди
Шрифт:
белокурый парик, склеенный по центру. Девочка не жалуется. Вы знаете это старое
выражение: парик на голове лучше, чем голова в туалете шестого класса.Ладно,
возможно, это не самое известное выражение. Просто скажу, я знаю, что дарёному коню в
зубы не смотрят!
Неудача в Сент-Луисе (Bad Luck in St.Louis)
Прежде чем отправиться в тур с The Cheetah Girls, мама поставила
когда ты находишься в гастрольном туре, в автобусе с тобой едет целая команда. На этот
раз я делила автобус с командой The Cheetah Girls, таким образом, группа была большой -
приблизительно сто человек, разделённых на 4 автобуса. Танцоры, два мальчика и две
девочки, были всем в свои двадцать лет. Мне было тринадцать. Мама сказала, что ей все
равно, сколько я получу за этот тур. Она только хотела сделать всё вокруг настолько
удобно и нормально для меня, насколько возможно. Поэтому мы заплатили за
дополнительный автобус, который был специально для меня. Мама, Мамми и Ноа
(остальные дети остались в школе). После концерта я возвращалась в автобус, делала
домашнее задание, а потом смотрела кино с Мамой и Ноа. Это всё было слишком
нормально. Если такие вещи вообще можно назвать нормальными, когда ты подросток и
едешь в гастрольный тур по двадцати городам.
Я была поражена, что мама заказала для меня отдельный автобус. Быть вместе с командой
– это возможность хоть немного повеселиться, но жить так не возможно. Мне нужно
личное пространство. Мне нужно время. И это больше, чем просто ментальное понятие. И
как я говорила прежде, странно это или нет, я чувствую себя хорошо, когда нахожусь
одна.
Даже при том, что с автобусной ситуацией мы разобрались, в этом туре не всё было так
гладко. И есть два слова, которые смогут сказать, что этот тур был НЕ совсем
гладкий.....Сент-Луис.
В принципе я ничего не имею против Сент-Луиса, но я бы не сказала, что мне хочется
туда вернуться. Мое невезение началось в Сент-Луисе в том туре и продолжилось дальше.
Во время исполнения песни "Who Said?" ("Кто Сказал?"), я почувствовала себя не очень
хорошо. Я убежала со сцены. Это было ужасно. Мои танцоры продолжали танцевать. Они
даже не заметили, что я ушла.
Как только я начала чувствовать себя лучше - это было приблизительно минут через пять -
я поторопилась обратно на сцену. Я сказала: «Простите, ребята. Мне стало очень плохо».
(Позже мама сказала: «Майли, ты же никогда не обедала в Букингемском Дворце». А
потом это случилось снова. Я убежала со сцены на песне "Best Of Both Worlds" ("Лучшее
От Обоих Миров") Я думала, что съела, что-то не то (мы были всё ещё в Сент-Луисе), и,
почувствовав себя
Но это повторилось еще раз. Каким-то образом я справилась с этим, но в следующем
городе, Далласе, отправилась к доктору. Он сказал, что я здорова, но в ту же ночь на
концерте я вновь чувствовала себя плохо. Это было не нормально. И это были не нервы.
Нервы - это когда тебе нужно в туалет, но уже слишком поздно. Здесь было что-то другое.
Я пошла к другому доктору, и на этот раз меня отправили делать эхокардиограмму.*
(*При обследовании сердца с помощью эхокардиограммы используется ультразвук. Это
гораздо менее больно, чем когда обследуют беременных. Но если они увидят ребенка у
тебя в сердце – это сулит тебе некоторые проблемы.) В моем сердце обнаружили
отверстие (и это было домоего первого разрыва с парнем), но сказали, что реальной
проблемой была тахикардия.
Тахикардия означает, что моё сердце убыстряется, в то время как остальные части тела не
могут поддержать тот же уровень. ("Тахи" означает "очень быстро", а "кардия" - "сердце".) Когда я сказала Беззу о своем диагнозе, он тут же переспросил: «Ты уверена, что это не
тахимотия (tachymouthiamouthia)?» Это означало, что если у меня появятся какие-то
проблемы, то часть моего тела будет работать тяжелее, чем должна, а сердце начнет
биться очень быстро.) Я всегда была старательной ученицей.
Тип тахикардии, которую обнаружили у меня, был не опасен. Это не причиняет мне боль,
но беспокоит. Моё сердце начинает биться намного быстрее даже тогда, когда я
поднимаюсь пешком на один лестничный пролет. Состояние ухудшается, когда я одеваю
парик. Я становлюсь горячей, моё тело пытается остыть, и сердце начинает убыстряться.
Когда я ношу парик, то иногда не могу дышать и думать. Я чувствую клаустрофобию.
Когда я на сцене не бывает времени, чтобы я не думала о своём сердце.
Псалом 43-5
Почему я так обескуражена?
Почему моему сердцу так плохо?
Я вверяю свои надежды Богу!
Мой диагноз остановил моё время. В том туре я действительно заботилась о том, чтобы
лучше выглядеть. Я мало ела. Иногда за целый день я могла съесть только пирог. И
больше ничего. Это было не очень хорошо. Я всегда боролась с весом, но когда я узнала,
что у меня есть отверстие в сердце, поняла, что приносить здоровье в жертву ради
хорошего внешнего вида - это не вариант. Я боялась. Как многие девочки моего возраста,