Грешные дела
Шрифт:
В ту ночь Аврора практически примчалась в"Танцующийединорог", голова кружилась от желания увидеть Тристана.Тавернабыла спокойнее, чем она ожидала, ноТристаноказалсятамипротиралбар.Насейразоннеулыбался.Онподнялголову сразуже,каконапроскользнулавдверь,ипоспешил,никомуничегонесказав.
– Мышка, тытут,- он положил руку ей на плечо, а потомоглянулся.– Нам надо поговорить.
– Мне тоже надо с тобой поговорить! – сказала она. – Я прочлакнигу…Ты должен
– Сейчас не время, Мышка.Давай!
Они прошли через всю комнату, проталкиваясь через толпу.
– Что случилось? Это из-за прошлойночи?
– Нет,- сказал он. – Просто надо поговорить. Но нетут.
Он схватил лампу со стола и повёл её через дверь за барной стойкой в грязную кладовку, заваленную бочонками и кувшинами. Аврора чувствовала запах алкоголя в воздухе. Бесконечные завалы оставляли слишком мало места, чтобы стоять. Он поставил лампу на подоконник в конце комнаты, её свечение отбрасывало тени. Потом он повернулся к ней лицом.
– Я должен тебе кое-что сказать, - начал он, - но никому об этом не рассказывай.
Никому.
Свет лампы отражался от лица Тристана.
– Хорошо, - сказала Аврора. – Чтослучилось?
– Пообещай! Если ты расскажешь, этобудетопасно.Понимаешь?
– Да, - кивнула она. – Обещаю. Расскажимне. Онвыдохнул.
– Я часть движения. Люди, которые недовольны происходящим. Мыхотимизменить положениевещей.
– Движение? – переспросила она. –Тыхочешь сказать, повстанцы? – она посмотрела на дверь. Сердце громко стучало. Айрис предупреждала её о повстанцах. Люди, которые были готовы разорвать её на куски, если бысмогли.Аврораникогдабы и не подумала, что речь идет оТристане.
– Повстанцы звучит как враги, - сказал он. – Мы не такие, - он схватил её заруку.– Ты видела, Мышка.Тыне была тут долго, но видела. Как голодны люди. Как жесток король.Каконвытолкнулзастенытех,ктонуждалсявпомощи.
Его рука. Казалось, она горела на коже. Девушка сглотнула. Её мысли скакали слишком быстро, чтобы уловить их.
– Тыпытаешься импомочь?
– Мы пытаемся. Я не уверен, что успешно. Мы добились прогресса, люди слушали нас, но потом… Что же, всё изменилось.Принцесса.
Его власть над нею была слишком жестокой.
– Почему ты мне этоговоришь?
– Потомучтодоверяютебе.Потомучтотывсёпоймёшь.Иеслиподдержишьнас… Всёплохо,но с тобой на нашей стороне у насбудетшанс. Реальныйшанс.
Аврора отступила назад, больно ударившись о дверь спиной.
– Тызнаешь, кто я. Тристан недвигался.
– Да, - сказал
Это невероятно. Её мысли были размыты, она старалась сказать что-то, пыталась понять, как показала ему правду.
– Как? – сказалаона.
– Я знаю, потому что встретил тебя, - сказал он. – Это было нетруднопонять. Она покачалаголовой.
– Тыничего несказал.
– Я говорю тебесейчас.
Она продолжала качать головой, хватаясь за мысли.
– Тылгал мне? Всё этовремя?
– Я не лгал, - сказал он. – Если бы я сказал это раньше, ты бы не вернулась. Я должен был понять, почему тытут.Я должен был узнать, что тыбыла…
– Таквот почему ты со мной проводил время! Это была простоигра!
– Нет,- сказал он. – Ничто не было игрой, - Тристан подошёл ближе. – Я не должен был говоритьправду,но я хотел. Потому что… Ты хорошая. Ипотому,что я забочусь о тебе. Я знаю, ты хочешьпомочь.
– Помочь? – повторила она. Она попыталась вновь отступить, боролась за пространство и воздух, но дверной косяк впивалась впозвоночник.
– Я знаю, что тебе не нравятся король и королева, - егоглазабуквально светились. – Я видел в первый день. Ты не тот человек, который выйдет замуж за рафинированного принца только из-за сказки.Тыне хочешь стоять там и правильно действовать, поддерживать все кошмары, что онитворят,- он говорил всё быстрее и быстрее, и она немоглаотвестивзглядот его лица. – И они делают это с тобой, ты знаешь. Они тебявыбросят, когдаты станешьбесполезной.
– Я знаю… Конечно, язнаю…
– Тогдаэто твой шанс всё изменить! Борись сними!
Она не могла думать. Комната была слишком мала, а Тристан стоял слишком близко.
– Сражаться с ними?Как?
– Просто расскажи, что происходит в замке, поговори с людьми, которые могут намсимпатизировать…
– Но почему? Что ты хочешьделать?
– В конце? Мы хотим свергнутькороля.
– Свергнуть?Тыимеешь ввиду,лишить его короны, арестовать, запереть? Тристан неответил.
Холод пробежался по её коже. Она отшатнулась, пытаясь вдохнуть воздух, но тут не было места – только спиртовый запах из бочек.
– Тыхочешь, чтобы япомоглатебе убитькороля?
– Нет,-быстроответилТристан.–Этонеубийство,еслионэтогозаслужил…
– Убийство.
– Это справедливость, - возразил Тристан. – Он сделал столько ужасного, был ответственен за столько смертей. Он убийца. И убить его… Убить его – спасти человеческиежизни.