Американский таблоид
Шрифт:
Литтел вытянул шею. Площадь обзора значительно увеличилась.
Подиум был полон народу. Он увидел четырех парней и четырех девушек — абсолютно голых.
Руби спросил:
— Джей-Ди, правда, роскошные?
Коп сказал:
— Вообще-то я натурал, но, в общем и целом не могу не согласиться.
Парни поглаживали эрегированные члены. Девушки сладострастно постанывали. На подиуме резвились три таксы.
Кабикофф захихикал:
— Джек, ты — искатель талантов хоть куда — лучше, чем майор
Джей-Ди спросил:
— Где встречаемся?
Кабикофф ответил:
— Завтра днем, скажем, в два часа. В кафетерии мотеля «Полынь» в Мак-Аллене, а оттуда поедем на место съемок. Вот это пробы! Все бы пробы так проходили!
У одного из парней был татуированный пенис. Девушки были все в синяках и шрамах от порезов. Собаки полезли одна на другую — Руби закричал:
— Нет, детишки, не надо!
Литтел заказал ужин в номер: бифштекс, салат «Цезарь» и «Гленливет». Это было абсолютно пустое мотовство — выходка больше в стиле Кемпера, чем в его собственном.
Три порции спиртного обострили его интуицию. Четвертая окончательно укрепила его уверенность. Последняя же заставила его позвонить Безумному Сэлу в Эл-Эй.
Сэл тут же заладил: деньги, деньги, мне нужны деньги.
Литтел сказал: постараюсь достать тебе немного.
Сэл ответил: уж постарайся, пожалуйста.
Литтел сказал: уговор остается в силе. Я хочу, чтобы ты назвал Кабикоффа потенциальным заемщиком. Позвони Джианкане и назначь встречу. Через тридцать шесть часов позвонишь Сиду и подтвердишь это.
Сэл сглотнул. Сэлу было страшно. Литтел сказал: постараюсь достать тебе денег.
Сэл согласился. Литтел повесил трубку, не дожидаясь, пока тот снова начнет канючить.
Он не сказал Сэлу, что от украденных денег у него остаюсь всего восемь тысяч долларов.
Литтел оставил указания — разбудить его в два часа утра. И долго молился — семья у Бобби Кеннеди была большая.
Поездка заняла одиннадцать часов. Он приехал в Мак-Аллен с запасом времени в шестнадцать минут.
В Южном Техасе было по-настоящему жарко и влажно. Литтел свернул с шоссе и тщательно осмотрел экипировку, лежавшую на заднем сиденье.
Туда входили: чистый альбом для вырезок, двенадцать роликов скотча и фотокамера «Полароид Ленд» с трансфокатором «Роллифлекс», позволяющим делать четкие снимки с большого расстояния. Также у него было сорок коробок цветной фотопленки, лыжная маска и контрабандный фэбээровский фонарик.
Иными словами, полный набор оборудования для мобильного наблюдения.
Литтел снова влился в поток машин. Вскоре он увидел мотель «Полынь» — ряд домиков-бунгало в форме подковы прямиком на главной улице городишка.
Он
Джей-Ди Типпит подъехал в 14.06. Его «форд» был забит до отказа: в салоне сидели шесть порноактеров, а багажник был набит киноаппаратурой.
Вся компания вошла в кафетерий. Литтел зафиксировал момент, щелкнув затвором фотоаппарата.
Камера зажужжала. Оттуда выскочил снимок и меньше чем за минуту проявился в его руках.
Чудеса…
Кабикофф подъехал на своем автомобиле и посигналил. Литтел зафиксировал на пленке номерной знак.
Типпит и «актеры» вышли из кафетерия с бокалами лимонада в руках. Вся компания расселась по машинам, которые тронулись в южном направлении.
Литтел сосчитал до двадцати и двинулся следом. Движение было скудным — дорога через городишко заняла всего пять минут, после чего три автомобиля, один за другим, пересекли границу.
За машиной Типпита вклинился еще один автомобиль. Литтел шел под его прикрытием.
Они свернули к поросшим чахлой растительностью холмам. Литтел зафиксировал взгляд на антенне машины Типпита. Дорога была большей частью грунтовая; лишь кое-где попадалось щебеночно-асфальтовое покрытие — из-под колес так и разлеталось каменное крошево.
Кабикофф свернул направо у знака: Domicilio de Estado Policia. Что легко переводилось как «казармы полиции штата».
Типпит последовал за Кабикоффом. Дорога стала полностью грунтовой — автомобили оставляли за собой клубящийся пыльный след. Машины друг за другом подъехали к небольшой, с каменистой насыпью горе.
Литтел проехал чуть дальше по главной дороге. В полусотне метров он увидел деревья, за которыми можно было укрыться и снимать — довольно густую рощицу чахлых сосенок.
Он свернул туда и бросил машину у обочины дороги. Упаковав снаряжение в спортивную сумку, он забросал автомобиль сосновым лапником и кустиками перекати-поля — для маскировки.
До него докатилось эхо голосов. «Съемочная площадка» находилась как раз над вершиной холма.
Он последовал за эхом. Втащил сумку со снаряжением наверх — в тридцатиградусную-то жару.
Из рощицы открывался вид на грязную прогалину. У него был чертовски хороший наблюдательный пункт!
«Казармы» оказались низеньким строением с крытой жестяными листами крышей. Рядом были припаркованы полицейские автомобили — «шеви» и старые «Гудзон Хорнеты».
Типпит тащил коробки с кинопленкой. Толстяк Сид совал «на лапу» мексиканским копам. Порноактеры рассматривали каких-то женщин в наручниках.
Он увидел распахнутые окна казарм и разложенные в комнатах матрасы. Он увидел черные рубахи копов с повязками на рукавах.