За гранью игры
Шрифт:
– Он занимается размножением с Лиррил.
– Чего? – Вот тут Дэвид буквально подпрыгнул от возмущения. – Главный истребитель эсминцев, губернатор планеты, да еще к тому же природный немец спокойно трахается, в то время как...
А что в тот время как?
Да вот компьютер заболел. И... и вообще! «Ну и хрен с ними со всеми! Сумасшедший дом, так сумасшедший дом. Все живут в кайф и просто берут от жизни все. Чего это я раскис?»
– Ты, умник. – Дэвид почувствовал, как вернулось к нему и самоуважение и гордость. – Я не педик, чтобы
– Естественно, – равнодушно отозвался компьютер. – Твое появление прервет процесс размножения. Ты должен все сделать здесь, на месте.
И из стены выехал монитор.
– А английскую клавиатуру? – Дэвид уже измывался. – Подать сюда все самое лучшее!
– Шлюпка снабжена стандартным набором, – извиняющимся тоном сказал компьютер.
Вот так бы и давно! А то ишь ты, выделаются тут всякие!
Дэвид просто зажмурил глаза, а пальцы сами принялись гулять по клавишам. Все оказалось просто. Когда мальчишка не видел незнакомых символов, он безошибочно вводил нужные данные. В конце концов реанимация робота тоже проводилась почти вслепую. Четыре года у монитора – это что-то.
Где-то закряхтел процессор.
Ах, как было здорово в той комнате, куда Дэвида проводил Аррах. И клавиатура там была нормальная, и программы. И зачем только сбежал?
А зачем пошел с Патриком грабить склад? Ведь ставил под удар будущее.
Действительно, зачем мы все время совершаем глупые поступки, а потом раскаиваемся, бьем кулаком в грудь, головою в стену... Зачем?!
Было еще около пяти утра по земному времени, когда Раддар взревел, точно раненый тур:
– Вставай, Аррах!
Ученый оторвал голову от спальной капсулы и пробормотал:
– Что, вторжение началось?
– Хуже! – кричал компьютер. – Все намного страшнее!
– Не пугай, – сонно проворчал Аррах. – Не на того напал.
И ученый просто перевернулся на другой бок.
– Ну, Аррах, ну погоди! – пригрозил Раддар.
Через мгновение капсула дематериализовалась, и Аррах хлопнулся в открытый бассейн.
Несколько мгновений хорошего шока слегка взбодрили ученого.
– Ах ты, урод! – закричал Аррах. – На запчасти разберу! Продам!
Раддар лишь глумливо усмехался: какое там! Если кое-кто рискует собственной жизнью, чтобы спасти базу данных, – нет, такой гражданин не в состоянии продать свое лучше творение! Он же, Аррах, полукровка. Он не только мыслит, но и чувствует. Именно поэтому люди и притягивают его, точно магнит. И Чужие тоже.
– Вытащи меня! – взмолился ученый, хватая воздух ртом и яростно колотя руками по воде.
– Ни за что!
Аррах просыпался. Быстро и верно. И ярость клокотала в его груди:
– Ну, я до тебя доберусь!
– Не пугай! – передразнил компьютер. – Не на того напал.
– Ах ты! – взревел Аррах и не нашел слов для своего негодования.
Быстрыми гребками почти профессионального пловца, ученый достиг каменной лестницы
– Раддар, засранец! Туалетную комнату и сушильные щетки!
– Кхе, – засмеялся компьютер, – смею заметить, что это только граждане не оставили дурацкую привычку выделять из организма переработанные шлаки и отходы. А еще люди, Чужие. Но я не могу быть засранцем. В принципе, по определению.
– Не умничай, Раддар! – взмолился Аррах. – Я не могу больше терпеть!
– Так сладко спал, и вдруг терпеть не может... – глубокомысленно изрек Раддар. – Услышали бы это в департаменте Внешней Разведки: Аррах чувствует!
– Раддар! – угрожающе зашипел ученый.
Мгновенно возникло огромное полотенце, взревел фен для тела и появился замысловатый писсуар...
Через пару минут спокойный Аррах в сухой одежде уже сидел перед монитором и язвительно барабанил пальцами по краю стола:
– Ну, и чем ты нас порадуешь?
– Инфекция активизации энергоносителей граждан ширится.
– Ну и что? – гневно закричал Аррах. – Некоторым придуркам вполне не помешало бы почувствовать стыд!
– Хорошо, – миролюбиво согласился Раддар. – Теперь о главном. Фон Шлиссенбург пленил Ивана Соколова и Аллану. Барон Шеллеш отбыл на Морддром. Вместе с бароном в отсеке для мусора улетел и Дэвид.
– Как Дэвид? – не понял Аррах. – Он же целыми днями баловался с игрушками!
– Ничего подобного. Трансляция и в самом деле не прерывалась, и согласно записи Дэвид до сих пор спит у себя в комнате. Но настоящий Дэвид прямо сейчас находится на Морддроме в окружении био-роботов.
– Так, погоди! – Аррах затряс головой, точно пытался прогнать остатки заблудившихся сновидений. – Каких еще био-роботов?
– Согласно первичному сканированию данных один из них, а именно Рэй-897/8, списан месяц назад и хранился в отсеке GQ-9. Это, кстати, недалеко от комнаты самого Дэвида. Вот только как мальчишка смог реанимировать программу, я не понял.
– Замечательно! – вдруг рассмеялся Аррах. – Ай да земляне! То подарок нам от бога преподнесут, то баронессе запустят процесс ускоренной рестимуляции атрофированной части энергетического потенциала. Как они всех нас ловко провели! Нет, это надо же! В отсеке GQ-9 хоть освещение-то работает?
– Нет.
– Это просто потрясающе! Дэвид не мог реанимировать робота в темноте! Он должен был столкнуться с кодом-паролем, с неизвестной ему системой символов! После компьютера земной системы и уровня, наша техника должна была шокировать парня. Он же не хакер! Я же ему земные условия создал!
– Коды стирают из памяти списанной техники. Но у людей бывает и простое везение. Это проистекает из наличия тех самых душ, процесс реанимации которой запущен у Лиррил. Просто человек выделяет особую энергетическую волну, которая расшифровывает, кодирует действительность так, чтобы человек извлекал из нее максимум выгоды, прилагая минимум усилий.