Все недостающие части

Коулс Кэтрин

У меня отвисла челюсть.

— И ты считаешь, что это я?

Кольт уставился на меня исподлобья.

— А у кого еще был бы интерес получить доступ к этим документам?

— Как насчет чертова похитителя? — выпалила я. Гнев вспыхнул, упираясь в кожу. Кольт так демонстративно изображал раскаяние, но это и было всего лишь изображение. Те моменты, когда мне казалось, что я вижу в нем настоящую уязвимость, оказались полной чушью.

— Эти материалы лежали в хранилище годами, — бросил Кольт. — Если бы какой-то отмороженный

похититель хотел замести следы, тебе не кажется, что он вломился бы туда раньше?

— Он знает, что теперь я занимаюсь этим делом. Ищу зацепки. Он боится, что в этих файлах есть что-то, что указывает на него. Нам просто нужно это найти.

По лицу Кольта скользнуло что-то похожее на сомнение. Но он тут же это спрятал.

— Никаких «нам» нет. Ты — подозреваемая по делу о нападении, не говоря уже о незаконном проникновении.

— Нападении? — переспросила я, и в голосе прорвалось изумление.

— Один из помощников был ранен, когда застал злоумышленника врасплох. Сейчас он в окружной больнице, ему накладывают швы и проводят обследования.

Меня накрыла волна сочувствия к офицеру, но следом пришло чувство, очень похожее на надежду. Надежду на то, что я действительно напала на след. И кому-то это совсем не понравилось. Кому-то, кто все еще был здесь, в Шейди-Коув.

— Итак, — продолжил Кольт. — Я бы хотел, чтобы ты поехала с нами в участок для дачи показаний.

Я уставилась на него.

— Ты меня арестовываешь?

— Нет, но…

— Прошу прощения. — Голос Салли раздался из компьютера в глубине моего фургона.

Рука Кольта легла на кобуру.

— С тобой там еще кто-то?

— Господи, — пробормотала я. — Это мой редактор. Я была с ним на видеосвязи.

Кольт немного расслабился, а Салли продолжил:

— У меня есть алиби для Ридли. Аудиофайлы, которые она только что загрузила, имеют временные метки. Мы можем передать их вашим специалистам для проверки.

Кольт нахмурился.

— Временные метки…

— Да. Потому что я здесь уже последние пять часов — работаю и записываю, как и говорила. А теперь, если ты правда не собираешься меня арестовывать, убирайся к черту и не возвращайся без ордера.

Темно-карие глаза Кольта потемнели, почти почернели.

— Ридли…

— Не надо, — отрезала я. — Я уже один раз тебя простила. Простила за то, что ты как минимум трижды вел себя как эпический придурок. Но с меня хватит. Просто держись от меня подальше.

И с этими словами я захлопнула дверь прямо у него перед носом.

19

Кольт

Близилась полночь, когда я вышел из участка, но домой меня не тянуло. Не сейчас. Там меня ждали лишь часы самокопания о том, каким я был мудаком, и оглушительный храп Боузера. Поэтому я направился к Barrel. Если убить еще час-другой, возможно, сон все-таки

настигнет меня, когда я доберусь до дома.

Шейди-Коув вымер и заперся на ночь, все магазины и рестораны застыли. Ничто не выдавало, что кто-то в моем городе способен на то, о чем я уже знал: вломиться в полицейский участок, так приложить Доусона, что больница оставила его под наблюдением… похитить Эмерсон.

Потому что все указывало на то, что Ридли этого не делала. Файлы, которые передал ее редактор, наши техники проверили. Она записывалась с перерывами на протяжении всего временного окна преступления. У нее просто не было возможности вломиться в участок.

И хуже всего — я ее ранил. Я видел это в ее глубоких синих глазах. Ударил в самое больное место.

Черт возьми.

Я распахнул дверь Barrel и позволил музыке и голосам накрыть меня волной. Обычно это действовало как бальзам. Но не сейчас. Даже знакомые лица — Эзра на табурете, Селия и Мира за разговором за столиком, или Трей на своем привычном месте за стойкой — не принесли облегчения. Тем не менее я направился к нему.

— Виски или колу? — спросил он, задавая сейчас самый важный вопрос.

— Лучше колу. — При всем, что творится, мне нужна ясная голова.

Трей насыпал лед в высокий стакан и плеснул газировки.

— Начинай.

Скрывать детали не было смысла. К утру все равно пойдут слухи.

— Вломились в участок. В комнату с нераскрытыми делами. Доусона крепко приложили, на ночь его оставили в больнице, на всякий случай.

— Черт, — пробормотал Трей, и его серые глаза стали жесткими. — Это из-за Эмерсон.

Это не был вопрос, но я все равно ответил.

— Тронули три дела. Ее — тоже.

— Это не совпадение, — прорычал Трей.

— Нет. — Я сжал переносицу, пытаясь унять надвигающуюся головную боль. Не помогло. — У тебя там есть обезболивающее?

Трей присел, открыл шкафчик и достал флакон парацетамола. Протянул мне.

— Есть хочешь? Кухня закрыта, но я, может, что-нибудь найду.

— Мне хватит таблеток и колы, — буркнул я.

Губы Трея дернулись.

— Только тяжелые препараты для тебя.

Я запил две таблетки глотком колы. Сомневаюсь, что они справятся с ледорубом, вонзающимся в затылок.

Я чувствовал взгляд Трея скорее кожей, чем глазами. Этот внимательный, прощупывающий импульс.

— Есть еще кое-что, — сказал он.

И снова это не был вопрос. Трей всегда так работал — складывал картину, не задавая ни одного лишнего.

Я сглотнул.

— Пришлось спросить Ридли, где она была.

Трей молчал, позволяя звукам бара кружить вокруг нас. В конце концов мне пришлось поднять взгляд. Он опирался на заднюю стойку, сжимая руками дерево. Рядом лежал потрепанный томик «Убить пересмешника». Он перечитывал его каждый год. Страницы пожелтели и изогнулись, корешок был переломан в десятке мест.