Сердце Малого Льва
Шрифт:
горели, - планета моя. И всё, что на ней - мое, включая тебя, красавица. А твои Прыгуны и
твой муж уже никогда не придут. Они даже с неба не спустятся. Они в прошлом! В таком
глубоком прошлом, что тебе и не снилось! Четыреста веков вас разделяют, и выхода им
оттуда нет!
«Живы!» - обрадовалась Зела, но тут же пришла в ужас, - «четыреста веков!» Это было
дальше, чем другая галактика, чем другой край вселенной. Подлый Рой не смог от них
избавиться в пространстве
– Значит, Ричард жив, - сказала она.
– Твой Ричард для тебя более, чем мертв. Скорее мертвец воскреснет, чем они оттуда
выберутся.
Прозвучало это мрачно, как приговор. Зела все-таки глотнула вина, чтобы унять нервную
дрожь. Для нее главное было, что все они живы, хоть и безумно досадно, что встретиться им
больше не суждено. И Ричард никогда уже не узнает, как сильно она его любит.
– Так-то лучше, - взглянул на нее Рой, - налить еще?
– Спасибо, с меня довольно.
– Не будь такой скромной, детка. Я готов угождать тебе во всем, мне это нравится. И мне
это по силам.
Зеле показалось, что он сейчас встанет и пересядет к ней на диван.
– Зато я угождать тебе не готова, - холодно сказала она, - и от тебя ничего не хочу.
– 339 -
Рой так и замер, чуть привстав над креслом. В голове у него явно что-то не
укладывалось.
– Как ты сказала?
– Ты всё понял. И я не собираюсь повторять.
Странная полуулыбка появилась на его губах под тонкой ниточной усов.
– Так я не ослышался?
– Нет.
Ей снова пришлось выдержать его взгляд, при этом горячая волна втолкнула ее в спинку
дивана. Фужер выпал из руки, вино вылилось на больничный халат, в котором она всё еще
была. Хозяин злился или просто демонстрировал силу.
– Угождать - твое предназначение, - презрительно сказал Рой, - или я что-то путаю? Тебя
создали именно для этого, и до сих пор у тебя это неплохо получалось. За это тебя и ценю,
моя красавица. Так в чем дело? По-твоему, я тот, перед кем можно поломаться?
Это тоже были слова из какого-то глубокого прошлого. Из того жуткого времени на
Наоле, где выживал сильнейший.
– Просто ты - не Ричард Оорл, - сказала она, - вот и всё.
– Мне плевать на твоего Ричарда!
– снова обдал ее горячей волной Рой, - он проиграл!
– Возможно. Но ты ничего не выиграл.
Этот негодяй вскочил. Потом снова сел. Потом налил еще вина и выпил. Он был в тихой
ярости.
– Может, ты всё еще думаешь, что ты в театре, примадонна? Так это жизнь, а не твоя
пошлая пьеса. Это жизнь, и роль у тебя здесь совсем другая. С какой стати ты позволяешь
себе
это ты! Ты просто красивая кукла для любви! И прекрати ломать комедию, терпеть не могу,
когда играют не по правилам!
Он растратил всю свою любезность, и Зела, кажется, поняла, в чем дело.
– Так на самом деле тебе нужна не я, - усмехнулась она, - тебе нужна Анзанта? А для нее
ты всего лишь жалкий скивр. Анзанта любит Ольгерда.
Рой даже побледнел после этих слов.
– Анзанта надменна и глупа, - презрительно заявил он, - и у нее нет плотного тела. Ты
подходишь мне гораздо больше... а с Ольгердом мы уже в расчете. Я отнял у него гораздо
больше.
– Что же?
– Я отнял у него сына.
Зела тихо ахнула.
– Он мой!
– с неприкрытым злорадством заявил Рой, - ни одна женщина не стоит такого
парня! Ваш Ольгерд дурак. Он столько раз проходил мимо и даже ничего не заподозрил!..
Мы в расчете, дорогая куколка. И с ним, и с ней. Всё выходит по-моему. А тебе пора
вспомнить, кто ты есть.
– Я помню, - посмотрела она ему в глаза, - я жена Ричарда Оорла.
– Вдова, - ледяным тоном сказал он, - твой черный тигр тебе уже не поможет.
– Ты перешел к угрозам, Рой?
– Я бы к ним никогда не перешел, если б ты не была так глупа.
Он упрямо не хотел понять одной простой вещи: что он беседует не с той женщиной,
какую себе вообразил. Эту разницу он чувствовал, она раздражала и бесила его, но
признаться себе в этом он не мог.
– И что ты собираешься делать с моей глупостью?
– спросила Зела.
– Что?
– он криво усмехнулся, - ты не знаешь, что делают с женщинами, которые
слишком долго ломаются?
Она смотрела на него, подавляя внутреннюю дрожь.
– Ты же не затем двадцать лет готовил переворот, чтобы просто изнасиловать меня?
От этой простой мысли он почему-то окаменел.
– Тебе ведь нужно от меня что-то другое?
– добавила Зела.
– Мне нужно всё, - сказал он яростно, - в обмен на всё.
– 340 -
– Тогда это не ко мне. Я не буду ни любить, ни притворяться.
Рой встал. На лице была досада.
– Ты права. Я не затем ждал двадцать лет, чтобы испортить всё в первый же вечер. Тебе
надо привыкнуть. Ричард избаловал тебя, а я этого не учел.
Он дошел до двери и там уже обернулся.
– Оставайся здесь. Если хочешь, можешь вернуться к своим подружкам... но по дворцу
лучше не разгуливай. Эти дикари - не то, что я. Им твои чувства без надобности.