Путники
Шрифт:
Господин Президент, Ваш государственный визит в Данию в 2010 году привёл к ощутимому укреплению сотрудничества между Данией и Россией в самых разных сферах общественной жизни. Для нас с Принцем-консортом большой честью была возможность принимать у себя в гостях Вас м госпожу Медведеву, и мы очень признательны за то, что можем нанести ответный визит в Россию уже в этом году. Если вспомнить о том, что премьер-министр Дании приезжал в Россию и в 2009, и в 2010 годах, а Премьер-министр Российской Федерации нанёс визит в Данию ранее в этом году, можно с полным основанием сказать, что датско-российские взаимоотношения сейчас близки, как никогда раньше.
В ходе российского государственного визита в Данию в прошлом году наши страны подписали декларацию о сотрудничестве в сфере модернизации. Дания традиционно отличается высокоразвитой промышленностью, которая на сегодняшний день является более чем конкурентоспособной в целом ряде областей, соответствующих российским
На всём перечисленном точки соприкосновения между Данией и Россией не заканчиваются. В наши общие интересы входит преодоление тех, не знающих границ препятствий, которые актуальны для всех мировых стран, как, например, глобальное потепление, пиратство, терроризм и распространение оружия массового поражения.
У Дании и России есть ещё одна общая черта: оба наших государства являются арктическими странами, поэтому логично ожидать усиления нашего сотрудничества в вопросах Арктики. Мы с Принцем-консортом ещё с юности часто и охотно посещаем Гренландию, и Кронпринц тоже хорошо знает эту часть страны и её население. Не далее как этим летом мы были там с долгим визитом, по итогам которого смогли составить впечатление о том, чем этот регион живёт сегодня. Мы своими глазами видели последствия глобального потепления – которые, с одной стороны ставят перед арктическим обществом серьёзные задачи, но, с другой стороны, открывают перед ним и новые возможности. Освоение и использование природных ресурсов Арктики имеют сейчас большие перспективы, что может обернуться благом для населения региона вокруг Северного полюса. Конечно, все мы понимаем, что в этом процессе должны учитываться и уважаться интересы и особенности образа жизни коренных народов, и что любое развитие не должно вредить окружающей среде.
Сотрудничество наших стран в Арктическом регионе уходит корнями в прошлое. Датчанин Витус Беринг, например, исследовал Арктический регион России ещё в XVIII веке. Советский Союз импортировал полярные суда, построенные на датских верфях. В наши дни арктическое направление глубоко и всесторонне разработано и в датской, и в российской науке. Флоты обеих стран имеют общий опыт работы в регионе и уже наладили сотрудничество между собой. В свете перспектив, открывающихся сейчас перед Арктическим регионом, будет естественно продолжаться и укрепляться датско-россиское сотрудничество в области арктических исследований и безопасного мореплавания в акватории Арктики.
Ни для кого не секрет, что межнациональные контакты помогают укреплять связи между странами, поэтому нас не может не радовать то, что число россиян, приезжающих в Данию в гости или в туристическую поездку, растёт – кроме того, всё больше и больше россиян оседает в Дании надолго. Между нашими странами не прекращается культурный обмен. Сказки Г.Х.Андерсена любимы как датскими, так и российскими детьми. Классическая русская литература, театр и музыка всегда были и продолжают быть популярными в Дании. Этим визитом Дания надеется внести свой вклад в укрепление культурных связей между нашими странами. В Государственном музее А.С. Пушкина пройдёт самая масштабная на сегодняшний день выставка полотен датского золотого века, а в Московском Доме фотографии откроется выставка датских и российских фотографов, целиком посвящённая Арктике.
Господин Президент! Олицетворением датско-российского сотрудничества для нас является императрица Мария Федоровна – известная в Дании как Дагмар – которая в 1866 году вышла замуж за цесаревича Александра, будущего императора Александра III. Вклад Марии Федоровны в развитие промышленных и культурных связей между двумя нашими странами трудно переоценить. В 2006 году мы все имели возможность вспомнить о ней и почтить её память во время торжественной церемонии перезахоронения её праха в Петропавловском соборе. Мы с Принцем-консортом с нетерпением ждём возможности посетить могилу Марии Федоровны в Санкт-Петербурге и увидеть другие, связанные с её жизнью в России, места.
В течение этой недели мы с Принцем-консортом и Кронпринцем посетим целый ряд представительств датских предприятий в России и примем участие в нескольких бизнес-форумах. Мы надеемся, что эти мероприятия помогут в установлении новых контактов между российскими и датскими бизнесменами, и рады тому, что в рамках государственного визита будет подписан ряд коммерческих соглашений.
Наш визит также будет способствовать укреплению политических связей между нашими странами, и мы рады предстоящим встречам с Премьер-министром Российской Федерации, а также председателями Государственной Думы и Совета Федерации.
Я желаю России и
После завершения доклада Королева улыбнулась, подняла фужер шампанского, чокнулась с Президентом и с остальными, кто сидел рядом на расстоянии вытянутой руки, и сделала небольшой глоток.
После официальной процедуры все присутствующие приступили к обеду. На столе были салаты и другие закуски. Несколько фужеров вина, красное и белое, вода, морс, шампанское и водка. Ну а кто хотел другие напитки, официанты были готовы принести. Для каждого гостя напечатано меню на русском и датском языках. Вот из каких блюд состоял обед, а также программа концерта.
«Государственный обед
от имени Президента Российской Федерации
Д.А.Медведева и С.В.Медведевой
в честь Её Величества Королевы Дании Маргрете II,
его Королевского высочества Принца-консорта Хенрика
и Его королевского Высочества Кронпринца Фредерика
Москва, Большой Кремлёвский дворец
6 сентября 2001 года
МЕНЮ
Салат с лесными грибами,
маринованной свеклой и тыквой
Фаршированная щука
с маринадом из овощей
Щи зелёные из крапивы с пельмешками
Стерлядь, запеченная на подушке
из перловой каши
или
Баранина в кавказском стиле
Десерт «Пушкин»
ПРОГРАММА КОНЦЕРТА
Вольфганг Амадей Моцарт
Аллегро из Дивертисмента для струнных ре мажор
Фриц Крейслер
«Радость любви»
Жорж Бизе
Вступленыие к третьему действию оперы «Кармен»
Русская народная песня
«Красный сарафан»
Фредерик Кулау
«Волшебный холм»
Русская народная песня
«Пряха»
Якоб Гаде
Танго «Ревность»
Бенни Андерсон
«Наш последний танец»
Бронислав Капер
«Приглашение»
Дюк Эллингтон
«Это ничего не значит»
Василий Соловьёв-Седой
«Подмосковные вечера»
Президентский оркестр Российской федерации
под управлением А.Н.Орлова»
После выпитого вина в зале стало слегка оживлённее. Музыканты исполняли свой репертуар, не мешая разговорам присутствующих. Официанты не создавали лишних неудобств, приносили и уносили блюда незаметно, почти шёпотом спрашивали желание гостей на напитки и блюда. За столом вели беседу по интересам. Датские генералы выпивали водку и нахваливали, какой замечательный напиток. Спросили Каргашинцева, чем отличается водка марки «Белуга» от других? Ответ был прост, но с юмором:
– Отличается этикетками и формой посуды, а всё остальное, то есть содержимое, одно и то же.