Поп Рок

Феррелл Чарити

— Ещё слишком рано, чтобы я обращала внимание на твой бред. Я не выспалась.

Я встаю с дивана и начинаю двигаться в сторону спальни.

— Если ты хочешь его вернуть...

Она вскакивает и подбегает ко мне.

— Нет! Будет унизительно, если ты мне отдашь вибратор прямо сейчас. — Она хватает меня за локоть, тащит обратно в гостиную и толкает на диван.

— Тогда как именно ты хочешь, чтобы я его вернул? Отправил по почте?

Она разводит руки и качает головой.

—

Не похоже, что он мне понадобится в следующие несколько дней. Подбрось его в мою сумку или куда-нибудь ещё, когда я не буду видеть. — Она бросает на меня холодный взгляд. — И ничего больше не бери.

Я выпячиваю нижнюю губу.

— Ты портишь мне всё веселье. Я планировал сделать твой алтарь. Стал бы хранить все твои жевательные резинки и бутылки из-под воды.

Она толкает меня в бок.

— Ещё один вопросик.

— Никаких вопросов, которые каким-либо образом связаны с вибратором.

Я поднимаю палец вверх.

— Ещё один вопрос, и обещаю, что перестану.

Она падает на диван.

— Ладно, валяй.

— У тебя есть ещё что-нибудь извращённое в твоём маленьком чемоданчике?

Я смеюсь, когда подушка летит мне в лицо.

— Нет, — визжит она. — Мне нравятся вибраторы. Они выполняют свою работу без всяких обязательств.

— Что за фигня? Я готов делать точно так же! — Я замолкаю и откашливаюсь. — Позволь мне исправиться. Я готов делать лучше без всяких обязательств. В чём тогда разница?

— Большая разница. У меня не появятся чувства к вибратору. У вибратора не могут появиться чувства ко мне. И я легко с ним попрощаюсь, когда придёт время. Вибраторы дают все преимущества отношений без скандалов и разбитого сердца.

— Неправда. Вибратор даёт тебе только оргазм. Это не единственное преимущество отношений.

— Ты понимаешь, о чём я.

— В один прекрасный день ты впустишь меня в свою жизнь, Либби Грейс, и не только в неё.

— Этому не бывать.

— Чёртова жизнь слишком коротка, чтобы бояться делать то, что ты хочешь. Закончим с этим. — Я решаю прекратить этот разговор. Мы ни к чему не придём прямо сейчас, а мне не хочется, чтобы она думала, будто я слишком сильно на неё давлю. — Когда мы отправляемся?

— Примерно через час. Я уже распорядилась, чтобы отнесли твои вещи. А ещё утром Марвину разрешили воспользоваться кухней, так что пока мы разговариваем, он готовит тебе еду. Наша следующая остановка — Сиэтл.

— Звучит классно.

***

Либби сидит на диване с ноутбуком на коленях, когда я поднимаюсь по лестнице в автобус.

— Похоже, что мы снова попали в заголовки, — объявляет она.

Чёрт. Ну, вот опять.

Если мы в новостях, следовательно, она сильнее отдалится от меня.

— Хорошие новости или

плохие? — спрашиваю я.

Она разворачивает ноутбук экраном ко мне и опускает веб-страницу вниз. На снимке мы сидим за столом для блэк-джека. Моя рука покоится у неё на коленке, мы смотрим друг на друга и смеёмся.

Фото пропитано химией и влечением.

Я захлопываю дверь и делаю глубокий выдох.

— Мы проделываем этот трюк уже много лет, и ещё ни разу не попадались.

Она поворачивает ноутбук обратно к себе и начинает читать статью вслух.

— Некоторые пишут, что мы тайком поженились!

Я достаю телефон из кармана.

— Я сейчас всё исправлю. — Я захожу в свой аккаунт в Твиттере и начинаю печатать.

— Что именно ты делаешь?

— Пишу пост, что вчера мы просто веселились и что я до сих пор неженатый человек.

Её глаза широко распахиваются.

— Мне тоже нужно написать заявление?

— Напиши, если хочешь, но это пустая трата времени. Если я опубликую этот твит, то он сам по себе будет заявлением. Все, кому есть дело до того, чем я занимаюсь, подписаны на меня здесь.

Она закрывает ноутбук, ставит его на пол и опускает голову на диванные подушки.

— Жаль, что всё было не так просто, когда я работала с отцом. Постом в Твиттере тогда бы не отделались.

— Везде есть свои плюсы и минусы. Часто бывало так, что я просыпался утром и мечтал, чтобы Твиттера вообще не существовало, потому что выставлял абсолютную хрень по пьяни.

Либби фыркает.

— Понимаю тебя.

Я сажусь на диван напротив неё.

— Что самое ужасное ты писала в Твиттере?

Она качает головой.

— Неа. Никогда не расскажу.

— Давай. А я расскажу тебе про себя. — Она снова качает головой. Тогда я хватаю телефон и включаю камеру. Она вскакивает, когда я её фотографирую.

— Что ты делаешь?

— Расскажи, какой был самый ужасный пост или я выложу твоё фото и напишу, что ты действительно моя жена. Без шуток.

— Ладно, — ворчит она. — Ты серьёзно заноза в заднице.

— Мне нравится твоя задница, так что всё честно.

Её щечки чуть розовеют.

— Это был мой двадцать первый день рождения. Мы с друзьями пошли в клуб. Я напилась в стельку, поэтому не помню всего, что было той ночью. Но помню, когда проснулась, то обнаружила некий популярный твит со мной. Там спрашиваю, кто хочет подарить мне оргазм.

— Ах ты, грязная девчонка.

— Я имела в виду коктейль «Оргазм», но, по-видимому, это прозвучало так, будто я просила довести меня до оргазма. Мои друзья не дали мне спокойно забыть об этом.

Я смеюсь.

— Детка, дай мне знать, если тебе понадобится оргазм.