Доктор Серван

Дюма-сын Александр

— Нет, сын мой, — ответил священник. — Он благословит вас за этот поступок.

Наконец, Серван умер, как подобает христианину, с радостью вверив свою душу Богу.

Ивариус горько оплакивал его смерть. Об этом происшествии говорили еще в 1845 году, когда я проезжал через город С., и оно мне было пересказано самим Ивариусом, которого любили так же, как и его господина, и который был лучшим медиком на тридцать миль в округе. Он даже написал (что всегда было предметом его гордости) очень хорошую книгу о медицине, которую, быть может, если хорошо поискать, можно найти и в Париже.

Что же касается внука Жанны, то, разумеется, он вырос и, несмотря на уговоры Ивариуса, поступил на военную службу, где уже успел отличиться как примерный офицер. Он говорил о докторе Серване не иначе как с любовью и почтением.

notes

Примечания

1

Таган —

железный обруч на ножках, служащий подставкой для котла или чугуна при приготовлении пищи на открытом огне.

2

Крез — последний царь Лидии, правивший в 595 — 546 гг. до н. э. и обладавший несметными богатствами; имя нарицательное для очень богатого человека.

3

Лихорадка, течение которой сопровождается резкими скачками температуры.

4

Гальванизм — одна из сил природы, близкая к электричеству, появляющаяся от соприкасания двух металлов.