Дезертир
Шрифт:
– Не обманывай себя, дорогуша. – Танакис обиженно сжал губы. – Я не настолько прост, как вам кажется. Думаю, наш разговор будет последним, отложившимся в моей памяти. Я, возможно, добьюсь своего. Вы, возможно, тоже. Наши пути разойдутся. А если и пересекутся когда-нибудь через годы, то мы этого даже не заметим.
– А вы философ, мистер Танакис, – с набитым ртом вставила слово Мэг. Танакис грустно усмехнулся:
– Итак, чем обязан?
– Нам нужно попасть в Мёбиус, – склоняясь к нему, сообщила Ангел.
Коротышка от изумления открыл
– Прекрасно! Я давно не занимался ритуальными услугами! На сколько персон заказать кремацию? Вы какую религию предпочитаете? На Ливадии многоконфессиональная церковь.
– Нам не до шуток, – мрачно перебил его Стив.
Улыбка мгновенно исчезла с лица контрабандиста. Глазки колюче блеснули из-под бровей.
– Мне тоже, молодой человек. Мы теряем время. Я уже начал сожалеть, что согласился на обед с вами. Время – деньги, – он многозначительно поглядел на Ангела.
– Сколько? – спросила она.
– Во сколько можно оценить глоток воздуха на заре, едва открываешь глаза? Или теплоту девушки, лежащей в твоей постели? Жизнь бесценна, дорогуша. Проникнете вы в башню или нет – федералы всё равно узнают, откуда ноги растут. И ваш покорный слуга займёт свою нишу в поминальной стене для урн с прахом. Я думаю, что для меня это как-то рановато.
– Куш настолько огромен, что вы даже не представляете, что получите в результате выигрыша! – веско сообщила Мэган, ища на столе, что бы ещё сожрать. Её взгляд остановился на тарелке Танакиса.
Увидев такой интерес к своему блюду, тот предусмотрительно подвинул её к себе. Мэг плотоядно ухмыльнулась.
– Никаких федералов, – продолжила она. – Когда всё закончится, они будут рады поцеловать вас в ваш маленький задок. Я права, Ангел?
– Так и есть, – пожимая голыми плечами, ответила та.
– Ну же! Решайтесь! Вы всю жизнь ходите по острию бритвы – неужели в единственный раз, когда ваши мечты могут обрести плоть, вы струсите и запрячетесь в раковину?
Мэган крякнула. По-солдатски громко – так, что за соседними столиками испуганно притихли остальные посетители, боясь посмотреть в их сторону.
– Снобы, – презрительно изрекла капрал.
Она наклонилась через весь стол, взяла бутыль с половины Танакиса и стала разливать вино по бокалам, исключая бокал Лии.
– Что вы делаете? – удивился маленький контрабандист.
– Хочу выпить за успех нашего дела. Вы разве против?
– А мы договорились?
– Думаю, да. Разве вы упустите такую возможность? – Мэг хитро посмотрела на него. – Сколько вам нужно? Миллиард? Два, три? Мир у ваших ног, мой маленький воришка!
От её слов Танакиса подбросило на месте.
– Не обижайтесь на неё, мистер Танакис, – поспешила успокоить его Ангел. – Она у нас прямолинейная. Если её не злить, то можно даже сказать, что она добрейшей души человек.
– А если разозлить?
– Спрашивать будет не у кого, – ответил Стив. – Итак, что вы хотите в обмен на ваши услуги?
– Смотря
– Взвод поддержки из изерианцев и два абордажных байка, – ответила за Стива Ангел.
– Только и всего?
– Нет. Ещё весь ваш флот, готовый в любую минуту вылететь по координатам, которые я вам укажу уже из Мебиуса, – Ангел мило улыбнулась. Она будто комплимент озвучила, а не подписала всем смертный приговор.
– Деньги мне не нужны, – ответил Танакис. Его хитрые глазки затуманились. – Вы слышали о планете вблизи Бетельгейзе, БИ ПИ364 ЗЭТ? – спросил он.
– Это ещё что такое? – проворчала Мэган. Она не была сильна в астрономии.
– Планетка. Маленькая такая. Ей даже названия не придумали, – пояснил он. – Если я официально её получу – тогда по рукам. – Он выжидающе замолчал.
– А в чём подвох? – удивилась Мэган.
Танакис, хитрая бестия, покачал в воздухе указательным пальчиком.
– У воришек, как вы сказали, а также у женщин есть свои секреты, – он хитро прищурился.
– По рукам, – заключила Ангел. – И ещё… с вашим флотом полетит она.
– Афродита кинула на Лию.
Арианка удивилась не меньше других. Стив вопросительно уставился на Ангела, ожидая пояснений. Но их не последовало. К чему тратить слова, если всё понятно без них?
Танакис даже бровью не повёл:
– В нужный момент я подошлю к вам Тризер, – сообщил он. – Дорогуша, вы же знакомы с нашей милашкой изерианочкой? Она, кажется, помогала вам унести ноги? Кстати, Ангел! Что вы такого натворили, что она всю дорогу вас проклинает? Жалуется, будто её пилот слетел с катушек.
Ангел весело рассмеялась:
– Это наш с ним секрет, – ответила она, не вдаваясь в подробности.
– Что за Тризер? – тихо спросила у Стива Лия.
– Кошмар во плоти, – коротко ответил он. – Увидишь.
Мэг задумчиво глядела на остатки в бутылке, решая для себя непростую задачу: заглотить её самой или же пустить по кругу? При любом варианте содержимого всё равно окажется слишком мало. Она с тоской посмотрела на соседние столики. Танакис расценил это по-своему.
– Да не зажимайтесь вы так, милая, – благодушно посоветовал он ей. – Расслабьтесь, получите удовольствие от окружающей вас роскоши. В подобное место, если бы не стечение обстоятельств, вам бы не попасть никогда в жизни! Вы так напряжены, что глядя на вас, у меня появляется ощущение дисбаланса.
Мэган удивлённо воззрилась на него:
– Это я напряжена? – тоном, не предвещавшим ничего хорошего, спросила она.
Стив незаметно пнул её по лодыжке. Мэган даже не почувствовала. Танакис как ни в чём не бывало продолжил. Он явно её провоцировал:
– Вы должны научиться расслабляться, милая моя. Поверьте: ваша жизнь не заканчивается за пределами казармы. Не надо так напрягаться. Выплесните наружу свою женскую сущность, сотрите с лица маску неприступности. Вы поразитесь изменениям, которые на вас нахлынут.