Боги Гринвича
Шрифт:
– Ну, надеюсь, ты получишь премию, – продолжил Робби. – Тебе она понадобится, потому что рынки – просто отстой.
– Я не снижу цену.
– У тебя стальные яйца.
– Думаешь, – выпалил Джимми, – «ЛиУэлл» лишит меня права выкупа квартиры?
Ему уже надоели возражения агента.
– Такое бывает.
– Я ежедневно общаюсь с клиентами.
– Ах, как цинично, – заметил Робби.
– Сейчас Саю меньше всего нужно потерять главу продаж.
Кьюсак немедленно пожалел о своих словах. Деньги еще не пришли, победные
В эту самую минуту пришло третье письмо от Сая: «Сведи меня со своим тестем, и в этом месяце мы отпразднуем победу».
– Стальные яйца, – с явным восхищением повторил Робби. – Есть только один способ поднять цену твоей квартиры.
– Какой?
– Раскошелиться на новую ванную комнату. Что-нибудь исключительное, не пожалеть денег. В общем, сам понимаешь.
Символ BEG упал до 59,60.
– Это лучше, чем решение P против NP, – сказал Гик.
Он имел в виду знаменитую проблему из области компьютерных наук. В 1971 году Стивен Кук сформулировал задачу, которую не удалось решить до сих пор, невзирая на объявленную за правильный ответ премию в миллион долларов: «Если компьютер может быстро проверить расчет, может ли он так же быстро сделать его?»
Кьюсак только что рассказал Гику о сорока миллионах, не упоминая названия компании. Пусть и лучшие друзья, они по-прежнему оставались конкурентами и обсуждали деловые ситуации в общих чертах, не касаясь деталей. Конфиденциальность была единственным способом защитить дружбу, поэтому следующая реплика Гика вызывала удивление:
– Ты как раз вовремя.
– В каком смысле?
– Асимптотика предполагает неустойчивость второго порядка.
– Ты меня убиваешь, – сказал Кьюсак. – Переведи, пожалуйста.
– Опасность под каждым камнем. Слышал кое-какие новости про «Бентвинг».
– Что именно?
– Размер вашего участия, – ответил Гик. – Потенциальные проблемы с компанией.
– Что я могу сказать? Альтернативные источники энергии – будущее мира.
Кьюсак не мог обсуждать долю «ЛиУэлл» в акциях «Бентвинга».
– Джимми, мы с тобой давно дружим.
– С самого Уортона.
– Я бы использовал эту победу для увеличения рычага влияния на Лизера. Пора пощупать его способы хеджирования.
– Ты знаешь что-то, чего не знаю я? – спросил Кьюсак, чувствуя, как возрастает напряжение.
– Ничего открытого, – ответил Гик.
Он воспользовался словом, которое гарантированно прекращало дальнейшее обсуждение – «открытое».
– Сделай себе одолжение. Поразнюхивай в офисе. Держи ухо востро. Собирай всю информацию, пока не получишь полной картины.
– Спасибо за предупреждение.
И тут, с удивительной ясностью для парня, который плевался терминами вроде «диффузионных скачков» в повседневных разговорах, Гик одной фразой окончательно испортил Кьюсаку
– Только не вляпайся во что-нибудь.
После такой большой победы Виктор пригласил весь офис на «Ланч у Ли», заказанный в «Гринвич Пицца». Трейдерам просто положено устраивать шоу в честь успеха команды. Кофеин, холестерин, вкусная еда – жертвоприношение артерий, призванное отогнать тяжелое положение на рынках. И поскольку Доу за полугодие упал на восемь и четыре процента, сейчас было самое время побаловать себя.
Никто не нуждался в передышке больше Ли. Он ликовал, когда к середине мая активы выросли до 897 миллионов. Он кривился, когда они откатились до 800 миллионов, вернув «ЛиУэлл» к состоянию на начало года. Без потерь. И без прибыли. Отступление порождало хандру, которая, подобно раковым метастазам, распространялась от Виктора по всей компании. Он жаждал хороших новостей, любого намека на подъем рынков, на предстоящие хорошие времена.
В окружении пеперони и грибов, вдыхая воздух конференц-зала, наполненного славой и чесноком, Виктор почти ласково хвалил победу Кьюсака с «Нью-Джерси Шит Метал».
– Наш придурок хорошо поработал.
– Спасибо. Наверное, – ответил Кьюсак, заставив всех рассмеяться.
Все сотрудники «ЛиУэлл Кэпитал» собрались на «Ланч у Ли» и сейчас сплотились вокруг стола конференц-зала. Каждый тянул длинные нити сыра от бумажной тарелки до рта. Это действо было собранием племени, ритуальным праздником, только без травяных юбок и танцев живота. Учитывая кондиционеры, выставленные на девятнадцать градусов, все оставались в джемперах. Даже Сай оторвался от одинокого обеда за своим столом и присоединился к команде.
Аманда, насытившись свежей моцареллой и диетической «Кокой», предложила немыслимое. Не сразу. Она выбрала время и тщательно подготовила свою просьбу.
– Сай, это здорово. Мы поздравляем Джимми с его победой. Честно говоря, я мало что знаю о портфеле. Я просто отвечаю на звонки.
Она на мгновение остановилась, наслаждаясь всеобщим вниманием. Кокетливая и прекрасно знающая о том, как она выглядит – раскрасневшаяся, милая, благословленная стоваттной улыбкой. Пара человек хихикнула. Никто не вмешался. Кьюсак услышал бы пролетающую муху.
– И я говорю, – продолжила Аманда, – что «ЛиУэлл Кэпитал» никогда не терял деньги. Никогда. Я понимаю, рынки сейчас неустойчивые, но могу поклясться – в этом году мы заработаем. Хорошо заработаем, потому что управляем новыми деньгами. Поэтому, сэр, пожалуйста, можно мне немного тепла? Пожалуйста, сэр. Хотя бы двадцать градусов?
Мольба Аманды сопровождалась взглядом Оливера Твиста, наполовину в шутку, наполовину всерьез. В эту минуту она променяла бы пиццу на один лишний градус тепла. Временами Аманда жаловалась Никки в дамской комнате на холодные ноги и мурашки.