Верховные правители
Шрифт:
– Вы уверены, что выстрелы раздались спустя минуту?
– О, да. Сразу после того, как кровать перестала стучать.
Странно, подумал Стивен, что убийство и самоубийство последовали тотчас за любовные упражнениями. Очевидно, эта деталь не заинтересовала полицию.
Управляющий Олсен сказал ему, что ковер и матрас были заменены. Вы никогда не видели столько крови. Ковер и матрас были давно отправлены на городскую свалку и сожжены вместе с другим мусором. Личные вещи Питера Дерека забрал помощник коронера, они хранились в сейфе. Стивен
Вещи Питера Дерека были завернуты в упаковочную бумагу. Там были два костюма, спортивная куртка, две пары туфель, несколько пар брюк, рубашки, галстуки, носки и нижнее белье. Также Стивен обнаружил фотографию Дерека, стоящего в форме механика в ангаре возле истребителя. Кто-то написал на снимке - Вьетнам. Дерека обнимал за плечи улыбающийся пилот. В коробочке Стивен нашел часы, восемьдесят долларов купюрами и мелочь. Полдюжины писем были стянуты широкой резинкой.
Стивен просмотрел письма. Все они были от некоего Джила Бенедикта; внимание Стивена привлек обратный адрес.
– Хотите взглянуть на пули?
– спросил клерк.
При вскрытии хирург извлек из тел пули, прикрепил к каждой бирку и положил их в конверт. Он хранился в запертом ящике вместе с другими аналогичными конвертами. Клерк достал конверт и протянул его Стивену. Он увидел на конверте расписку офицера полиции в том, что пули выданы ему. Дата возвращения вещественных доказательств совпадала с тем днем, когда жюри коронера вынесло вердикт. Дело закрыто.
– Тело девушки забрала мать, - сказал клерк.
– Но нам не удалось найти родственников мужчины. Мы проверили его отпечатки пальцев по картотекам армии и ЦРУ. Он никогда не упоминал в анкетах родственников.
– Знаю, - сказал Стивен - это было ему известно по компьютерной распечатке.
– Если вы обнаружите кого-то, дайте нам знать, чтобы мы могли избавиться от него.
– Избавиться от него?
– Мы хотели бы отправить тело в морг.
– Оно ещё здесь?
– Конечно. В подвале. Нам приходится держать его у себя.
– Уже прошло несколько недель.
– Закон не ограничивает срок. Если вы найдете какого-нибудь родственника, дайте нам знать, ладно?
– Обязательно, - сказал Стивен.
Охранник был плотно сбитым человеком с толстой цепочкой на поясе. Он шел возле Стивена по коридору тюрьмы, позвякивая ключами.
– Сюда редко пускают посетителей. Только родственников.
– К Бенедикту приходят люди?
– спросил Стивен.
– Если бы у него была мать, то и она бы не пришла. А если бы пришла, он плюнул бы ей в лицо.
Охранник остановился перед железными воротами и отпер их большим ключом. Они вели в более узкий коридор, заканчивавшийся стальной дверью. С одной стороны коридора находились
– Мрачное место, - заметил Стивен.
– У того охранника были жена и дети.
Сидя в тюрьме за вооруженное ограбление, Джил Бенедикт убил надзирателя.
Они остановились перед дверью; Стивен подождал, пока охранник откроет дверь. За ней находилась маленькая комната с голыми стенами и узким окном. У правой стены на койке сидел человек в бесформенной серой робе. У него была почти наголо побритая голова и могучая безволосая шея. На землистом лице торчали крупные скулы, кожа была изборождена глубокими морщинами. Длительное одиночное заключение не уничтожило бесстрашный блеск в его глазах.
– К вам посетитель, Бенедикт.
– Адвокат?
Он поморгал.
– Я разговариваю только с адвокатами.
Голос был глубоким, с нечеткой дикцией.
– Возможно, я сумею помочь вам.
Охранник остановился у двери.
– Таковы правила. Для вашей безопасности.
– Сукин сын, - сказал Бенедикт.
– Я ничего не слышу, - насмешливо произнес охранник.
– Я просто побуду здесь на всякий случай - вдруг он что-то выкинет.
– Вы - полицейский?
– Нет. Я работаю на губернатора.
Бенедикт набрал в рот слюны и сплюнул её на пол.
– Мне нужна информация о вашем друге. О Питере Дереке. Он застрелил женщину и затем убил себя.
– Вы в это поверили?
– А вы - нет?
Бенедикт хрипло, цинично рассмеялся.
– Вышибить себе мозги из-за девки? Только не он.
– Вы знали его очень хорошо.
– Мы сидели вместе. Пока его не выпустили на поруки.
– Когда вы получили от него последнее известие?
– Я не буду говорить с легавым.
– Если вы правы, и он действительно не убивал себя, разве вы не хотели бы узнать, кто это сделал?
Бенедикт пожал плечами.
– Он был вашим другом, - сказал Стивен.
– Мертвых друзей не бывает. Если вам что-то нужно от меня, помогите выбраться отсюда.
– Это будет зависеть от того, много ли вы знаете.
Вблизи лицо Джила Бенедикта казалось широким, мускулистым и жестоким; когда его толстые губы разошлись, Стивен увидел превосходные зубы.
– Можете вытащить меня?
– Нет. Но вы не пожалеете, если поможете мне. Иметь на своей стороне такого человека, как губернатор, весьма полезно.
Бенедикт с отвращением втянул воздух своими широкими ноздрями, словно он дышал пылью.
– Вытащите меня из "одиночки"? Я загнусь, если меня продержат здесь ещё какое-то время. И меня тошнит от этого восточного туалета.
В задней части камеры, в полу, находилось отверстие параши; смыть испражнения можно было только снаружи.
– Возможно, мне удастся что-то сделать.
Поковыряв в зубах ногтем, Бенедикт недоверчиво посмотрел на Стивена.
– О'кей. Что вы хотите знать?