Твоя правда

Грэй Дана

Когда Гэвин подвез нас домой, мы молча вошли в нашу пустую квартиру, затем она повернулась ко мне, прежде чем я успела убежать в свою комнату, и сказала: - Нам нужно поговорить.

Мне не понравился ее командирский тон, но я коротко кивнула и пошла в свою комнату, чтобы по крайней мере избавиться от туфель и сумочки.

Через пять минут мы сидели на кухне с чашкой зеленого чая в руках, и она сказала: - Ты лгала мне...

Поскольку я не была уверена, что она имеет в виду, я спокойно спросила: - Это ты о чем сейчас?

Ее глаза

сузились.
– Я видела тебя с ним в ресторане, - сказала она с раздражением в голосе.
– Мы все видели тебя через окно, рядом с которым ты сидела, еще до того, как мы вошли. У тебя был такой взгляд, какого я никогда раньше не видела.- Она помолчала, а потом понизила голос.
– Похоже, он тебе понравился.

У меня не было ни малейшего желания обсуждать это с ней, да и вообще с кем бы то ни было, так что я предпочла уклониться.
– Почему ты так злишься? Разве ты не говорила, что забудешь его, потому что отношения с Майло гораздо важнее?

– Дело не во мне!- Огрызнулась она.
– Все дело в тебе и в том, что ты мне лгала!

– Я не лгала тебе, - холодно сказала я, - Я просто никогда не упоминала, что мы с ним были в более лучших отношениях, чем раньше. Мы теперь друзья, и я подумала, что это то, что тебе может понадобиться, учитывая, что он состоит в вашей с Майло дружеской компании.

– Я не об этом говорю!- Горячо возразила она.
– У тебя был такой вид, будто он тебе нравится! Вы выглядели так, словно во всей вселенной вас было только двое!

Я устала как собака от поездки, и этот спор ни к чему не приводил.
– Послушай меня, Гестия, - сказала я, стараясь придать своему голосу твердость, - мы с ним просто друзья, и стоит ли напоминать тебе, что у него есть девушка? И что у тебя есть парень?

– Дело не во мне!- Она почти кричала.
– Дело в том, что ты влюблена в него и лжешь.

– Черт возьми, Гестия!
– Сердито оборвала я ее.
– Это... Да, что бы это ни было... Это не твое дело! Как ты можешь быть такой двуличной сук...ой? Майло заслуживает лучшего!

– Не называй меня сук...ой, Пейдж!- Она хлопнула ладонями по столу, расплескав чай из наших чашек.
– Ты не имеешь права...

– Да что ты говоришь?!- Я выстрелила в ответ.
– Ты приняла решение оставить свою страсть позади и сосредоточиться на Майло, так какого черта я подвергаюсь нападкам за то, что осмелилась перекинуться парой слов с Диего?

– Потому что он не должен с тобой разговаривать!- Вскрикнула она.
– Он должен ненавидеть тебя так же сильно, как и ты его! Он должен быть со своей тупой подружкой! Почему, черт возьми , он должен был загладить свою вину перед тобой, которая называла его придурком каждый раз, когда могла?!

Я задавала себе те же вопросы снова и снова с тех пор, как мы общались во время зимних каникул. Но, как я уже сказала Гестии, дело было не во мне. Речь шла о ее неуместном собственническом отношении к парню, с которым она даже не была вместе, в то

время как у нее был парень, который был хорошим человеком и который любил ее.

– Значит, ему позволено дружить только с тобой, Майло, Айви и всеми остальными, кроме меня?- Спросила я ее, не в силах скрыть отвращение в голосе. Я ожидала от нее большего. Я никогда не думала, что она отвернется от меня, если я когда-нибудь скажу ей, что мы с Диего теперь друзья.

И что еще больше ранило меня, так это то, что она не потрудилась сделать самый минимум, как подруга, и спросить меня, почему я бросила всю их компанию. Ей было все равно, когда я напилась несколько недель назад, когда я никогда еще так не напивалась.

Все, что ее волновало, это то, что Диего принес меня домой в тот день, что она оправдывала, говоря, что он был таким человеком, который сделал бы это для любого. И теперь, когда она не могла найти этому оправдания, все, что ее волновало-это ее собственная неистовая ревность.

Я поняла,что она была одержима им до такой степени, что ничто другое не имело значения, кроме ее собственных эмоций

Гестия сердито посмотрела на меня, прежде чем подняться со своего места.

– Тогда я расстанусь с Майло, - решительно заявила она, - и заставлю Диего понять, что мы созданы друг для друга. А ты, - она прищурилась, - держись от него подальше.

Во мне вспыхнула ярость.

– Ты не имеешь права приказывать мне или Диего что-либо делать. Ты не можешь просто "заставить его понять", что ты создана для этого, и ты не можешь сказать мне держаться от него подальше, если я этого не захочу. Кем ты себя возомнила, черт возьми?

– Значит, ты не хочешь держаться от него подальше?- Ее голос понизился, сгустившись от едва скрываемой ярости.

Она была за гранью здравого смысла. Что бы ни произошло между ней и Диего, чтобы вызвать такую нездоровую одержимость, это превратило ее в человека, которого я едва узнавала.
– Когда придешь в себя, - медленно произнес я дрожащим голосом, - дай мне знать. Потому что из-за того, как ты сейчас себя ведешь, я не хочу с тобой разговаривать.

Она фыркнула.

– Не волнуйтесь, ваше величество, - сказала она с сарказмом, - у меня нет привычки дружить с лжецами.

Она вышла из кухни, и через несколько мгновений я услышала, как она захлопнула дверь своей спальни.

Глава 34

Неудивительно, что мы с Гестией не помирились к началу пасхальных каникул, и только когда она наконец уехала на неделю, возвращаясь домой, я смогла вздохнуть свободно.

Я ненавидела ссориться с ней. Я ненавидела, что она довела нас до этого из-за своей глупости. И еще я ненавидела себя за то, что не была с ней откровенна, за то, что не рассказала ей о своих зимних каникулах с Диего. Может быть, если бы я сделала это тогда, мы бы не оказались в такой ситуации; она бы поняла, что мы друзья.