Сумерки
Шрифт:
К дому с темно-синей крышей подкатил выцветший красный пикап. Кэтрин вышла из дому, закрыв дверь на ключ, и направилась к машине.
Сев рядом со Свон, та улыбнулась:
— Привет, Белла.
— Привет. — Выдохнула дочь шерифа. Лицо девушки казалось очень бледным, а сама дочь шерифа и вовсе выглядела не выспавшейся. Впрочем, то же можно было сказать и о Кэт.
— Не выспалась?
— Есть немного. — Буркнула Свон и, натянув на лице слабую улыбку, она завела двигатель, который, как и обычно, отозвался громким рыком, и двинулась к школе.
***
—
— Белла… — тихо пробормотала та, прикрывая дверцу почти бесшумно, чтобы лишний раз не тревожить голову громкими звуками.
— Кэт, расскажи. — Обеспокоенно сказала Свон, внимательно разглядывая племянницу Джона, которая закатила глаза, а затем, прикрыв их, вздохнула.
— Я влипла в телефон, пока шла домой. Хотела позвонить Джессике, а потом… меня сбила машина. — Пробормотала девушка. Лицо Беллы исказила гримаса ужаса. — Удар был не сильный! — поспешила она заверить подругу. — Водитель, правда, уехал, оставив меня. Мог бы хоть элементарно в больницу отвезти. — Пожаловалась девушка и продолжила рассказ: — Я очнулась, когда доктор Каллен осматривал меня и накладывал повязку на руку. Потом, он отвёз меня домой.
— Господи, Кэтрин! Почему ты не поехала в больницу? И Джону ты, наверняка, ничего не сказала!
— Белла, прошу тебя, не кричи… голова всё ещё болит. — Поморщилась Кэт.
— Почему ты не осталась дома?
— Я не хотела говорить Джону. От меня и так много проблем. Я в норме, правда. — Возразила та.
— Значит, доктор Каллен помог тебе? — выдохнула Свон.
— Белла… — шепнула подруга, когда словила на себе и Белле взгляд Эдварда Каллена. Дочь шерифа немного попятилась, но Кэт ухватила её за руку.
— Он хочет поговорить. — Тихо сказала она. Оглянувшись на бледного и высокого парня с темно-бронзовой копной волос и медовыми глазами, Кэтрин осмотрелась. На парковке стояла серебристая «Вольво» Калленов, у которой была девушка-эльфийка Элис.
— Я не пойду. Нет, Кэт. — Отрицательно замотала головой Свон.
— Белла, давай. — Строго сказала девушка, не спуская своих карих глаз с побледневшей вновь подруги.
— Ладно. — Выдохнула дочь шерифа и втянув в грудь воздух так, что аж закололо внутри. Она двинулась в сторону леса, пройдя мимо Каллена. Эдвард тут же последовал за ней, словно тень.
Кэтрин облегчённо выдохнула, опустив взгляд на свои балетки.
«Они должны поговорить», — подумала она и уперлась спиной в пикап Свон. В голове по-прежнему всё звенело, хоть и не так сильно, как когда её сбила машина.
Парковка опустела, ученики покинули своих железных коней, а девушка даже и не услышала звонка. Прикрыв глаза, та стояла у машины неподвижно. «Сон» никак не мог уйти из головы.
«Карлайл был так близко… совсем рядом. Нет, Кэт, такое могло только присниться», — рыкнула на себя она, поднимая голову к серому небу. Разум девушки был заполнен сумерками и мраком, ночным кошмаром и бледным лицом доктора Каллена с растрепанными светлыми волосами и обеспокоенными золотыми глазами.
Стал моросить меленький дождик, но племянницу
И жизнь, как посмотреть с холодным вниманьем вокруг —
Такая пустая и глупая шутка!
— М. Лермонтов, из стихотворения «И скучно, и грустно», 1840 год.
***
Медленно открывая глаза, Кэтрин выдохнула, наслаждаясь прохладой.
— Пойду лучше домой. Доктор Каллен был прав, нужно было остаться дома на несколько дней. — Согласилась все-таки та. Поправив на плече рюкзак, девушка окинула взглядом мрачное здание, которое являлось Форкской школой, и ушла.
«Прогул уроков… Серьёзно, Кэт? Хотя, это нельзя считать прогулом, мне действительно не хорошо, вот и всё!» — на лице появилась слабая улыбка.
***
Дорога к дому Джона с темно-синей крышей, что не так давно стал единственным родным местом для Кэт, становилась всё короче и короче под чёрными балетками девушки. Кэтрин смотрела под ноги, погрузившись в свои мысли и игнорируя окружение. Серая погода с моросящим дождём не так волновала её. То, что скажут учителя и ученики на её отсутствие, было не так важно сейчас.
Отвлёк девушку звук входящего сообщения и вибрация телефона в кармане. Она решила не повторять глупости с дорогой и остановилась, вытащив сотовый.
Пробежавшись по сообщению, девушка закатила глаза. СМС-ка была от Джессики:
Привет, Кэт!
Где ты? Я видела тебя утром на парковке с Беллой, но на английском тебя не было. Свон я тоже больше не видела. Вы что, прогуливаете?!
— Стэнли… как всегда. — Пробормотала та, печатая ответ:
Привет.
Я приболела, и мне стало не хорошо. Я пошла домой.
Без понятия, где Белла.
Девушка содрогнулась от чего-то теплого, что громко мурлыча терлось о ногу. Закинув телефон в карман, Кэт опустила глаза вниз. Белоснежный комочек с тускло-желтыми глазками, что ещё не обрели свой настоящий оттенок из-за столь юного возраста, смотрел на девушку и мяукал.
Пушистый, как облачко, хоть и потрёпанный улицей малыш присел перед Кэтрин и, наклонив голову на бок, продолжал смотреть на неё.
— Ты потерялся? — присев, пробормотала Кэт.
Девушка усмехнулась и, протянув руку к комочку, погладила того по мягкой шерстке, что немного слиплась от влажного воздуха и моросящего дождя. Котик заурчал, прикрывая глаза.
— Нужно забрать тебя. Хотя бы накормлю, а там уже посмотрим. — Не сумев с безразличием отнестись к бродячему котёнку, сказала та.
Взяв пушистый комок на руки, она направилась к дому, что был уже совсем рядом.
***
Хлопнув дверью, девушка кинула рюкзак прямо у входа и направилась в сразу же в ванную, чтобы поскорее отмыть кота. Чего и следовало ожидать: котёнок вырывался, поначалу не желая и близко находиться к теплой воде, но всё же, Кэт удалось успокоить его.
Направившись в свою комнату после водных процедур, девушка держала котика на руках в полотенце. Усадив котёнка на кровать, Кэтрин легонько щелкнула того по розовому носику и улыбнулась.