Сумерки
Шрифт:
— Простите… — наконец-то вернулся голос к той, когда она виновато подняла карие глаза на золотистые. Сейчас следовало бы отойти, но ноги всё так же были ватными и явно не хотели приходить в нормальное чувство.
— Ничего… — выдохнул Карлайл, как всегда улыбнувшись. Неожиданно мужчина прислонил свою ледяную ладонь к затылку девушки. Темноволосая прикрыла глаза, когда прохладная рука коснулась головы. — Я очень прошу, Кэт, послушай меня на этот раз. — В его бархатистом голосе звучали нотки мольбы и строгости, а взгляд сменился обеспокоенным. — Тебе нужно прилечь
Пальцы Каллена мягко придерживали голову, а вторая рука удерживала Кэтрин за талию. Девушка чувствовала себя хрупкой снежинкой, что может растаять или раскрошиться, а доктор не давал произойти этому ужасу. Боль в голове снова стала слабее, словно убегая сверкая пятками от холода.
— Мне, — тихо начала она, — нужно домой. Я благодарна Вам за помощь, доктор Каллен. — Подняв глаза на мужчину, добавила та.
«Какой же он всё-таки красивый… золотистые волосы, немного растрепанные после дежурства в клинике, бледное лицо с аристократическими чертами и медовые глаза…он так внимательно смотрит на меня! А я в таком ужасном виде… хах, да он, наверное, не удивлён. Розали наверняка рассказала, какие все девочки в школе и как они ужасно одеваются по сравнению с ней», — проносились туманные мысли в голове.
— Зови меня Карлайл. — Вновь прозвучал обворожительный голос спасителя, а уголки губ главы семейства Калленов поползли вверх, вырисовывая прекрасную улыбку на лице доктора.
Нехотя выпустив пальто из рук, девушка отстранилась от мужчины и стала на свои уже пришедшие в норму ноги. Кэтрин пересилила гримасу мученика, что так и старалась показаться на её лице, когда по телу снова прошлась усталость и ноющее ощущение. Девушка улыбнулась, засунув руки в карманы ветровки.
— Спокойной ночи, — запнулась она, — Карлайл. — Каллен одарил её улыбкой, а сама Кэт поплелась к двери строения с темно-синей крышей. Застыв у входа, та обернулась. Доктор так и продолжал стоять у «Мерседеса», оперевшись спиной на водительскую дверцу, и сложил руки в ожидании, когда девушка войдёт в дом. Кэтрин выдохнула и, прикрыв глаза, открыла дверь.
«Не убей меня, Джон, пожалуйста! Я и так сегодня чуть не отправилась в след за папой. Если бы водитель ехал быстрее и если бы не Карлайл, я бы… Уф, ладно. Возьми себя в руки, Кэт», — пронеслось за секунду в голове девушки.
— Джон, я дома! — сказала племянница и постаралась поспешить подняться наверх, чтобы не попасться на глаза родича. Иначе вопросов было бы не избежать…
— Кэтрин! — тут же раздался сердитый и громкий бас мужчины, который вылетел из кухни, метая молнии. Девушка замерла на ступеньках, закрыв глаза и закусив губу.
«А вот и „Кэтрин“… твою ж…», — выругалась про себя она, перечисляя море ругательств, что когда-либо слышала.
Медленно поворачиваясь к дяде, та открыла глаза и улыбнулась, как ни в чём не бывало.
— Да, Джон? — на удивление, голос не дрогнул.
— Ты видела, который час? Одиннадцать вечера! — возмутился он.
«Одиннадцать?! Сколько же я лежала на дороге и провела времени с доктором Калленом?..» — с ужасом подумала
— Почему ты так долго? И что с тобой? Ты видела, в каком ты виде? — продолжал отчитывать племянницу тот.
— Я… споткнулась и упала. Уже потемнело, и я… — выдохнула она, пытаясь врать правдоподобно. — Да и по городу решила погулять. У меня же толком времени на это не было. Форкс очень красивый ночью!
«Что ж, видимо, эти слова слегка притупили злость Джона, но не стоит рассчитывать на лучшее!» — подумала Кэтрин.
— Такое чувство, что тебя сбила машина, честное слово! — выдохнул коп, и девушка не смогла сдержать усмешки, но затем быстро приняла прежнее, более серьезное выражение лица.
— Знаю, вид ужасный. Я пойду к себе? Я устала, и у меня очень болит голова… — протянула девушка, поморщившись от боли, что вновь отозвалась по всему телу.
— Да, Кэт, иди, конечно. Тебе принести тайленол и воды? — сменил свою злобу на обеспокоенность и заботу мужчина.
— Да, пожалуйста. — Согласилась девушка и направилась в ванную, чтобы принять прохладный душ и смыть с себя немного той грязи и той тревоги, что накопились у неё за последнее время, и отмыться от пыли.
***
Войдя в комнату, как и обычно, в майке и шортах, девушку уже ожидали на столе стакан с водой и упаковка тайленола.
После холодного душа ей полегчало, хотя та до последнего уговаривала себя принять теплую ванную. С координацией, к счастью, было всё хорошо, и Кэт не впечаталась ни в одну стену или дверь. Кэтрин закинула в рот таблетку и, взяв стакан, сделала глоток. Держа емкость с прозрачной жидкостью, она подошла к окну, чтобы закрыть его, но её брови удивленно поползли вверх. У чёрного «Мерседеса», что по-прежнему стоял напротив дома Джона, в том же черном пальто стоял светловолосый мужчина. Руки были скрещены, а золотистые глаза внимательно следили за окнами комнаты девушки. Кэт, чуть не подавившись водой, отставила стакан и закусила губу.
«Почему Карлайл всё ещё здесь?» — пронеслось у неё в голове.
Посмотрев на бледнолицего мужчину, Кэтрин улыбнулась и направилась к ночнику, чтобы поскорее лечь спать, ибо тело снова заныло. Карлайл улыбнулся, но было такое чувство, что он вовсе не дышал до того момента, как девушка не улеглась в постель.
— Спокойной ночи, Кэт… — прошептал бархатистый голос. Мужчина облегченно выдохнул и, сев в машину, уехал прочь. Девушка отчётливо слышала шум «Мерседеса», который удалялся всё дальше и дальше. Разодранные ладошки и колени, синяки, снова ссадина у виска… неужели это всё произошло за один день?
«Его рука была такой холодной… такое облегчение для моей гудящей головы», — уже проваливаясь в сон, думала Кэт.
«А как же телефон? Я даже и не проверила, где он… видимо, забыла на дороге! Еще и часы потеряла, вот растяпа!» — пронеслось в туманном разуме. По телу пробежал холодок от приоткрытого окна, которое племянница Джона решила всё-таки оставить, но Кэт даже не шелохнулась. Она улыбнулась, прижимая к себе подушку. Как же хорошо, что сейчас никто не видел её покрасневшего лица…