Снежная девочка
Шрифт:
– Я знаю, Мирен, но мы должны были выпустить репортаж о мясной промышленности. Мы работали над ним несколько месяцев. Ты пренебрегла разрешением. Ты пренебрегла всем. Ты отправила свою статью в типографию вместо статьи команды.
– Я знаю… Мне жаль… но…
– Есть вещи, которые нельзя делать, Мирен. И ты это знаешь. Я не ожидала от тебя такого.
– Это было важно, Нора. Вдруг это поможет найти ее.
– Ты думаешь только о себе. Больше тебя ничего не волнует, да?
Мирен не ответила.
– Боб уже
– Это ты ему рассказала?
– Я позвонила ему вчера в Иорданию. Иорданию! Я даже не знала, где он, он всегда где-то в том регионе, особенно сейчас, учитывая Ирак. Никто не думал, что ты выкинешь подобное, Мирен.
– Неужели репортаж о телятине нельзя отложить на день?
– Мирен, коровам в Вашингтоне дают животный корм. Это очень серьезно. Мы отправили несколько образцов в Великобританию для тестирования, и… Если все подтвердится, это может стать одним из крупнейших продовольственных скандалов в США. У нас есть преимущество, и тормозить нельзя. Я не знаю, Мирен, это был один из командных проектов. Это действительно было так необходимо?
– Я думала, вы не станете возражать. Фил остался доволен. Выпуск хорошо продавался…
– Фил и его мнение тут ни при чем. Он все еще думает о войне в Ираке и событиях на Востоке. Мы же расследуем то, что все предпочли бы скрыть. С мясом серьезная проблема, Мирен. Это называется коровьим бешенством. Если лаборатория в Великобритании подтвердит наши подозрения, все будет очень серьезно. Вот что мы делаем, Мирен. Я знаю, ты хочешь как лучше и… девочка – это твоя личная тема, но… ты не можешь тянуть нас всех вниз.
– И что будет дальше?
– Мы подали Филу официальную жалобу. Мне жаль, Мирен.
– Серьезно? Но он же не возражал. Зачем вы это сделали? Теперь… теперь ему придется оправдываться перед советом директоров, и….
– Мне очень жаль, Мирен, но… ты не оставила нам выбора.
Мирен посмотрела в сторону кабинета Фила и, увидев, что он как раз повесил трубку, решительно направилась к нему. Когда она проходила мимо своего стола, двум стажерам, которые как раз пришли, хватило одного взгляда на ее горящее решимостью лицо, чтобы не отвлекать ее приветствиями.
– Я в жопе, да? – спросила Мирен с порога.
– Мирен… ты знаешь мое мнение на этот счет. Я дал тебе зеленый свет…
– Но есть одно «но», не так ли? Я в жопе.
– Эта жалоба не понравилась совету директоров. Им очень нравится работа Боба, и эту тему они не одобрили.
– Ты же сам сказал, история с пленкой… невероятная.
– Я знаю, Мирен, но… это на грани таблоида.
– Ты вчера лично сказал мне, что ждешь от меня…
– А сегодня ты часть команды и должна учитывать это. Так у нас все устроено, Мирен.
– Фил… я просто хочу найти эту девочку. Меня взяли сюда благодаря ей. Это наш шанс.
– Совет директоров попросил нас
– Ты сейчас серьезно? У меня два стажера под это дело. Ты сам дал мне добро.
– Мирен… я вроде ясно выразился.
– И что мне делать? Выгнать их? Ты это мне предлагаешь?
– Я не предлагаю тебе их увольнять. Пусть поработают в отделе происшествий. Там всегда нужны лишние руки. Я попрошу Кейси забрать их в свой отдел.
– Это бред, Фил. Я не сдамся.
– Мирен, ты достаточно умна, чтобы понять, что история Киры Темплтон на этом закончена. – Помолчав, он добавил: – Ты молодец и с легкостью найдешь другой сюжет, не такой… скандальный. Мы не таблоид.
– Это не сенсация, ради бога, Фил. На кону жизнь маленькой девочки, которая нуждается в нас.
– Это звучит здорово, Мирен, правда. И я знаю, что каждый раз, когда мы писали об этом, распродаваемый тираж увеличивался вдвое, а то и втрое, но совет директоров… Сейчас их больше волнует имидж и авторитет, чем продажи. Ты уже помогла этой девочке. Благодаря статье и вниманию прессы полиция, возможно, выделит больше ресурсов на это дело.
– С каких это пор их больше волнует имидж, чем продажи?
– С сегодняшнего дня. Совету директоров не нравятся такие скачки и пируэты в редакционной политике. Ты должна это понимать. И, честно говоря… я уже потратил слишком много времени на это обсуждение.
Мирен нахмурилась, а он опустил глаза, изучая какие-то бумаги на столе. Это был его обычный способ прекратить разговор.
– Это несправедливо, Фил, – сказала Мирен и, покинув кабинет, с яростным видом направилась к столу, где в растерянности сидели двое стажеров.
– Доброе утро, босс, – поздоровалась девушка. – Что внутри? – добавила она, указывая на две картонные коробки.
– Ребята… все это дерьмо собачье. Планы изменились, – с тяжелым вздохом сказала Мирен, смахнув волосы с лица. – Нам нужно поторапливаться. Сегодня ваш последний день в отделе расследований. Вас ждет новый этаж. Отдел происшествий. Тебе, наверно, понравится, – добавила она, указав на парня.
– Вы шутите? – неверяще спросил он.
– Хотелось бы, да только нет.
– Ну вот… – протянул он с сожалением. – А я только вчера отказался от работы в отделе расследований в «Дэйли».
– Ну и за каким чертом ты это сделал? – Мирен стало некомфортно. – Ты здесь стажер. Если предлагают что-то получше, бери не раздумывая. В этом мире такие возможности не падают с неба.