Щит Спэрроу

Перри Девни

— И ты сказала мне «нет».

— Сказала. Могу ли я изменить свой ответ? Я обещаю слушать. И теперь я знаю, что, когда ты отдаешь мне приказ, это значит, что я в опасности. Пожалуйста, позволь мне попытаться помочь. Не отгораживайся от меня. Я так устала узнавать последней о том, что все уже знают. Я не воин. Я не ученый, не целитель и даже не достойная принцесса. Но я способная. Я сама научилась свистеть. Как стрелять из арбалета с минимальной точностью. Я не порезалась собственным ножом или

мечом. Я могу помочь. Я хочу помочь. Пожалуйста?

Страж закрыл глаза, потирая рукой заросший щетиной подбородок. Он выглядел измученным. Он выглядел так, словно на его плечах лежала тяжесть всего королевства.

Ну, вот и я предложила разделить эту ношу.

— Хорошо.

У меня отвисла челюсть. Правда? Это на самом деле сработало? Я хлопнула в ладоши и попыталась сдержать улыбку.

— Спасибо.

— Я еще пожалею об этом.

— Возможно. — Я попятилась к двери, собираясь нырнуть внутрь, пока он не передумал.

— Одесса, подожди.

Не его приказ заставил меня остановиться.

Это было мое имя.

Я всегда была Кросс, или Воробушком, или моя королева. Но редко Одессой.

Я никогда так не любила свое имя, как сейчас.

— Спасибо. За спасение этих детей. — Он прижал обе руки к сердцу и поклонился. Затем проскользнул в свой домик на дереве, закрыв за собой дверь.

А моя веревочная лестница? Она оставалась прикрепленной. Всю ночь напролет.

Тридцать восемь

Кулак Тиллии врезался мне в живот.

— Уф. — Я согнулась пополам, мои ножи выпали из рук на землю, пока я пыталась наполнить легкие воздухом.

— Вот что происходит, когда ты не обращаешь внимания. — Она цокнула языком, затем похлопала меня по плечу, прежде чем пойти попить воды. — Я скучала по тренировкам с тобой.

— Ты хочешь сказать, что скучала по тому, как надирала мне задницу.

Ее улыбка была злобной.

— Вот именно.

Смеяться было больно, но я все равно это сделала.

— Я тоже скучала по тренировкам с тобой.

Страж многому научил меня после тех дней на «Резаке», но в тренировках с Тиллией было что-то особенное. Она не сдерживалась, потому что я была женщиной. Она набрасывалась на меня, как на любого другого противника, зная, что настоящий враг не уменьшит силу удара и не остановит его, когда я не обращаю на это внимания.

Я заслужила этот удар в живот. Мое внимание было сосредоточено не на ее нападении, а на мужчине, который исчезал за деревьями.

— Мы закончили? — спросила я. Пожалуйста, скажи «да».

— Да. Отличная работа. Если не считать последней минуты, ты сегодня упорно сражалась.

—

Спасибо. — Я подобрала свои ножи и выпрямилась. — Завтра?

— Я буду ждать в общем зале.

Помахав рукой, я направилась к деревьям, надеясь, что Страж не торопится, потому что, если бы он торопился, я бы никогда его не догнала. Но вот впереди показался белый лоскут, рукав его рубашки, и я, стараясь не шуметь, подбежала поближе.

Он шел один, с мечом на плече, направляясь к краю лагеря.

Где Эви? Она разбудила меня на рассвете быстрым пинком под ребра, когда повернулась на бок во сне. Я закончила читать книгу о легендах и монстрах, пока она спала, а когда она, наконец, проснулась, мы пошли в столовую завтракать.

Тиллия забрала меня на тренировку, а Страж отвел Эви в конюшню для занятий верховой ездой. Может быть, она играла с кем-то из других детей? Я не была уверена, что мне нравится мысль о том, что она остается дома.

Он мог просто идти проверить периметр Трео, но в его походке было что-то целеустремленное, что заставило меня подумать, что он не останется в лагере.

Страж замедлил шаг, и, прежде чем успел обернуться и заметить меня, я спряталась за ствол ближайшего дерева.

— Черт, — пробормотала я про себя. Затем я сосчитала до пяти и выглянула из-за коры.

Он все еще шел вперед.

Уф. Я перебегала от дерева к дереву, петляя зигзагами по лесу и сохраняя дистанцию.

Мы были почти у первой сторожевой башни, и мое сердце билось так громко, что я была уверена: он это слышит.

Лес огласился свистом, сигналом свыше о том, что он пересекает невидимую границу.

Я прыгнула за другое дерево. Каковы были мои шансы проскочить незамеченной?

Прозвучал еще один свист.

По-видимому, никаких.

— Я знаю, что ты там, Кросс. Ты так же незаметна, как бригада трубачей.

— Грр. — Я ударилась локтем о кору. — Ауч.

Потирая ушибленный локоть, я вышла из-за дерева, затем побрела туда, где он ждал, скрестив руки на груди.

— Не хочешь рассказать, зачем ты за мной идешь? — спросил он.

— Не хочешь рассказать мне, куда ты направляешься?

— Нет. — Его губы сжались, но в зеленых глазах появился блеск. По крайней мере, сегодня я всех веселила.

— Где Эви?

— С другими детьми в общинном центре. Окруженная стеной родителей и рейнджеров, которые вряд ли выпустят из виду кого-либо младше шестнадцати лет в обозримом будущем.

— Хорошо.

Он кивнул.

— Что ты здесь делаешь? Оттачиваешь свои шпионские навыки?

— Нет. — Я пнула комок земли. Оттачивать навыки было незачем. Я была худшим шпионом Каландры. — Ты сказал, что я могу помочь найти источник Лиссы.