Руж
Шрифт:
Она вздыхает на другом конце провода.
— О'кей, о'кей, хорошо. Тогда я чувствую себя лучше.
— Ты чувствуешь себя лучше? Отлично. Я приеду за тобой, и ты почувствуешь себя лучше в моих объятиях дома...
— Кайан... — Мое имя - прошептанная мольба на ее губах, и это заставляет меня остановиться, чтобы действительно послушать. — Я… Мне нужно тебе кое-что сказать.
Ее обычно сильный голос дрожит в конце, и я потираю ноющую грудь. Я ненавижу, что этот секрет причиняет
— В чем дело, tine? — бормочу я.
Она выдыхает.
— Я разговаривала с отцом сегодня вечером. Он признался, что нарушил контракт. Барон заключил с ним сделку три года назад о том, что он даст показания от имени моего отца, чтобы освободить его, но только в том случае, если я выйду за него замуж.
— Чертов ад.
В этом так много смысла, но все уважение, которое я когда-либо испытывал к Чарли О'Ши, развеялось в прах.
— И я не могла сказать тебе этого раньше, но после всего, что Барон сказал сегодня вечером...
— Расскажи мне.
— Он должен давать показания от имени моего отца, но теперь он держит это над моей головой, угрожая отказаться или подождать до окончания суда, когда я докажу, что могу иметь его наследника. А это значит, что нет никакой гарантии, что он вообще выполнит условия сделки, если я выйду за него замуж. Я всегда думала, что ему придется давать показания, если его вызовут в суд.
— От обычных людей требуется многое, что Гвардия находит обходными путями.
— Итак, это подводит меня к моему решению. — Ее голос дрожит, и я знаю, что мне это ни капельки не понравится. — Мне нужно соблюдать приличия. Играть в игру Барона и сохранять наш брак в тайне...
— Блядь, нет, — вырывается из меня возражение.
— Ты сам сказал, что твой отец хочет, чтобы мы держали все в секрете, пока не узнаем, что происходит между моим отцом и Бароном. Ну вот и все. Мой отец невиновен. Я знаю это. Мне нужно выяснить, каковы доказательства Барона, чтобы я могла придумать, как представить их в суде без него.
На ум приходит встреча с моим отцом и главами семей. Я доверяю этим мужчинам не свою жизнь, а свои секреты. И как бы мне ни было неприятно это признавать, нам всем нужно знать, что задумал Монро. Если у него есть сила воли, чтобы решить, освободить или убрать Хранителя Гвардии, что помешает ему наброситься на кого-либо из нас? Его нужно приструнить. И единственный способ сделать это - обмануть его.
Но я должен быть уверен, что Лейси в безопасности, прежде чем соглашусь на что-либо.
— Монро прикасался к тебе? — спрашиваю я.
Ее нерешительность заставляет меня зарычать:
— Лейси...
— Только предплечье. И все.
Второй
— Которое из них?
— Какое это имеет значение?
— Которое... из них?
— Эм, ладно, левое, если это так важно.
Я делаю мысленную пометку и киваю.
— Спасибо, что рассказала мне. И он не останется с тобой, верно?
— Нет, это хорошая часть всего этого. Он говорит, что будет время от времени приезжать из Нью-Йорка на фотосессии и пресс-конференции, но в основном он хочет преподать мне урок и изолировать меня...
— ...то, что ты ненавидишь.
— Ух, да, но я буду мириться с этим, пока не получу ответы. Как только я выясню, есть ли у него камеры, я собираюсь поискать здесь улики.
— А если он там ничего не хранит?
— Ну, эм, тогда я… эм...
Я не позволяю ей долго заикаться, ровно настолько, чтобы она поняла, что нуждается во мне. Когда она совсем замолкает, я начинаю свою речь.
— Пока ты будешь искать улики, где сможешь, я сделаю, что в моих силах...
— Нет. Ты не обязан вмешиваться. Все, о чем я прошу, это чтобы ты не возражал против сохранения нашего брака в тайне. Тебе не обязательно...
— Я помогу тебе. Я не хочу, чтобы ты делала это в одиночку. И все, о чем я прошу, это чтобы ты звонила или писала мне каждый день. День, когда ты этого не сделаешь, будет последним, когда ты исчезнешь с моих глаз. Ты понимаешь? А пока я могу выяснить все это дерьмо намного быстрее, чем ты там, в башне, Рапунцель. Я сделаю все, что потребуется, чтобы затащить тебя обратно в нашу постель.
Наступает еще одна пауза, прежде чем она шепчет:
— Даже если это означает освобождение моего отца?
— Я делаю это не ради твоего отца. Я делаю это ради тебя.
— Ну, я знаю, что твоя семья ненавидит его и... и он не идеален...
У меня вырывается мрачный смешок.
— Поверь мне, tine, что бы ни натворил твой отец? Я делал и похуже. Будь в безопасности, а я обо всем здесь позабочусь. Но как только все это закончится и ты вернешься в нашу постель, я доберусь до Монро Барона, и он точно узнает, на что я, черт возьми, способен.
Сцена 21
ОТСУТСТВИЕ НОВОСТЕЙ - ПЛОХАЯ НОВОСТЬ
1 Ноября
Рокси
Есть успехи в поиске жучков или камер?
Моя жена
Нет. Пока нет. Как ты думаешь, вчера мы были в безопасности, разговаривая по телефону?
Если это было не так, сейчас уже слишком поздно. Давай впредь будем осторожнее. Не произноси мое имя вслух и не говори ни о чем важном. Если у него нет видео, у него все равно может быть аудио.
Хорошая идея.