Разбивающая оковы

Ромм Фредди

– Люди добрые, вы здешние?

Прежде чем ответить, незнакомцы странно переглянулись.

– А ты кем будешь, добрый человек?

В речи толстяка отчётливо слышался иноземный акцент, хотя оба незнакомца выглядели как местные.

– Я – слуга пана Анджея Муралевского! – гордо заявил Иван. – Отвечайте на мой вопрос!

– Мы – братья, он – Стефан, а я – Карл, – ответил толстяк. – Бродим по побережью, ищем работу.

– Работу ищете?! – вскинулся Иван. – Есть у меня работа для вас!

– У тебя – работа?! –

с сомнением отозвался Карл. – Это какая? Свинарник вместо тебя чистить?

При этих словах Стефан хмыкнул, но опять ничего не сказал.

– Работу вам даёт мой хозяин, пан Муралевский! – гордо пояснил Иван. – Свинарники чистить у нас есть кому без вас!

– А какая же работа?

– Вы должны будете вправить мозги кое-кому! И вам хорошо заплатят.

– Надавать тумаков? – с сомнением произнёс Карл.

– Всё узнаешь, когда надо будет! Как вас найти?

Незнакомцы задумчиво переглянулись.

– До завтра мы никуда отсюда не уйдём, – медленно, словно без уверенности, ответил Карл. Иван кивнул, стараясь не выдать радость, и отправился к дому Муралевских.

– Что скажешь, Стефан? – задумчиво спросил Карл по-немецки, когда Иван удалился.

– Не нравится мне это, – проворчал Стефан. – Сколько он нам заплатит? Небось жадина. А нам придётся сразу уходить из этих мест.

– Ты погоди. Ведь что выходит? Несколько дней мы будем служить этому Муралевскому, жить в его доме, нас будут кормить. Не договоримся об оплате – уйдём, и всё.

Стефан недовольно засопел.

– Пусть заплатит вперёд!

– И так можно, – миролюбиво отозвался Карл. – Не знаю, как тебе, а мне надоело ночевать под открытым небом, бегая от дождя. Что нам с них? Сегодня мы здесь, завтра-послезавтра уйдём, сделаем что надо – и нас след простыл. Ну – пошли к этому Муралевскому… брат мой.

При этом обращении Стефан хмыкнул и сказал.

– Но мы же обещали этому, как его, холопу Муралевского, что останемся здесь.

– Что за дело? Мы передумали, идём к ним в дом, им же легче нас найти. А там вон туча надвигается. Истинный крест – гроза будет!

«Братья» поднялись, взяли пожитки и не спеша направились в ту сторону, куда удалился Иван.

– А что это вы тут делаете?! – удивлённо-радостно приветствовал Иван Стефана и Карла, когда они вошли в спальню прислуги, где им временно предоставили пару топчанов.

– Мы решили, что ваше предложение хорошее, – смиренно ответил Карл и слегка поклонился. Он уже понял, что Иван очень гордится своим холопством у досточтимого пана, а значит, немного лести не помешает.

– Почему всё время говоришь ты? Твой брат немой, что ли?

– Да, господин, мой брат немой от рождения. Однако он всё понимает и может говорить знаками.

– Это правда? – обернулся Иван к Стефану. Тот старательно закивал. Иван махнул на него рукой и вышел.

Едва он оказался во дворе усадьбы, как его окликнул пан:

– Эй, Ванька! Чего шляешься без дела? Я тебе что велел? Найти людей из числа чужаков!

– Это сделано, милостивый пан! Вы сможете их увидеть, когда пожелаете!

Анджей замялся: уже вечерело, а на сон грядущий баронет приготовил себе пару прелестниц с сомнительной репутацией, найденных накануне в ближайшей деревеньке – той самой, где пару часов назад побывал Ванька. Но с другой стороны – если их напутствовать сейчас, то, глядишь, утром уже займутся делом. Нечего им здесь жировать.

– Ладно. Веди их сюда, да побыстрее.

– Да, милостивый пан!

Ванька вернулся в спальню.

– Эй, вы, как вас! Пан желать вас видеть!

Не прошло и минуты, как Карл и Стефан явились пред светлы очи пана Муралевского. Тот критически оглядел их.

– Вы откуда заявились?

– С запада, милостивый пан! – торопливо ответил Карл. – Мы прошли много селений, да не знаем их названия!

– Вы иноземцы?

– Да, милостивый пан. Мы из земли мадьярской. Мой брат немой, но всё слышит и понимает.

Стефан старательно кивнул несколько раз.

– И куда идёте?

– Куда глаза глядят, милостивый пан.

– Это хорошо, – пробормотал Муралевский. Затем добавил громко:

– Работу ищете, что ли?

– Да, милостивый пан.

Анджей задумчиво потёр подбородок.

– Работа для вас есть. Разобраться надо кое с кем.

«Братья» переглянулись, но промолчали. Им уже надоели недомолвки. Заказывают им работу, а внятно объяснить ничего не могут?

Пан вздохнул и добавил:

– Девчушка есть одна. Панночка.

Гости с запада испытали лёгкий шок: так речь о девушке?

– Вы хотите, чтобы мы избили девушку? – спросил изумлённый Карл.

– Кто говорит об избиении? Вам нужно поймать её, связать, а потом…

«Братья» не спешили отвечать. Анджею пришлось самому прервать паузу:

– А потом приеду я, прогоню вас, вы получите плату и уберётесь из этих мест.

«Братья» вздохнули с облегчением. Итак, бить девушку не надо. Пан задумал изобразить похищение, а когда надо, он появится и прикинется освободителем. Не он первый это придумал.

– Два серебряных денара, милостивый пан! – заявил Карл.

– Чего?

– За эту работу – два денара серебром вперёд!

– Как так? Почему так много?

– Отчего же много? – возразил Карл. – Мы рискуем! Это же панночка, а не мужичка! Нам надо выследить её, когда она одна, схватить, связать, а потом ещё дождаться вас! А вдруг появится казачий разъезд?

Такая мысль не приходила в голову Анджею. Конечно, этим двоим никто не поверит, но…

– Ладно, пусть два денара, – со вздохом ответил пан. – Один сейчас, другой – когда сделаете работу. Только поторопитесь!