Проклятое сердце
Шрифт:
— Это была просто глупая удача, что он промахнулся в прошлый раз, — мрачно говорит Каллум.
— Да, всегда пожалуйста, — говорит Аида. — В кои-то веки неуклюжесть твоей жены окупилась.
Она пытается пошутить, как обычно, но ее лицо выглядит напряженным и бледным. Ее рука прижата к животу, как будто она чувствует там боль.
— Я не хочу ждать, пока он снова меня найдет, — говорит Каллум. — Давай выследим этого ублюдка и покончим с этим.
— У меня есть идея, где он может быть, — говорю я Кэлу. — Но я не думаю, что тебе
Каллум хмурится. Я могу сказать, что ему не нравится идея прятаться. Он хочет действовать так же сильно, как и я. Возможно, даже больше.
Но Аида цепляется за его руку. Она определенно не хочет, чтобы он выходил из дома.
— Пожалуйста, Кэл, — умоляет она, глядя на него.
Аида никогда ни о чем не просит.
Каллум выглядит таким же удивленным, как и я.
— Пожалуйста, — снова говорит она.
— Хорошо, — неохотно соглашается он. — Я пока не буду никуда высовываться. Но позвони мне, как только что-нибудь узнаешь, Данте.
— Позвоню, — обещаю я ему.
Я веду себя так, будто не хочу брать с собой Кэла, чтобы мы могли усыпить бдительность Дюпона, внушив ему ложное чувство безопасности. Но правда в том, что я хочу, чтобы он был в безопасности. Если бы Аида потеряла своего мужа прямо перед рождением ребенка, это уничтожило бы ее. Ради моей младшей сестры я должен защитить Каллума, нравится ему это или нет.
Я бы хотел взять Неро с собой, но он работает над жестким диском, который я украл из дома Кенвуда. Хоть я больше и не думаю, что Кенвуд нанял Дюпона, я все еще хочу, чтобы Неро взломал шифр, чтобы мы могли увидеть, какое дерьмо Кенвуд тайно записывал в своем доме.
Вместо этого я звоню Себу, забираясь в свой внедорожник. Он берет трубку после двух гудков.
— Привет, старший брат.
— Привет. Ты свободен сегодня днем?
— Зависит от обстоятельств. Что у нас в меню?
— Исследовательская миссия.
— Долгая поездка?
— Меньше часа.
— Хорошо. Приезжай за мной, я пришлю тебе адрес.
Себ присылает мне адрес, который я не узнаю. Оказывается, это шикарное многоквартирное здание в Петле. Я жду в машине, и через пять минут он спускается, раскрасневшийся и слегка запыхавшийся.
— Чем, черт возьми, ты там занимался? — спрашиваю я его.
Он ухмыляется.
— А ты как думаешь?
— У тебя там подружка живет?
— Чья-то подружка, которой время от времени становится одиноко.
— О, черт возьми, ты берешь уроки у Неро?
Себ пожимает плечами.
— Он привык к моногамии. У Аиды скоро будет ребенок. А ты вечно скучный — так что кто-то должен немного повеселиться, — говорит он, пристегивая ремень безопасности и включая музыку.
Я знаю, что он шутит, но на самом деле не похоже, что ему так уж весело.
Себ был в тяжелом состоянии последние год или два,
Сегодня он небритый, с растрепанными волосами, рубашка выглядит так, будто ее не стирали. Темные круги под глазами. Я надеялся, что он ухватится за проект Южного Берега, как это сделал Неро, и это даст ему возможность сосредоточиться на чем-то другом. Но Себ никогда не интересовался семейным бизнесом так, как мы все.
Тем не менее, он полезен для той работы, которая нас ждет сегодня.
Я попросил Неро просмотреть все объекты недвижимости, принадлежащие различным членам семьи Дюпон. В двух часах езды от Чикаго их было три. Одним из них был маленький дом в Эванстоне, принадлежавший Мэри-Энн Дюпон, ныне Мэри-Энн Гери. Поскольку она школьная учительница с тремя маленькими детьми, я вычеркнул ее из списка. Вторым была квартира в центре города, принадлежащая Шарлю Дюпону. Это определенная возможность. Шарль Дюпон лишь отдаленный родственник Кристиана, но он пожилой мужчина, который, кажется, живет один, так что он мог бы принять у себя своего троюродного племянника. Но третье место — это то, которое я проверю в первую очередь.
Это загородное поместье недалеко от Рокфорда. На самом деле оно принадлежит Ирэн Уиттиер, которая еще более отдаленно связана с Кристианом, чем Шарль Дюпон. Но Каллум указал мне на это в списке. Он сказал, что летом Джек приезжал в поместье, катался на горных велосипедах по холмам и помогал своей двоюродной бабушке Ирэн тренировать лошадей. Джек ни разу не упоминал, бывал ли там и его двоюродный брат Кристиан. Но это кажется возможным, так как оба были одного возраста и примерно одинаково связаны с Ирэн.
Нам с Себом требуется полтора часа, чтобы доехать туда. Забавно, как по-другому все выглядит, когда выезжаешь за город. Иногда я месяцами не выезжаю из Чикаго. Я забыл, насколько плоская остальная часть штата. В городе небоскребы похожи на горы, которые создают ощущение структуры и направления, где бы вы ни находились. Вы всегда можете определить, в какую сторону вы смотрите, исходя из реки, озера и зданий. Здесь же есть только солнце в качестве проводника. Дороги и поля выглядят одинаково практически в любом направлении.
Поместье Уиттиер большое и красивое, но крайне обветшавшее. Чем ближе мы подъезжаем к главному дому, тем заметнее становятся облупившаяся краска и сломанные ставни. Я не вижу других машин, припаркованных перед входом. Большинство окон выглядят темными.
— Что ты собираешься делать? — спрашивает Себ, нервно поглядывая на эти окна. Я уверен, что он думает о том же, о чем и я — что нам не очень хочется выходить из машины, если Кристиан может быть в одной из этих комнат с винтовкой наготове.