Принц драконов - 2
Шрифт:
– Но насколько чувствительны фарадимы к этому наркотику?– спросил Оствель, Андраде пожала плечами.
– Как только я получу информацию от Ролстры и Сьонед расскажет о своих ощущениях, мы будем спасены...
Она подняла глаза, услышав, как кто-то возле шатра назвал ее имя. Очевидно, нашли пропавшего Антоуна... Но вместо этого в шатер вошел тяжело дышавший человек, судя по фиолетовым цветам, принадлежавший к обслуге верховного принца. Он опустился на одно колено.
– Миледи, вы должны сейчас же идти.
Андраде выпрямилась в кресле, готовая наслать грубияну волдыри на уши.
– Пусть собственный врач Ролстры зашивает его!..–
– Это не верховный принц, миледи. Меня послали служанки Палилы и просили немедленно привести вас.
– Палилы? Зачем это?– Она нахмурилась, а затем обменялась быстрыми взглядами с Уривалем.– О Богиня! У нее схватки, не так ли?
– Да, миледи, именно так. Мне сказали, что они начались раньше срока. Ее служанки в панике, потому что врача верховного принца нет.
Поскольку Уриваль рассказал о ранах Ролстры, Андраде могла в это поверить. Она поднялась.
– Хорошо. Я иду, - На протесты остальных она ответила: - Не будьте смешными. Мне ничто не грозит, а Палила нуждается в помощи. Уриваль, останься здесь и спроси Антоуна, когда его приведут... если приведут, на что я очень надеюсь. Ками, ты и Оствель встретитесь с другими "Гонцами Солнца" и расскажете им о том, что было сказано здесь сегодня. Завтра утром они помогут вам. И никаких споров!
Она повернулась к человеку Ролстры.
– Эй ты, как твое имя?
– Герниус, миледи.
– Итак, Герниус, я предоставляю тебе честь нести мою сумку с медикаментами и доставить меня на барку верховного принца. Пойдем.
Стоило Андраде вступить на борт, как ее желудок возмутился. Стиснув зубы от подступившей тошноты и жуткой головной боли, она призвала на помощь все свое достоинство и последовала за служанкой в роскошную каюту Палилы. Андраде сразу же увидела, что до конца еще далеко. Отдавая приказания скопившимся вокруг беспомощным женщинам, она с отвращением обнаружила, что все они, так же, как и их госпожа, были рады отдаться под чье-то руководство. Андраде провела быстрое обследование и сказала, что следует сделать, чтобы облегчить страдания Палилы. Она видела достаточно родов, чтобы понять, что появления ребенка придется подождать, но говорить об этом Палиле не стала. Та кричала так, что могла разбудить Бога Штормов.
– Ох, перестань, - по-доброму сказала она, присев на кровать рядом с бьющейся в конвульсиях женщиной.– Не надо так дергаться. Все твои силы уходят на крик.– Ногти Палилы впились в руку Андраде, и та с философским смирением прибавила эту боль к той, которая молотом била в голове.– А сейчас успокойся. Все идет хорошо.
– Миледи...– раздалось у Андраде за спиной. Она оглянулась и, к своему большому удивлению, увидела принцессу Янте.
– Еще трое ожидают вас внизу, - сказала девушка.
– Какие трое?– непонимающе спросила Андраде.
– Роженицы.
– О Богиня!– воскликнула Андраде.– Почему вы ничего не сказали?
– Я говорю, - ответила Янте и выдавила из себя натужную улыбку.– Кроме того, они просто служанки.
– Они женщины, такие же, как ты и я! Палила застонала.
– Не оставляй меня!
Непритворный ужас, стоявший в ее глазах, не был похож на естественный страх женщины перед родами. Ее взгляд был прикован к принцессе, и Андраде поняла, что взаимная ненависть, царившая в замке Крэг, была гораздо сильнее, чем она думала.
– Я вернусь как только смогу, - ответила она Палиле.– С тобой посидит Янте.
– Нет!– вскрикнула роженица.
Но
Спускаясь по темному трапу то и дело покачивавшейся барки, Андраде ругалась про себя на чем свет стоит. Пришлось вцепиться в веревочные перила, постараться дышать ровно и сделать все возможное, чтобы ее не стошнило. Идя на звук болезненных стонов, она вошла в душную маленькую комнату, где за тремя женщинами наблюдала... принцесса Пандсала. Еще одна неожиданность. Одна из трех уже счастливо разродилась и ревниво прижимала ребенка к груди. Другая слишком мучилась, чтобы обращать внимание на что-то другое. А третья, светловолосая женщина с горящими темными глазами, смотрела на принцессу с молчаливой ненавистью и придерживала свой вздрагивающий живот, словно хотела удержать ребенка в себе, где ему не будет грозить никакая опасность.
Андраде опустилась на колени рядом с новой матерью, борясь с головокружением и возобновившейся тошнотой от запаха крови и пота,
– Только не говори мне, что ты приняла этого ребенка, - сказала она Пандсале.
– Янте помогла. И это случилось очень быстро.
– Маленькое чудо, - прошипела светловолосая. Пандсала бросила на нее яростный взгляд.
– У нее уже был ребенок... и у тебя тоже. Прекрасные сыновья, не так ли? Они остались в замке Крэг...
Женщина отвернулась. Андраде, озадаченная этой двойной игрой, подумала, а не пропустила ли она что-нибудь. У нее слишком болела голова, чтобы связно мыслить. Новоиспеченная мать чувствовала себя хорошо, несмотря на неопытных помощниц. Ее новорожденная девочка была розовенькой, здоровой, с нужным количеством рук, ног и пальчиков на них. У Андраде никогда не было собственных детей, но материнским чувством Богиня ее не обделила. Это чувство выражалось в любви к малышам и с особой силой проявлялось тогда, когда не были затронуты ее личные и политические интересы. Она тепло поздравила новую маму и повернулась к женщине, лежавшей рядом.
– Почему Богиня дает им так много дочерей?– внезапно спросила Пандсала.
– Похоже, в замке Крэг их действительно многовато. Возможно, влияние воздуха...– Андраде помогла роженице лечь поудобнее и прошептала: Успокойся, дорогая, сейчас будет лучше. Чуть-чуть потерпи, я обещаю.
Один родился, три на очереди, сказала себе Андраде. Было что-то странное в том, что четыре женщины рожали в одну и ту же ночь и в одно и то же время, но чем это можно было объяснить, как не случайным совпадением? Какое имеет значение, что три служанки зачали своих детей в ту же ночь, что и любовница Ролстры? Андраде потерла болевший лоб и попыталась привести мысли в порядок. Большинство "Гонцов Солнца" на воде теряло не только обед, но и способность думать. Но только не этот "Гонец Солнца", поклялась она.
– Говорят, мальчиков рожают дольше, чем девочек, - продолжала принцесса. Это правда?
– Впервые слышу. Подойди сюда, Пандсала, и оботри ее. У нес еще продлятся схватки. Я пришлю кого-нибудь тебе в помощь.
– Пришлите Яите, - быстро сказала Пандсала.– Все другие только действуют на нервы.
– Как хочешь. Хотя непонятно, почему принцессы должны помогать служанкам при родах... Девушка пожала плечами.
– Вы сами видели, что от них мало проку. К тому же у нас есть обязанности по отношению к своим людям. Кто-то должен помочь им, пока не освободится врач отца...