Перемены
Шрифт:
— Белла? — спросила Анжела, отталкивая меня назад.
— Забирайся в машину, сейчас же, Белла! — Я едва могла услышать голос Карлайла, хотя он явно вопил телефон.
Однако машина была на другом конце автостоянки. Как раз там, где Джейкоб вышел из деревьев. Однако, чтобы добраться туда, нам придется бежать прямо мимо него, и вряд ли это было хорошей идеей.
— Джейк?
Его выражение лица металось между болью и яростью.
— Вешай трубку, — вырвалось рычание сквозь его сжатые зубы.
Но я не могла этого сделать. Если что-то случится, Карлайл должен знать об этом. Он должен быть рядом.
— Белла!
Джейкоб смотрел на мой телефон с ненавистью. Затем он начал бежать и прыгнул в воздух. Его тело трансформировалось. Когда ноги Джейка оставили землю, он был человеком, но на землю опустились огромные лапы рыжевато-коричневого волка, так большого и свирепого, что я могла бы сравнить его с медведем мутантом.
Анжела закричала, и от испуга я выронила телефон из рук, и он звонко раскололся об асфальт.
Волк зарычал и присел в атакующую позу. Мой разум искал логические причины для того, чтобы мальчик превратился в гигантского волка, но я быстро решила, что такой причины нет. Единственное, что разум нашел, это старая легенда, которую Джейкоб рассказал мне, когда мы впервые были на пляже.
Их племя происходило от волков.
Уголками глаз я видела, как зеленовато карие глаза подруги начали медленно закрываться, а сама она плавно опускалась на землю. Я сделала шаг в сторону, чтобы поместить руку на ее талию, мой взгляд в это время приклеился к существу, стоящему перед нами. Колени Анжелы резко подогнулись.
Я должна была убедиться, что она не ударится головой при падении, поэтому я медленно наклонилась, чтобы благополучно положить ее на землю. Затем я сделала шаг вперед, чтобы мое тело защищало ее, если волк решит атаковать.
— Уходи. — Я старалась звучать сердито и сильно, но слова вышли как шепот.
Волк приближался, делая небольшие шаги. Но рычание прекратилось. Вместо этого в его глазах, глазах Джейкоба, появилась боль. Мне немедленно захотелось утешить его, но я не знала, могу ли я подойти к нему без вреда для себя.
Волк, подошел к парке, которую я кинула, когда пыталась поймать Анжелу. Он поднял зубами, а затем появился странный свет. Вся форма волка становилась размытой, а затем фигура встала на две ноги и снова трансформировалась в человека.
Теперь передо мной стоял самый настоящий Джейкоб человек, его тело было скрыто только моей паркой, которую он держал во рту. Юноша взял ее в руки и посмотрел на меня.
— Прости. — Его глаза все еще были наполнены злостью, но я также могла видеть сожаление.
— Охх…
Я
— Все нормально? — Я слышала, как Джейк шел ко мне.
— Не приближайся. — Немедленно предупредила я.
Он остановился.
— Я не хотел тебя пугать…
— Конечно, ты думал, что превращение в гигантскую собаку поднимет мне настроение, — сердито пробормотала я.
Он рассмеялся.
— Узнаю мою Беллу.
Я хотел что-то сказать, но быстро прикусила язык. Это ничего не изменит. Я посмотрела на бессознательную девушку рядом со мной и надеялась, что она скоро проснется.
Джейкоб заметил это и встревожился.
— С ней все будет в порядке?
— Я надеюсь, что это так. — сказал я, подчеркивая слово «надеюсь».
— Я не хотел этого делать, но, слушая, что ты говоришь с этой пиявкой…
Мое сердце екнуло. Он сказал, что пиявка? Он назвал моего Карлайла маленьким червеобразным существом, питающимся кровью? Но он не мог знать о вампирах, не так ли? Мой разум ответил на этот вопрос, прежде чем я задала его вслух. Конечно, он мог. Что было настолько особенным в том, чтобы знать о них, когда сам превращаешься в гигантского волка?
Было бы, наверное, лучше притвориться, что я не знаю, о чем он говорит. Может, тогда он просто забудет это.
— Пиявка?
— А ты предпочитаешь «кровосос»? — Он изо всех сил пытался говорить, не выплевывая слова сквозь зубы.
— Я думала, только твой отец был суеверным. — Я попыталась сдержать злость в голосе.
— Пойдем, Белла, — вздохнул парень. — Ты ведь знаешь, что легенды правдивы.
Я не ответила на его слова. Моя голова ужасно кружилась и болела, и я неловко подползла к бессознательной Анжеле. Она сжалась и быстро задышала. Ее коричневые волосы окружали худенькое лицо, а очки лежали на земле рядом с ней. Я взяла их и положила в карман своей рубашки. После этого я аккуратно подняла ее голову и положила себе на колени.
— Так ты можешь сказать мне, почему ты преследовал нас?
Он посмотрел вниз.
— Я должен поговорить с тобой…
Ненависть вернулась в его глаза, дав мне понять, что этот разговор будет не из легких…
— У меня есть телефон, ты мог позвонить. — Я посмотрела на куски металла на асфальте, — Или, по крайней мере, был.
— Я хотел увидеть тебя, но сомневался, что кровосос позволил бы мне.