Обучать игрока

Дженшак Ребекка

Здесь уже есть всего несколько парней, но те, что есть, пьяны и за обеденным столом играют в карты. Я беру с Дейзи пиво и веду ее в один конец.

Она наклоняется, ее светлые волосы щекочут мое лицо, и она шепчет: — Во что мы играем?

Я придвигаю ее стул к своему. — Игра «Трахнуть дилера [Прим.: Трахнуть дилера игра где пьют алкоголь, является классической карточной игра, которая приносит удовольствие как дилеру, так и другим игрокам».

— Я знаю это! — Она

смеется. — Но прошло много времени.

— Мы проведем тренировочный раунд. — Я прошу МакКаллум отдать мне колоду и в качестве тренировки сдаю ей три карты. — Какова твоя ставка, милашка Дейзи?

Она краснеет от этого прозвища. — Три секунды.

Если бы она была кем-то другим, я бы позвал ее по такой низкой ставке, но три секунды глотка пива, и она будет на полпути к подвыпившей земле.

Я кладу пальцы на край первой карточки. — Пика [Прим.: Пики (вины) — чёрная карточная масть]?

— Бриллианты.

Я переворачиваю пика, и она хмурится.

— Цена? — Я касаюсь второй карты.

— Эмм… — Она прикусывает уголок нижней губы, привлекая внимание к своему пухлому рту. Мне следовало просто пригласить ее к себе в общежитие, чтобы отпраздновать это событие, чтобы целовать ее всю ночь вместо того, чтобы играть в игры.

— Три.

Милый стон слетает с ее губ при виде пиковой восьмерки.

— Последний шанс. — Я опускаю руку ей на колено.

Ее дыхание учащается. Она облизывает губы и смотрит на последнюю карту на столе. — Выше.

Я подбрасываю двойку и улыбаюсь. — Извини.

Ее глаза сужаются в игривом блеске. Она поднимает пиво и начинает пить.

Я считаю. Медленно. Я дотягиваю до трех, поскольку она выглядит так, словно не сможет проглотить ни капли.

С гримасой она ставит банку. Я передаю карты обратно МакКаллуму, и остальные игроки за столом снова присоединяются.

— Сколько вечеров в неделю ты гуляешь?

Я пожимаю плечами. — Зависит от обстоятельств, я думаю.

— От домашних заданиях и прочем?

— О том, что произойдет на этой неделе, — говорю я.

Она смеется над моим ответом.

Для меня важны мои друзья и товарищи по команде. Потеря Марка заставила меня задуматься.

— Я мог бы получить более высокие оценки, но после окончания учебы меня действительно будет волновать, если я получу пятерку вместо тройки?

— Ммм… — Она сдерживает смех, обдумывая мой вопрос. — Я не уверена. Наверное, я никогда не думала об этом таким образом.

— Ты всегда очень любила школу? — Я спрашиваю.

На щеках у нее появляется легкий румянец. — Да.

— Не стыдно быть умной.

— Я знаю, но я не собиралась быть супер умной.

Мне просто было настолько скучно, что было нечем заняться.

Я хочу спросить ее еще, но у меня в кармане гудит телефон.

— Это Лиам, — говорю я, читая его короткое сообщение. «Что-то всплыло. Скажи Дейзи, что мне жаль, что я не смог приехать.»

— Он не придет.

Я наблюдаю за ней, ожидая разочарования, которое, я уверен, приближается. Вместо этого она улыбается. — Это нормально. Я действительно просто хотела пообщаться с тобой.

Даже то, что меня приняли за Шона Мендеса, не могло сравниться с тем, что я чувствую.

Я кладу телефон обратно в карман. — То же самое.

Поскольку вечеринка становится все больше, мы с Дейзи выходим на террасу. Изнутри доносится музыка, и еще несколько пар целуются или обнимаются под одеялами, руки подозрительно отсутствуют из поля зрения. Дейзи осознает все это, и ее щеки краснеют.

— Холодно? — Я тру ладонями ее руки.

— Я в порядке. — Она все равно уткнулась носом в мою грудь.

Я заправляю прядь распущенных ветром волос ей за ухо и приближаю свои губы к ней. Ее рот прилегает к моему, и она целует меня в ответ, хотя и неуверенно. Когда я отстраняюсь, чтобы прочитать выражение ее лица, она оглядывается вокруг, и меня это поражает. ППЧ [Публичное проявление чувств] — это не ее вещь. И хотя я мог бы сказать ей, что никто здесь не обращает на нас никакого внимания, то, что она одна, тоже звучит чертовски хорошо.

— Ты хочешь уйти отсюда? — Я спрашиваю.

Она кивает.

Даллас сегодня трезв, и я попросил его подвезти нас. Мы направляемся к Дейзи, мы оба на заднем сиденье. Ее грудь поднимается и опускается в предвкушении. Я держу руки при себе, но мне до смерти хочется прикоснуться к ней.

Я знаю, что мне нужно поговорить с Лиамом, но если бы он действительно интересовался ею, разве он не был бы здесь сегодня вечером? Все, что нужно сделать Дейзи, это посмотреть на меня, и я хочу сказать: К черту все это.

В ее доме темно снаружи. Она останавливается на крыльце.

— Встретимся в домике на дереве.

Я поднимаю бровь.

— Если мои соседки по комнате проснутся, они зададут миллион вопросов, на которые я не хочу отвечать сегодня вечером.

— Прячешь меня от подруг, милашка Дейзи?

— Иди. — Она слегка толкает меня, и я обхожу заднюю часть дома. Я использую телефон для освещения, когда забираюсь в домик на дереве. Я не лгал. Мне действительно здесь нравится. Это так похоже на Дейзи. На стенах лежат клочки бумаги с незаконченными эскизами.