Оборот первый
Шрифт:
— Почему ты им не заплатил? — накинулась на меня тян, едва дождавшись, пока скроются копы. — Теперь придется банк искать, оплачивать!
Я посмотрел на неё. Выждал, присмотрелся повнимательнее.
Нет, не прикалывается. В натуре собралась банк искать.
— Ничего, что вечером нас тут уже не будет?
— То есть?
— Ну, лично я в этом мире ночевать не собираюсь. Пепельницу заберём, на башню слазим — и хорош. Хотя, конечно, если так прёт, лично ты можешь задержаться.
Тян охнула:
— То есть… ты вообще не собираешься платить?!
—
Тян горестно вздохнула.
Глава 32
Дальше мы ехали аккуратно и не торопясь. У меня болело отбитое бедро, или что уж там отбилось, тян от высоких скоростей, как выяснилось недавно, в принципе не фанатела. По адресу, которым снабдил нас Шарль, предполагалось найти страховое агентство. На вопрос, для чего это самое агентство понадобилось Диане, Шарль ответить не смог. Предложил нам провести разведку на месте. Чем, собственно, и предстояло заняться — минут через сорок после беседы с копами мы добрались до нужного дома.
— Костя, — пытаясь затолкать свою ледянку в стойку, расположенную у входа в здание, позвала тян. — А у нас есть план?
Её доска во что-то упёрлась и запихиваться не желала. Я молча выдернул ледянку, воткнул в направляющие и закатил как положено. Выше пристроил свою.
— План-то? Конечно, есть.
— Какой?
— Добраться до цели.
— А какая у нас цель?
— А зачем нам цель? У самурая нет цели. Только путь.
Тян захлопала глазами.
— Ничего не понимаю.
Зануда она все-таки. Или он?.. В смысле, Филеас Иммануил?.. Настоящая-то тян, может, не такая, а его хлебом не корми — план выкати.
— Идем, — вздохнул я, — там разберемся. — И пошёл к двери.
Страховое агентство находилось на первом этаже жилого дома. Круглая башня из модифицированного льда, нижний этаж — магазины и небольшие офисы. Логотип агентства над входом, распечатанный Шарлем на том же листе, что и карта, я ещё издали разглядел. Ледяные двери услужливо распахнулись, как только мы приблизились.
Никакого плана, естественно, у меня не было, я понятия не имел, что и кому буду говорить. Упрёмся — разберёмся. С тех пор, как я оказался в Нимире, только так и действовал — и ничего, прокатывало.
На этот раз система тоже сработала без сбоев. Едва войдя в агентство, я сразу понял, с кем тут буду разговаривать.
Вдоль стены стояли столы, отделённые друг от друга невысокими, по пояс, ледяными перегородками. За столами сидели клерки, напротив — клиенты. Всего столов было пять, и не сказать, чтобы услуги агентства пользовались у местных жителей бешеной популярностью. Один клиент, точнее клиентка, старушка в сиреневом плаще и тюбетейке, украшенной игривыми цветочками, сидела напротив стола номер один — номера были написаны на перегородках. Клиентские стулья напротив столов два и три пустовали. А на стуле номер четыре вальяжно расселась Диана Стил собственной персоной.
Она явно не теряла времени даром: успела приодеться в роскошную шубу
В агентство Диана явилась не одна. На стуле рядом с ней сидел парень в таком же комбезе, как у меня. Он сидел спиной ко входу, и лица я не видел, но, по идее, никем, кроме Збышека, оказаться не мог.
Честно — не знаю, что я собирался сделать. Но уж точно не визжать:
— Ура! Наконец-то! — и бросаться к Диане с объятиями.
Как это сделала сами понимаете кто.
— Дианочка! — донеслось до меня. — Я не сомневался, что мы тебя найдем!
Диана вскочила. Она, судя по выражению лица, на то, что её найдут, не рассчитывала.
Я отчетливо представил, как тян сейчас, от удара сапогом, улетит в ледяную стену. Заранее поморщился и прикинул, как бы поудобнее подобраться к Диане, чтобы сорвать со спины рюкзачок. Если пепельница все ещё там — а она, судя по характерной раздутости, там, — то ничего другого мне, в общем-то, и не надо.
Но Диана повела себя неожиданно.
Она вскочила. Встретилась глазами со мной, все ещё стоящим в дверях. Перевела взгляд на тян. Все это заняло не более секунды — которой Диане хватило на то, чтобы оценить обстановку. И по итогу оценки заключить тян в радушные объятия.
— Ах, кого я вижу! Безумно рада встрече! Как у вас дела?
— Ужасно! — всплеснула руками тян. — После того, как ты убила Шарля, он…
— Я тоже очень соскучилась, — не в тему, зато громко перебила Диана. И снова стиснула тян в объятиях, утопив её лицо в серебристо-чёрных мехах и не давая продолжить. Повернулась к предполагаемому Збышеку: — Дорогой, мы ведь закончили? Можем идти?
«Дорогой» — нормально?! Суток не прошло, а он уже «дорогим» стал.
— Э-э-э, — сказал парень.
Ну точно, Збышек.
— Я так и думала. Спасибо вам! — Диана, не позволяя тян оторваться от своей шубы, лучезарно улыбнулась клерку. Затушила сигарету в предупредительно подставленной пепельнице. И совсем другим тоном, с нажимом приказала: — Адрес!
Клерк, парень в пиджаке и тюбетейке с логотипом агентства, потянулся к мотку широкой бумажной ленты, насаженному на штырь. Оторвал от ленты небольшой квадрат. Что-то на нём накорябал и показал Диане.
Та знакомо прищурилась. Прошипела:
— Не лопнешь?
— Приложу все усилия. — Парень издевательски развёл руками. — Хотя, если угодно, можем продолжить разговор. Вашим знакомым наверняка будет интересно послушать, — и улыбнулся до того мерзко, что жуть как захотелось двинуть ему по роже.
Не знаю уж, о чём они говорили до того, как в беседу вмешалась тян, но наше появление в агентстве клерк однозначно расценил, как большую удачу. И не собирался упускать её из рук.
— Заплати, — бросила Диана Збышеку. Мне показалось, что услышал зубовный скрежет.