Наследие Рипера

Уайлд Джоанна

Я нахмурилась. Если он мне понадобится, ее здесь не будет, и последствия этого не были хорошими.

Хантер вернулся, держа в руках бумажную салфетку. Когда он передал ее мне, я неуклюже села, прислонившись к спинке кровати. Рядом со мной так же села Эм. В салфетке был кубик льда, который я тут же сунула в рот.

Мой пульсирующий язык сразу почувствовал себя лучше, слава Богу.

— Сейчас мы позвоним твоему отцу. Я дам вам минуту на разговор и узнаю, какие у него для меня новости.

—

А что насчет Софи? — спросила она. — Ругер захочет поговорить с ней.

— Ругер может пойти на хер, — ответил Хантер.

Эм взглянула на меня, и я поняла, что она хочет от меня еще одного отвлекающего маневра. Не знаю, для чего, но я решила ей подыграть. Я неловко выплюнула в руку окровавленный лед.

— Пошалуфта, — заныла я, пуская слюну. — Мой мальчик — Ноа — должен принимать лекаштво, Ругер не шнает, где оно. Дай мне поговорить ш ним пару минут, пошалуфта.

Он с прищуром посмотрел на меня.

— Ты лжешь.

— Ты хочешь смерти семилетнего ребенка? — холодно поинтересовалась Эм. — Мало тебе убийства двух женщин, так ты собираешься лишить жизни и маленького мальчика? Ты ужасный человек, Лиам.

Хантер вздохнул.

— Ты когда-нибудь заткнешься?

Он вытащил из кармана мобильник — один из тех дешевых телефонов-раскладушек, что можно купить в любом гипермаркете, — наблюдая за нами, пока набирал номер.

— Да? — голос Ругера был полон сдержанного напряжения.

Хантер кивнул на меня.

— Это Тофи, — тут же ответила я. — Со мной Хантер и Эм, они шлуфают.

Сузив глаза, Хантер отобрал и выключил телефон.

— Никаких гребаных игр. Ты закончила.

Я кивнула и сунула лед обратно в рот. По крайней мере, Ругер знал, что я еще жива... Прошлой ночью я решила, что порвала наши с ним отношения, но из-за него я оказалась ввязана в это, так что лучше ему постараться все исправить, пока я не оттяпала ему кое-что к чертям собачьим.

— Теперь звони своему отцу, — сказал Хантер Эм, снова набирая номер. — Будь хорошей девочкой, Эмми Лу. Или тебе нужен еще один урок?

Эм покраснела и отвела взгляд. Мои брови поползли вверх. Мы услышали телефонные гудки через динамик, а затем на том конце взяли трубку.

— Пикник, — холодно отозвался отец Эм.

— Привет, пап, — сказала Эм. — У нас пока все хорошо.

— Что, бл*дь, случилось с Софи? — спросил Пикник. — Ругер сказал, у нее что-то не так с речью.

— Она прикусила язык, — быстро ответила Эм. — Не волнуйся, она в порядке. Но ты должен вытащить нас отсюда.

— Мы знаем, детка, — его голос немного смягчился. — Мы работаем над этим.

— На сегодня достаточно, девушки, — объявил Хантер, забирая телефон.

Он выключил динамик и приложил мобильник к уху, когда выходил из комнаты.

Эм пододвинулась ближе ко мне, чтобы свободной рукой

обернуть мою шею. Я прислонилась к ней, принимая комфорт от того, что, по крайней мере, мы были друг у друга. К тому же, припухлость на моем языке спала, что тоже было облегчением.

— Нам нужно бежать отсюда, — сказала она мне. — Как я уже говорила, Ток самовольно покинул клуб. После того случая с моим ранением, он не сможет искупить вину перед отцом. Если бы они могли найти Тока, его бы уже нашли.

— И как нам это сделать? — пробормотала я сквозь остатки льда во рту.

— Мы должны дождаться, пока кто-то один не останется дома. Рано или поздно им понадобится съездить в магазин или еще куда. Тогда и будем действовать. Я много об этом думала, и, полагаю, атаковать будет слишком опасно, если только ты не владеешь секретными навыками ниндзя, о которых я не знаю. Кстати, круто ты разыграла эту штуку с кровоплеванием. Я впечатлена.

— Я просто играла свою роль, — самодовольно ответила я. — Ты и сама не хуже любого карманника.

— Приходилось как-то платить за колледж, — с невинным видом призналась она. — Я не возлагаю надежд на студенческий кредит.

— Ты чокнутая.

— Возможно, — усмехнулась она. — Но все, что я имею — свободно и неограниченно.

— Да, у меня так же. Я не могла получить кредитную карту, чтобы не дать себе загнуться. Вероятно, безработные одинокие мамы не внушают доверия.

— Кстати говоря, у меня сейчас карточка Хантера, — заявила она, ухмыляясь. — Я вынула его бумажник, пока ты говорила с Ругером. Понятия не имею, будет ли он полезен, но это лучше, чем ничего.

Меня будто водой окатили.

— Окей, первое, что тебе нужно, — это перестать лазить по его карманам. Скоро он это обнаружит. Он едва все не понял, когда ты вытаскивала нож.

— Да, пожалуй, насчет этого ты права, — сказала она, вздыхая. — Ладно, вот мой план. Я хочу, чтобы мы разделились. Так больше шансов, что одна из нас сбежит и приведет подмогу. Мы дождемся, когда один из парней уйдет, тогда я выберусь с передней части дома, а ты с задней. Кто бы ни остался в доме, он не сможет поймать нас обеих. Черт, может, нам повезет, и он даже не заметит наш побег.

— А что, если Хантер и Скид не единственные парни здесь?

— Ну, тогда, полагаю, они снова нас поймают, — серьезно заявила она. — Это риск, потому что они накажут нас. Это не игра. Но мы не можем просто сидеть здесь и надеяться, что все разрешится само собой. В реальности — клубу будет нелегко нас найти.

— Мне казалось, ты сказала, Хантер не навредит тебе.

— Я думаю, он не станет. Но Скид другой. Рано или поздно папа нас найдет — живыми или мертвыми. Мне не хочется быть сброшенной в какую-то канаву лишь потому, что Ток идиот.