Мыло
Шрифт:
От:Дэвид Краттон
Дата:07.01.00, 16:56
Кому:Саймон Хорн
Копия:
Тема:Re: передаю полномочия
Подходить необязательно. Я показал Пинки твою работу, она на удивление быстро схватывает. Вплоть до того, что уже предложила несколько очень интересных дополнений. Так что ступай-ка лучше домой, готовься к честно заслуженному отдыху.
От:Саймон
Дата:07.01.00, 16:59
Кому:Сьюзи Джадж-Дэвис
Копия:
Тема:таблеточку…
Мигрень, мигрень…
От: Лайам О'Киф
Дата:07.01.00, 17:06
Кому:Кэти Филпотт
Копия:
Тема:какие планы…
…на вечер?
От:Кэти Филпотт
Дата:07.01.00,
Кому:Лайам
Копия:
Тема:Re: какие планы…
Ничего ж себе — второй раз?!! Не, не могу. Веду маму на «Кошек». Это ей запоздалый подарок на Рождество, никуда не денешься.
Отличных тебе выходных.
От:Лайам О'Киф
Дата:07.01.00, 17:17
Кому:Бретт Топольски
Копия:
Тема:какие планы?
Что делаете вечером? Начнем с «Зеро»? Видали Хорна в уродских темных очках? Говорит, от мигрени. Совсем с катушек съехал, старый козел. Тоже мне, бэкстрит бой. [71]
71
«Back Street Boys» — американская молодежная поп-группа, исполняющая мелодичные любовные песни и баллады. Основана в 1993 г. (Прим. ред.)
От:Бретт Топольски
Дата:07.01.00, 17:20
Кому:Лайам О'Киф
Копия:
Тема:Re: какие планы?
Нет, сегодня не выйдет. Надо идти домой, собираться. Главное — найти паспорт и пораньше лечь спать, потому что мы, если ты еще не знаешь, завтра утром летим на Маврикий, на пастбище Обнаженных и Страшно Богатых…ну и прочая херня, тебе неинтересная. В пять собираемся в кабинете Мел — выпить пива. Приходи, а там решим. В какой клуб хочешь? И хватит уже про очки Хорна. Мне на них всю неделю любоваться.
От:Саймон Хорн
Дата:07.01.00, 17:23
Кому:Бретт Топольски; Винс Дуглас
Копия:
Тема:будьте готовы
Если вы думаете, что на следующей неделе вам удастся поваляться на пляже, наслаждаясь эротическими фантазиями, подумайте еще раз. У вас полно работы.
Винс, запасись фломастерами и бумагой для макетов.
Бретт, возьми с собой ноутбук и удостоверься, что айтишники снабдили тебя модемом, чтобы в любую минуту можно было связаться с офисом.
И чтобы никаких стонов, мол, в отрыве от мира работать невозможно, даже слушать не буду, не надейтесь.
От:Саймон Хорн
Дата:07.01.00, 17:29
Кому:креативный отдел
Копия:
Тема:в мое отсутствие…
Я бы не оставил вместо себя Пинки, если бы не доверял ей безоговорочно. Ожидаю от вас того же.
Далее. Хоть я и улетаю за тысячи миль, с глаз долой — не всегда из сердца вон. Приказываю немедленно ставить меня в известность о любых событиях и изменениях. Со своей стороны обещаю ежедневно звонить Сьюзи и Пинки и требовать подробных отчетов о наших успехах. Которые, надеюсь, не заставят себя ждать. При любых затруднениях связывайтесь со мной, у Сьюзи есть номера телефона и факса. И мейл, конечно. Леди и джентльмены, перед вами море дел. Не расслабляться, мышки мои, ваш кот далеко, но он не дремлет. Работать, работать!
От:Саймон Хорн
Дата:07.01.00, 17:36
Кому:Мелинда Шеридан
Копия:
Тема:прошу прощения
Боюсь, я не смогу выкроить минутку, чтобы посетить твой soir'ee. [72] Слишком много надо сделать, чтобы эта контора не развалилась через секунду после того, как я ступлю на борт самолета. Увидимся в аэропорту.
72
Званый вечер, суаре (фр.). (Прим. ред.)
От:Саймон Хорн
Дата:07.01.00, 17:42
Кому:Сьюзи Джадж-Дэвис
Копия:
Тема:такси!
Всю неделю ты служила мне добрым ангелом. Благодарю тебя, драгоценная моя девочка.
Еще одна маленькая просьба, прежде чем я скажу тебе adieu.
Два такси. Одно — чтобы отвезти домой мое барахло. Второе — чтобы доставить меня в «Граучо». Мне позарез необходимы правильно сервированный мартини и цивилизованная компания.