Моя плоть сладка (сборник)
Шрифт:
— Как далеко мы находимся от Гвадалахары? —- с беспокойством спросила Элеана.
Коннорс подошел к комоду, на котором лежала дорожная карта.
— Двести двадцать миль. И четыреста тридцать от Гвадалахары до Эль-Монто, и триста десять от Эль-Монто до Ларедо. Но если мы немедленно уедем, то, как только будет обнаружено тело Санчеса, вся полиция до последнего флика бросится на поиски серого «форда» пятидесятого года выпуска с номерами штата Иллинойс.
— Вы хотите сказать, они подумают, что это мы убили
— Мексиканские флики такие же, как и везде,— заметил Коннорс.— Они держатся за свое место и сразу же начнут охоту, чтобы найти виновного. Это может быть ваш отец, а может быть и кто-нибудь другой. Если полиция Урапана обнаружит убийцу и задержит его — прекрасно! Если же нет, то они постараются взвалить убийство на того, кто мог бы это сделать. Если мы уедем — будем мы виноваты.— Он пожал плечами.— С другой стороны, весьма вероятно, что нас уже и так разыскивают.
Элеана принялась кусать губы.
— Таким образом, уедем мы или останемся — в обоих случаях для нас плохо?
— .В обоих случаях.
Элеана попросила еще выпить.
– — И сигарету, пожалуйста,— добавила она.
Коннорс налил ей выпить, но пачка из-под сигарет была пуста.
— Оставайтесь здесь. Я пойду поищу сигареты.
Девушка взяла его за руку.
— Не уводите надолго, Эд, прошу вас!
В первый раз она выказала ему доверие. Прежде Коннорс знал ее только своенравной. Он нагнулся и поцеловал ее.
— Ты мне нравишься!
— Ты тоже мне нравишься, Эд,— ответила она.
В отеле сигарет не оказалось, но черёз несколько домов Коннорс нашел лавчонку. Он купил там сигарет и остановился в дверях отеля, чтобы закурить.
Стоявший напротив черный «кадиллак» показался ему знакомым. Пока Коннорс рассматривал машину, из нее вышел генерал Эстебан. Значит, он не был мертв, когда они его оставили, а только потерял сознание. Видимо, он получил легкое ранение, а шок и алкоголь сделали, остальное.
За Эстебаном следовали двое, агентов. Все полицейские в мире, переодетые в штатское,, выглядят одинаково. Один из них направился к. отелю, Коннорс почувствовал, как пот медленно- стекает по его. спине. Он отошел от слишком освещенного, входа в отель и. прижался спиной к стене за дверью. Эстебан охотился за ними, и он их нашел. Сохранить репутацию ему казалось менее важным, чем отомстить. Но как ему удалось найти их? Коннорс сразу же понял это. Он. достаточно долго говорил об Ура-пане с механиком, который чинил машину Элеаны.
Коннорс раздавил сигарету, боясь, как бы ее огонек не привлек к нему внимание. Спина его заболела так сильно он прижимался к стене. Он весь взмок от волнения. У Эда не было ни малейшего сомнения, какое обвинение может предъявить Эстебан. Конечно, обвинение в покушении на его жизнь. Но и это еще не все. У генерала есть кое-что получше— мертвый адвокат,
Флик в штатском вышел,
Элеана все так же сидела на кровати и нервно вертела в руке стакан. Она подняла голову, когда, он вошел.
— Здесь Эстебан, живой и невредимый,— сказал Коннорс.— Он только что приехал, на машине е двумя инспекторами, и они узнали, что мы находимся в отеле.— Он надел пиджак. — Я удираю. Для вас будет лучше, если вы останетесь здесь. Мне же. надо подумать о своей шкуре. А вам не грозит ничего, кроме Эстебана.
— Я отправляюсь с вами,— сказала Элеана.
У Коннорса не было времени для споров. В. любой; момент мог зажечься свет в комнате по другую сторону патио.. Детективы не, могли не заглянуть к Санчесу, чтобы узнать, какое у Элеаны было к нему дело. Резким жестом он сорвал с кровати шаль.
— Тогда пошли!
— А наши чемоданы?
— Их придется оставить. И поймите хорошенько: я не знаю, куда я направлюсь и как. Может быть, вы лучше останетесь?
Элеана взяла свой саквояж, накинула на голову шаль, как будто всю жизнь ее носила, и они вышли в патио.
Последнее окно на их стороне дворика выходило в холл отеля. Они могли видеть генерала Эстебана и обоих детективов, разговаривающих с дежурным отеля. Коннорс сильнее сжал локоть Элеаны, и они,остановились под гигантским дубом, стараясь не попадать в полосу желтого света, падающего от прожекторов и фар проезжавших мимо машин. Опираясь на крыло «кадиллака», шофер с револьвером в руке наблюдал за входной дверью отеля.
Вечер был теплым. Напротив отеля по аллее прогуливались, как обычно, молодые девицы, провожаемые восхищенными взглядами молодых парней. Коннорс подождал, пока три красавицы не прошли в направлении, противоположном тому, куда он сам собирался идти. Как он и ожидал, шофер взглядом знатока проводил пухленькие зады девиц до самого начала аллеи.
— Теперь пора! — тихо сказал Эд.
Они смешались с толпой гуляющих. Пот заливал Коннорсу глаза, спина болела от напряжения в ожидании окрика или даже выстрела. Он с трудом заставил себя замедлить шаг. Пока что все шло хорошо. Они выбрались из отеля.
Тут он заметил, что Элеана плачет, а ее слезы могли обратить на себя чье-либо внимание. Он приказал ей немедленно прекратить рев, иначе он даст ей пощечину. Девушка перестала плакать и спросила его:
— А что мы теперь будем делать?
— Я постараюсь достать машину.
У него не было никакой надежды покинуть город на автомобиле. Они не смогли бы уехать далеко. Гигантская полицейская машина должна была заработать в любую минуту. Но если бы ему удалось выцарапать из когтей полиции свой «форд», он смог бы запутать следы.