Клоун
Шрифт:
«Высшие сферы? В мистицизме под этим термином чаще всего подразумевают Духовный мир…» — Клейн старательно запоминал инструкции, попутно анализируя структуру ритуала.
В этой области его уже можно было смело назвать экспертом.
«…Главное преимущество этой магии — обход божественных инстанций. Полагаясь лишь на собственные силы, ты не скован жесткими рамками божественных сфер влияния и можешь добиваться самых разнообразных эффектов. Вот только всё упирается в твою личную мощь: слабый так и останется слабым, а сильный станет лишь сильнее…» — Клейн чувствовал, как пополняет свой багаж бесценными
Дейли несколько раз повторила описание ритуала, после чего строго-настрого предупредила:
— И запомни: никогда не меняй описание призываемой сущности по своему усмотрению! Иначе рискуешь вытащить в этот мир какого-нибудь жуткого монстра!
— Понял, — послушно кивнул Клейн.
В то же самое мгновение его вдруг осенило:
«А что будет, если в качестве описания призываемой сущности использовать: „Шут, что не принадлежит этой эпохе; Таинственный Владыка над серым туманом; Король Желтого и Черного, повелевающий удачей“? Кого или что я тогда призову?»
«Ничего не произойдет? Или серый туман внезапно обрушится в реальный мир? А может, мне придется перенестись в то таинственное пространство, чтобы самому ответить на призыв?»
«Поможет ли это мне черпать еще больше силы из серого тумана?»
«И не запустит ли это какую-нибудь чудовищную, необратимую цепную реакцию?»
У Клейна, который совсем недавно едва не поплатился жизнью за свои эксперименты с «Мутировавшим Священным Знаком Солнца», всё еще был свеж в памяти леденящий страх. Повинуясь инстинкту самосохранения, он решил, что для начала проведет гадание над серым туманом, и лишь потом будет решать, стоит ли игра свеч. [135]
135
Повинуясь инстинкту самосохранения (??????) — В оригинале «следовать велению сердца». Игра слов и китайский интернет-сленг. Иероглифы «от/следовать» (?) и «сердце» (?), сложенные вместе по вертикали, образуют иероглиф «трус/трусить» (?). Таким образом, Клейн иронично оправдывает свою осторожность.
Немного подумав, он с нескрываемым любопытством спросил:
— Мадам, если неукоснительно следовать «методу отыгрыша», сколько времени займет переход от 8-й Последовательности к 7-й? А от 7-й к 6-й?
— Судя по тем документам, что мне доводилось изучать, от 8-й до 7-й — от трех месяцев до двух лет. Всё зависит от того, насколько быстро ты сможешь уловить скрытую суть и правила своей роли в процессе отыгрыша. Переход от 7-й к 6-й занимает от полугода до трех лет. От 6-й к 5-й — примерно столько же. А вот скачок с 5-й на 4-ю может растянуться от трех до двадцати лет… — в общих чертах обрисовала Дейли.
Клейн внезапно расплылся в улыбке:
— Значит, мадам, вы уже достигли 6-й Последовательности?
Он прекрасно помнил слова Данна: путь Дейли от 9-й ступени «Сборщика трупов» до 8-й «Могильщика» занял один год. От «Могильщика» до 7-го уровня «Медиума» — еще один год. С момента ее становления Потусторонней прошло ровно пять лет. Иными словами, на ступени «Медиума» Дейли пробыла уже около
— Да, и именно поэтому меня перевели в епархию Баклунда, — откровенно призналось полупрозрачное, жутковатое лицо. — Сейчас моя профессия называется «Наставник Смерти». Впрочем, титул «Медиума» мне всегда был милее сердцу. Ладно, этот малыш уже совсем выбился из сил, мне пора. Учитывая обстоятельства, не стану говорить «Да хранит тебя Богиня».
— Добрых снов, — с улыбкой Клейн прижал руку к груди и отвесил легкий поклон.
— Боюсь, добрые сны мне сегодня не светят. Предстоит долгая дорога обратно в Баклунд. Сомнительное удовольствие… всё равно что делить постель с человеком, который тебе противен… — голос Дейли становился всё тише, а полупрозрачное лицо без глаз и носа медленно втянулось в стену, не оставив после себя ни единого следа.
Свет газовой лампы мгновенно вспыхнул с прежней силой. Зловещие, темно-зеленые блики исчезли без остатка.
Клейн, всё это время не отключавший Духовное зрение, завороженно наблюдал за этими метаморфозами, и лишь спустя долгое время смог прийти в себя.
«А Медиум… то есть Наставник Смерти — это и впрямь невероятно мощный класс. Умудрилась же сотворить настоящего „посланника“ из сферы мистицизма… Интересно, какими уникальными способностями будут обладать мои 7-я и 6-я Последовательности…» — беззвучно пробормотав эти слова, он проворно развеял духовную стену, погасил лампу и лег на кровать, растворившись в ночной темноте.
Этой ночью он не собирался наведываться в пространство над серым туманом. Нужно было перестраховаться на случай, если Дейли вдруг надумает вернуться и выдаст коронную фразу в духе Данна Смита: «Да, чуть не забыла одну вещь…»
Ведь в таком случае он бы даже убить ее не смог, чтобы замести следы!
На следующее утро Клейн переступил порог охранного предприятия «Черный Терн» за три минуты до начала рабочего дня.
— Доброе утро, Клейн! У нас пополнение среди гражданских сотрудников! — с лучезарной улыбкой поприветствовала его Розанна.
Клейн от всего сердца порадовался за девушку:
— Мои поздравления, Розанна. Богиня вняла твоим молитвам.
— Наконец-то моя кожа снова станет идеальной! — с горящими глазами закивала Розанна.
Перекинувшись с ней еще парой фраз, Клейн миновал перегородку и постучал в дверь капитанского кабинета.
— Войдите, — донесся изнутри густой, бархатистый голос Данна.
Клейн распахнул дверь и увидел, как капитан машинально выпрямил спину. Его серые глаза мгновенно стали глубокими и непроницаемыми — Данн всем своим видом показывал, что готов выслушать доклад о любой неприятности.
— Кхм, — Клейн прочистил горло. Сжимая в руках шляпу и трость, он опустился на стул. — Капитан, я бы хотел кое о чем доложить.
— Что стряслось? — сцепив пальцы в замок, низким голосом спросил Данн.
Глава 150
Подготовка
Клейн посмотрел на серьезного и чопорного Данна Смита и вдруг расплылся в улыбке:
— Капитан, вчера я кое-что понял.
— Что именно? — Данн повторил свой недавний вопрос, слегка откинувшись на спинку кресла и расцепив пальцы.