Киллер

Вуд Том

– Я не веду счета.

– Раньше вел.

Виктор кивнул. Когда-то это казалось важным. Норимов едко ухмыльнулся.

– Все еще ходишь в церковь исповедоваться в грехах?

Кожа кресла Виктора скрипнула. Он глянул на свой стакан. Норимов сделал знак своему охраннику, и тот быстро наполнил стаканы. Оба сделали по глотку.

– Так, как идет убийственный бизнес?

Виктор немного подумал.

– Мне нужны более надежные работодатели.

– Я бы сам был рад нанять

тебя. Но я могу держать четырех человек, платя им за добрые полгода столько, сколько стоит нанять тебя на одну ночь. Когда у тебя много людей, их квалификация не так важна.

Виктор не видел нужды спорить.

– Но в любом случае я беру в эти дни гораздо больше.

Норимов жестко засмеялся.

– Я не сомневаюсь, что ты стоишь каждого полученного пенни. Если ты хочешь остаться на какое-то время, я уверен, что смогу найти тебе работу.

– Если бы даже я хотел, я слишком долго отсутствовал.

– Не важно. Твоя репутация сохранилась, а значит, все двери для тебя открыты.

– Я больше так не работаю. Это слишком примитивно.

– Ты знаешь, где меня найти, если передумаешь.

Виктор кивнул и спросил:

– А как твои дела, Алек, как твоя амбициозная империя?

– Я остался единственным честным преступником в этом городе. Смотри, что это дает мне.

Виктор пригубил виски.

– А как очаровательная Элеонора?

Лицо Норимова было непроницаемым.

– Мертва, – произнес он с легкостью.

– Что случилось?

– Она была больна.

– Больна?

– Врачи не думали, что это серьезно. А когда поняли, было уже поздно.

– Мне грустно слышать это.

– Спасибо.

– Она была красивой женщиной.

Норимов смотрел в сторону.

– Под конец уже не была.

На какое-то время наступила тяжелая тишина. Виктор молчал. Хотя это молчание было тягостным, говорить банальности не хотелось, это было бы пошлостью.

Нарушил молчание Норимов.

– Ты все еще занимаешься всем этим дерьмом?

– Нет, больше не занимаюсь.

Норимов улыбнулся, а затем вздохнул, словно его огорчала необходимость повернуть разговор к неизбежной теме.

– Я полагаю, твой приезд это не просто дружеский визит.

– Кто-то пытается меня убить.

– А разве такого могло не случиться? – улыбнулся Норимов.

– Верно, – согласился Виктор. – Я приобрел врагов.

– Я думаю, при твоем образе жизни это неизбежная и вечная опасность.

– В данном случае дело сложнее. Мне нужна твоя помощь.

Лицо Норимова выразило нечто, похожее на удивление.

– Тебе нужна моя помощь?

Виктор кивнул.

– Значит, дело серьезное.

– Да.

– И что я могу сделать?

– Я

хочу, чтобы ты сделал для меня несколько запросов.

– Я перестал работать на них раньше, чем ты. Я…

– Но ты ведь все еще имеешь связи с Конторой, верно?

Норимов рассеянно, почти машинально, кивнул.

– Это хорошо, – сказал Виктор.

– Так что конкретно тебе нужно?

Виктор полез рукой в пальто. Он делал это нарочито медленно, чтобы охранники не истолковали его движение превратно. Когда он вынул руку, в ней была флешка.

– Здесь есть файл. Мне нужно взломать шифр.

Виктор положил флешку на стол, и Норимов взял ее и внимательно рассмотрел.

– Где ты взял ее?

– У одного бывшего знакомого по работе.

Норимов поднял бровь.

– Расскажи мне, что случилось.

– В понедельник я исполнял заказ в Париже, в ходе которого я должен был получить эту флешку, чтобы потом передать ее. Но, когда я вернулся в свой отель, меня там поджидала целая команда убийц. И мне очень нужно знать, кто их послал.

Виктор счел благоразумным не упоминать о том, что его наниматель мог работать на ЦРУ.

– В Париже? Я читал об этом, но мне в голову не приходило, что это могло иметь отношение к тебе. Ты не из тех людей, что попадают в заголовки.

– В данном случае это было неизбежно.

Норимов подался вперед:

– Писали, что в этом отеле было убито восемь человек. Это ты?

– Моих было только семь. Еще один до этого и один после.

– Я думал, ты не считал.

Виктор посмотрел на Норимова.

– От иных привычек трудно избавиться.

Норимов покачал головой.

– Ну, форму ты, во всяком случае, не потерял.

Виктор не обратил внимания на его замечание.

– Всем, кто пытался меня убить, нужна была именно эта флешка. И на сегодня она – единственное, от чего я могу отталкиваться. Если имеющаяся на ней информация стоит того, чтобы из-за нее идти на убийства, мне нужно знать, что это за информация.

– А что это даст?

– Возможно, это поможет вычислить моих врагов. А возможно, и нет.

– Но зачем это тебе? Раньше ты никогда не думал о мести.

– Я и сейчас о ней не думаю, – ответил Виктор. – И никогда не буду думать.

– Тогда зачем?

– Затем, что они разыскали меня.

Норимов выдержал взгляд Виктора и кивнул.

– Я все еще знаю некоторых людей в Конторе, компьютерщиков, которые, возможно, сумеют тебе помочь.

– Спасибо.

– Но то, о чем ты просишь, крайне необычно. У людей могут возникнуть подозрения, они станут задавать вопросы.

– Тогда подкупи их. Я возмещу любые расходы.