Запределье
Шрифт:
Еще немного ветра и шороха, и нимфы отступили назад почти к своим деревьям. Но их взгляды не отрывались от рюкзака.
— Давай, Клэр, — произнес он, и я кивнула.
Я снова погрузилась в магию, бросила рюкзак в десяти метрах от нас и в направлении противоположном тому, куда нам нужно было идти.
Ветер застонал, когда они устремились к нему: девушки, листья, ветви — всё двигалось, словно стая змей на блеск, к единорогу или радуге.
Мы побежали сразу после них.
* * *
— Надеюсь,
Гэвин пожал плечами.
— В основном там были батончики с гранолой и карты «УНО» [29] .
Мы все посмотрели на него.
— Зачем ты взял карты «УНО» в путешествие в Запределье? — спросила Рэйчел.
— Для торговли с Пара. Они, как я вижу, очарованы земными артефактами.
— Я удивлена тем, что ты посчитал карты «УНО» подходящей валютой, — сказала Рэйчел и подняла руку, прежде чем он успел поспорить. — Но это не имеет значения.
29
Настольная карточная игра.
— Нет, имеет. Скажу я вам, рюкзак был наполнен только крутыми вещами. — Он посмотрел на Малахи. — Ты мог бы и упомянуть о деревьях-убийцах.
— Кажется, лучше извиниться, чем искать оправдания. Я полагаю, так звучит эта фраза?
— Кто опять принялся учить его всем этим выражениям? — спросил Лиам и посмотрел на меня.
— Не этому, — ответила я.
Гэвин по-дружески похлопал Малахи по спине.
— В следующий раз, когда мы вместе отправимся на задание, нам нужно будет обсудить твой стиль инструктажа.
— У меня нет стиля инструктажа.
— Ага, — произнес Гэвин. — Считай это моей точкой зрения.
— Думаю, это было подбадривание, — сказал Лиам, пожимая плечами. Его глаза были почти цвета чистого золота и блестели, как две яркие монеты.
Я чувствовала себя медленной и раздутой, как будто магия снова заняла место в моем теле.
— Ты в порядке? — спросила Рэйчел, подходя ко мне. Она была нахмуренной. — Выглядишь бледной. Ну, бледнее, чем обычно, — добавила она с улыбкой.
— Магия, — проговорила я. — Мне нужно сесть.
Не дожидаясь ответа, я согнула ноги и встала на колени, прежде чем они подогнулись подо мной.
Рэйчел присела, нежно коснувшись тыльной стороны ладони моего лба. Ее рука была прохладной, освежающей по сравнению с сильными и горячими импульсами магии, и я чуть не наклонилась к ней. А в ее глазах было беспокойство, когда она посмотрела на Лиама, затем на Малахи.
— Она вся горит. Слишком много магии?
— Слишком много чистой магии. Ее тело чувствует вторжение, врага, и начинает сопротивляться.
— Она должна была остаться в Новом Орлеане, — сказал Лиам. — Я не должен был позволять ей идти.
— Не тебе решать, — проговорила я. — Решение было за мной. Я справлюсь. Сброшу ее.
— Но ты говорил, что она
— Сброс — это, по сути, грубый способ. Сложно калибровать, чтобы избавиться от нужного количества, даже имея опыт. Но, возможно, я могу помочь.
Я увидела, хотя у меня голова шла кругом, как он протянул руку к моей груди.
Глаза Лиама вспыхнули огнем, как отразившийся на монете солнечный луч, и он остановил руку Малахи.
— Аккуратно.
Выражение лица Малахи почти не изменилось.
— Ты тоже находишься под влиянием. Ты бы узнал, если бы я собирался причинить ей вред.
— Я не думаю, что о таком роде вреда он беспокоиться, — сказала Рэйчел.
— Не… о, — произнес Малахи, и по его скулам разлился румянец, когда он, очевидно, понял, к какой именно части тела он намеревался приложиться. — Конечно, нет.
— Не очень лестно, — пробормотала я и почувствовала, будто наблюдаю разговор со стороны.
— Лиам, позволь ему помочь, — сказала Рэйчел, накрывая руку Лиама своей.
Мгновение ничего не происходило, но он все же убрал свою руку, оставив красные полосы на руке Малахи — следы в тех местах, где вжимались его пальцы.
— Сделай шаг назад, — попросил Гэвин, осторожно отодвигая Лиама в сторону. — Пусть он ей поможет. — Он посмотрел на Малахи. — Может быть, когда ты закончишь с ней, то сможешь позаботиться об этой Твари из Золотой Лагуны [30] .
30
«Тварь из Чёрной Лагуны» — американский фильм ужасов 1954 года. Первая кинокартина из цикла про жаброчеловека — существа, подобного Ихтиандру. Фильм входит в классическую серию фильмов ужасов студии Universal.
Малахи моргнул.
— Тут нет лагуны.
— Это отсылка к фильму, — пояснила Рэйчел, занимая пространство между Малахи и Лиамом, чтобы предотвратить любые дальнейшие препирания. — Делай, что нужно, и делай это быстро. Прежде чем другие существа решат, что мы можем быть забавными игрушками.
Со все еще алеющими щеками, он кивнул и снова протянул руку. Он положил ладонь на мою грудь, растопырив пальцы, чтобы коснуться ключицы, и закрыл глаза.
— Я возьму лишь немного, — тихо сказал он. — Достаточно, чтобы помочь тебе восстановить баланс. Чтобы снять давление. Хорошо?
Я кивнула, не рискуя говорить, и закрыла глаза.
Мои кости начали нагреваться под его пальцами, тепло распространялось по мускулам, крови, вниз по груди и руки, пока жар не достиг ног. И помимо того, все эти ощущения распространялись по коже, мышцам и связкам. Он немного наклонился, когда принялся черпать магию из-под моей кожи, из всех частей тела, впитавших ее и крепко там запертых.
Это точно не больно, но это было странное чувство, когда магию вырывают у тебя изнутри. И это делает кто-то другой.