ЯпонСССРский дневник

Полетаев Юрий

Поезд отошёл в 18:35. Мы все очень устали, поэтому после того, как выпили коньяку с кетой у Дмитриевых в вагоне, пошли к себе в купе спать. Нас всех почему-то распределили по разным вагонам. Фомичёвы, Ковтун и мы в шестом вагоне, наша каюта 201 (четвёртое место) вместе с И. Ковтуном. (Завтрак – в 8:30, ланч – в 12:30, чай – в 16:30, ужин – в 19:00). И совсем скоро, но всё-таки далеко не в 12:00, отправляемся (примерно в 12:20).

Опять очень интересно и волнительно. Опять оркестр играет «Катюшу» в современной обработке, и наши

берега, наша «Находка» с её обрывистыми, холмистыми берегами начинают уплывать назад. Сначала это мало заметно, потому что пятимся долго задом, почти до центра бухты, и только потом идём пока ещё средним ходом вдоль берегов; с одной и с другой стороны стоят корабли (торговые, по-моему), сопки все в тумане.

Кстати, из окна поезда тоже очень интересный вид: сопки сменяют друг друга. Одна ближе, другая дальше, одна вся заросла кривыми деревцами, другая вся голая, и виден даже камнепад. Почти нет населённых пунктов. Немного (очень немного) деревень, несколько заводов (по-моему, цементный и деревообрабатывающий).

Вдоль наших берегов идём не очень долго, где-то в 12:40–12:45 пошли на наш первый обед, а когда вышли снова, берегов уже не было видно. Кругом великий Тихий океан.

Кормят отменно. Первый обед (помидоры и огурцы, масло, вода со льдом, борщ, бифштекс с яйцом, компот из персиков). С нами за одним столом сидят два японца, один болгарин (по-моему) и четыре американца (два мужчины и две женщины – пожилые, лет 50–60). Конечно, для Томки, а особенно для К. Ковтуна это большое испытание (как себя вести, как держать ложку, как брать вилку и т. д.).

Томка постепенно привыкает, так что за неё бояться нечего. После обеда вышли на палубу, и… какая резкая смена погоды! Если в Находке мне было жарко в пиджаке, то здесь всё… в рубашке уже не только прохладно, но и просто холодно.

Корабль сравнительно большой, но меньше «России», «Грузии» и им подобных с Чёрного моря и довольно комфортабельный. Самое главное – чистый и ухоженный. С Володей и Н. Фомичёвым отметили благополучно отплытие и пожелали друг другу благополучного прибытия к берегам этой таинственной (пока для нас) Японии.

(Когда во время обеда мы с Томой уступили место одному из японцев, он очень долго раскланивался, даже мне стало неудобно. То же самое в таможне – два японца уезжали домой, японка – в СССР).

Периодически в течение дня выходили на палубу и гуляли по теплоходу.

(Подружились очень с Леной, после нашей игры в самолете и совместного обеда в Челябинске.) После ужина прошли в танцевальный зал, забрали по пути почти все сувенирные конверты и пошли по каютам спать.

Я, правда, сел писать этот дневник, но вдруг поймал себя на том, что у меня закрыты глаза и я вожу ручкой по страницам в какой-то дрёме.

Поэтому тоже залез на свою полку и до 8:00 утра 26-го по-местному проспал как дитя!

26 сентября / Новый день, новые впечатления. Начать хотя бы с того, что в восемь подошли к берегам

Японии и с двух сторон увидели острова с рельефом, как и у нас, – сопки. (Кстати, я забыл записать, что в 5:25 (по местному времени) 25-го мы пересекли границу с СССР и вошли в японские территориальные воды, о чём нам торжественно объявили по радио (но почему-то только на английском языке). Пароход немного дрогнул, и начало качать с носа на корму. После завтрака (салат из кальмаров, сок, кукурузные хлопья, омлет) все снова собирались на палубу.

Всё-таки очень интересно – первая встреча с Японией. Острова голые и пустые, я заметил всего одно селенье, по внешнему виду сопки, берега очень крутые. По радио (кстати, у нас две программы) М. Ножкин поёт «А я в Россию, домой хочу» – испытывает нервы.

По радио (время 9:30) объявили, что мы отошли от Находки на 378 миль, скорость 17 узлов, идём через пролив, слева до берега 7 миль, справа 11 миль. Начались болезни. Если с утра болел только маленький Вовка, то после завтрака слегла Томка, потом Ольга, а затем и Катя.

После обеда все улеглись спать, а я, навёрстывая упущенное, записал о 23–24 сентября.

Вместо чая собрались у нас в каюте 201 (остальные № 203 —Дм., № 234 – Фомич.) – сегодня день рождения у Ивана. Маленький Володя «отошёл», а Ольга, Тома и Катя лежали.

Ужин сегодня тоже заказной. Вчера мы с Томкой заказали на обед (свинина, лапша, шашлык, мороженое, компот). Правда, Томке ничего не пришлось съесть (ужин – ветчина, «Байкал» – это типа котлеты по-киевски, но только из рыбы, кофе чёрный).

После ужина пошли на концерт, который был дан силами экипажа. Неожиданно всё было очень здорово. Хорошие голоса, хорошие танцы. Вообще домашняя обстановка. Некоторые сидят даже босиком. Работает бар, но это не для нас, поэтому что, несмотря на все наши просьбы, уговоры, ухищрения, иностранной валюты нам не дали ни одной копейки.

После концерта вышел на палубу. Холодно! И, несмотря на холод, – хорошо. Во-первых, воздух, во-вторых, океан (как я ждал этих минут – увидеть Тихий океан!), волны стали немножко больше, появились даже гребешки пены. Стало качать больше, но мне даже нравится. Спал опять, как ребёнок, без сновидений и всю ночь.

27 сентября / Утром проезжали какой-то довольно большой порт. Появились даже высотные дома, а потом опять пошли пустынные берега, правда, сегодня они несколько дальше, чем вчера.

Вчера вечером долго смотрел на огоньки рыбацких судов и маяки на берегу. Такое обилие маяков даже удивительно. Но, наверное, из-за береговой линии по-другому нельзя. Всё утро опять простояли на палубе с Володей (Вовкой и Леной). Удивительно, но температура изменилась очень резко – стало вроде бы даже душно, хотя солнце нет – небо хмурое (сплошные облака). Встречные пароходики зарываются в волны по самую палубу. Интересно, что все встречные и идущие по нашему курсу не имеют флагов, а в значках на трубах я не разбираюсь.