Вещие сны Храпунцель
Шрифт:
– Что это было?
– Заварочный чайник с шестью носиками для забавного чаепития, – пояснил «Бэрримор». – Понимаю вас, это выглядит странно. Вы изучили весь фамилиен комплект. Посидите, посовещайтесь, подумайте.
«Дворецкий» вышел из-за ширмы и подал мне кожаную папочку.
– Здесь наше предложение по цене. Как правило, привилегированная скидочная программа действует после первой покупки. Но с вами пришла такая воспитанная юная княгиня, что я готов нарушить правила и предложить вам минус двадцать процентов прямо
«Бэрримор» развернулся и был таков.
– Ты спала! – обиделась Киса. – Это фотопопа, причем два раза. Демонстрация неуважения ко мне и Генри! Не ущипни я тебя, ты легко могла бы свалиться с кресла на пол. Такое поведение уже даже не фотопопа, а прямо фотопопища!
Мне стало стыдно.
– Прости, дорогая, честное слово, это случайно получилось. Но я все прекрасно разглядела!
– Мы же возьмем набор? – прошептала Киса.
Я открыла папочку, которую мне вручил «дворецкий», увидела цену комплекта и закашлялась. Когда приступ кашля удалось купировать, я прошептала:
– Кисуля, нам это не по карману!
Девочка взяла у меня прайс и перелистнула страницы.
– Дорогая маман, ты выбрала набор из чистого серебра с драгоценными камнями. Но комплекты у них разные. Смотри, этот без украшений.
Я покосилась на цифру.
– Уже лучше, но все равно жуть.
Киса закатила глаза.
– Мрак и туман! Так говорить невоспитанно и неинтеллигентно. «Жуть» – лексикон извозчиков. Настоящая княгиня скажет… э… э… Ну, по-другому как-нибудь. Ты изучи все, что Генри дал.
Но я уже сообразила, что товары в каталоге представлены как обычно: сначала самые дорогие вещи, а потом те, что подешевле. Я быстро перелистала брошюрку и наткнулись на «Прекрасное предложение для рачительных, правильно воспитанных княгинь, умеющих экономно использовать семейный бюджет». Этим дамам предлагался набор из прочной экологически чистой пластмассы с покрытием, имитирующим серебро. Я молча рассматривала фотографии. Ну и почему за сию пластиковую фигню столько требуют?
– Это вовсе не пластиковая фигня, – обиделась Киса.
Я удивилась.
– Что, дорогая?
– Ты сказала: «Почему за пластиковую фигню столько требуют?» – повторила малышка. – Ну… хорошо… давай ее не покупать… я попрошу, чтобы меня исключили из чаепительного списка.
Я опешила, надо же, я выразила свое недоумение вслух, но теперь у меня новая проблема.
– Прости, милая, не понимаю. Чаепительный список?
– У нас вскоре состоится выездной урок, – зачастила Кисуля, – сейчас в институте занимаются три молодые княгини. Себя я не считаю. Мы будем тянуть жребий. И все пойдут на чаепитие к тому, кто выиграет. Сначала угостимся, потом разберем ошибки, которые совершили. Это пракатическое занятие.
– Практическое, –
– Практическое, – прошептала Киса, – пойдем домой! Я добровольно выйду из чаепительного списка.
Мне стало жалко малышку.
– Послушай, мы забыли про двадцать процентов скидки!
– Точно! – подпрыгнула девочка.
Я нажала на кнопку, «Бэрримор» в ту же секунду возник в комнате.
– Рад, что вы приняли решение.
– Сорок процентов скидки, подарок, и мы берем этот набор, – заявила девочка, тыча пальцем в каталог.
– Ангел мой, это невозможно, – расцвел в улыбке Генри, – двадцать!
– У вас покупателей вообще нет, – вкрадчиво сказала Киса, – мы одни. Если уйдем, вы ничего не продадите. Влетит вам, наверное, от хозяина.
Генри прикусил губу.
– Двадцать два процента.
– Отличное предложение, – обрадовалась я и получила тычок от Кисы, которая продолжила мою фразу:
– Правильно, Лампа, отличное предложение для того, чтобы немедленно уйти. Пошли.
– Двадцать пять, – быстро добавил «Бэрримор».
– Думаю, это… – начала я.
– Настоящая обида для маман, – живо договорила Киса, – уходим! Вы совершили ужасную фотопопу!
– Двадцать шесть, – предложил Генри.
– Пожалуй, мы… – завела было я.
– Поедем в другой магазин, – отчеканила Киса и наступила мне на ногу.
Я поняла, что мне лучше замолчать и просто наблюдать за торгом.
Ушли мы через час, унося коробку с гранднабором для завтрака.
Всю дорогу до дома Кисуля ликовала в машине.
– Пятьдесят процентов! Лампуша! Мы купили роскошный, восхитительный, самый прекрасный, наилучший…
Девочка задохнулась от восторга и замолчала.
– Я понятия не имела, что ты умеешь торговаться, – с запозданием удивилась я.
– Впервые попробовала, – выдохнула Киса, – я видела программу по детскому телевидению. Там один мужчина объяснял, как надо себя вести девочке на рынке, чтобы купить все самое лучшее за полцены. Главное – применить правило Тофика и Фанди. Оно такое: если тебе нужно кого-то переспорить, спорь, пока язык не отвалится! Вот я и старалась.
– Кто такие Тофик и Фанди? – только и смогла спросить я.
– Неужели ты не смотрела мультик «Инопланетная хрень и все ее друзья»? – изумилась Киса.
– Навряд ли воспитанная юная княгиня может произносить слова «инопланетная хрень», – укорила я Кису.
– Это название, – возразила девочка.
Я молча свернула в переулок. Интересно, кому пришло в голову дать анимационной ленте такое название? «Гуси-лебеди», «Красная шапочка», «Али-Баба и сорок разбойников», «Приключения Незнайки»… и вдруг – «Инопланетная хрень и все ее друзья»! Не знаю, как вам, а мне не хочется заводить знакомство с этой хренью.
Глава девятая