Весь Виктор Телегин
Шрифт:
Старик опустился в рыжее кресло, настолько старое и грязное, что при взгляде на него невольно думалось о блохах и тараканах.
– Инспектор, я бы очень хотел, что бы вы все, - Долохов неодобрительно посмотрел на Хагрида, склонившего косматую голову, чтобы не пробить полоток. – как можно скорее покинули мое жилище.
Драко кивнул.
– Разумеется, мистер Долохов, мы прекрасно знаем ваши права, как гражданина Европейского магического союза. Мы занимаемся расследованием преступления.
Старик
– А я-то здесь причем, господин инспектор? – саркастически осведомился Долохов. – Вы, между прочим, мешаете мне смотреть сериал.
– Мы вас не задержим. Мистер Долохов, дайте мне вашу палочку.
– Мою палочку?
Старик засмеялся.
– Инспектор, где вы видели такое, чтобы маг отдал кому-то свою палочку?
– Боюсь, это необходимо, мистер Долохов, - настаивал Драко. – Этого требует закон.
Малфой был уверен, что русский добровольно палочку не отдаст и приготовился применить силу, однако старик пожал плечами и, вытащив из кармана халата палочку, потянул Драко.
– Пожалуйста, инспектор.
Драко взял палочку Долохова, повертел в руке. Материал изготовления – мертвое дерево, длина палочки – 15 дюймов, рукоятка тисовая с искусно вырезанным белым черепом.
– Оливер.
Вуд протянул Малфою прибор, напоминающий большую точилку для карандашей. Драко сунул в «точилку» кончик палочки Долохова. В приборе что-то щелкнуло, и в воздухе появился женский рот, с ярко накрашенными красной помадой губами. Долохов равнодушно смотрел на происходящее.
– Анализ палочки завершен, - сообщили висящие в воздухе губы. – За последние три дня палочка не использовалась для заклятия «Авада Кедавра».
– Спасибо, Лора, - кивнул Драко и взглянул на старика. По лицу Долохова было заметно, что он расслабился.
– Что-нибудь еще, инспектор? – осведомились губы.
– Нет, Лора… А впрочем, постой!
Долохов вздрогнул.
– Лора, скажи мне, не использовалась ли палочка для заклятия круциатус?
– Секунду, инспектор. Да, использовалась, и неоднократно. Последний раз – пятнадцать минут назад.
– Еще, Лора. Не использовалась ли палочка для заклятия энлардиум?
Оливер за спиной Малфоя не смог сдержать смешка.
– Использовалась, инспектор, - с долей смущения отозвались женские губы. – Это все?
– Да, Лора, спасибо.
Драко вернул «точилку» Вуду, замер, уставившись в телевизор.
– Инспектор, верните мне мою палочку, - потребовал Долохов.
– Сейчас, мистер Долохов, - пообещал Драко.
Малфой шагнул к телевизору и выключил звук.
– Какого хрена? – заорал вдруг Пожиратель, вскочив с кресла.
Вуд нацелил ему в грудь палочку.
– На место.
Долохов, пожирая Оливера глазами, повиновался.
–
– Долохов, - Драко повернулся к старику. – Вы не причастны к убийству, которое мы расследуем, однако, хотелось бы знать, зачем вы использовали заклятие пыток и заклятие, увеличивающее размеры вашего, так скажем, детородного органа?
– Это не ваше дело! – заорал Долохов. – Проваливайте отсюда.
– СПАСИТЕ!
Тонкий, почти детский крик, раздался откуда-то снизу.
Пожиратель рванулся к двери, но рука Хагрида схватила его за волосы и подняла над полом. Долохов заорал, молотя по животу великана тощими ногами в тапках, которые, впрочем, быстро соскочили, обнажив сизые ступни.
– Вуд, за мной, - приказал Драко. – Хагрид, оставайся здесь.
Инспектор Малфой спустился в подвал по темным ступенькам. Оливер – следом.
– Помогите, - донеслось из темноты.
– Люмус!
Палочка Драко засветилась
– О, боже, - вскрикнул Оливер за спиной инспектора.
Малфой сжал челюсти, глядя на девочку лет тринадцати, прикованную к стене подвала ржавой цепью Девочка абсолютно голая, грязная, с многочисленными синяками и ссадинами на теле.
– Помогите мне, - взмолилась девочка, глядя на Драко, как затравленный зверек.
– Долохов! – заорал Вуд. – Хагрид, давай его сюда.
Пожиратель смерти скатился по ступенькам, получив сильнейшее ускорение от правой ноги Хагрида, заныл, потирая ушибленные места.
– Что это такое, Долохов? – крикнул Оливер, хватая Пожирателя за грудки.
– Она магл, - поспешил сообщить Пожиратель. – Вы не имеете права! Она – магл.
Драко повернулся.
– Оливер, отпусти его.
Вуд с неохотой повиновался.
– Инспектор, неужели это сойдет ему с рук? Он ведь насиловал и пытал эту девочку!
– Помогите мне! Помогите! – взмолилась пленница.
– По закону мы не можем ничего сделать, - развел руками Драко. – Она – магл, это входит в компетенцию магловской полиции, мы здесь бессильны. Если бы девочка оказалась магом, мы бы взяли его.
– Это черт знает что такое, - Вуд плюнул на сырой пол подвала.
– Идем, Оливер.
Драко направился к выходу из подвала. Поставив ногу на первую ступеньку, он вдруг остановился.
– Да, мистер Долохов. Вот ваша палочка.
Виктор Зенович Телегин FUCKУЛЬТЕТ Поэма Премия «Контр»
пер. с франц. О. Шталь
Учиться, учиться, учиться!
Ленин.
Да будь я и негром преклонных годов,