В ритме танго
Шрифт:
— Просто ты еще совсем маленькая девочка, — с мягкой улыбкой произнес Дик, снова прижимая ее к себе. — Моя малышка, — прошептал он ей в ухо.
Они сидели, обнявшись, очень долго, почти целую вечность, как показалось Сандре.
— Я все-таки должен отвезти тебя домой, — сказал, наконец Дик. — Тебе нужно ложиться спать.
— Я не хочу спать. — Она надула губы.
— Конечно, хочешь, — спокойно произнес он. — Скоро уже рассвет. Я сейчас поменяю это проклятое колесо, и мы
Дик чмокнул Сандру в лоб и выбрался из машины. Через несколько секунд он снова открыл дверь, укрыл Сандру теплым мягким пледом, снова поцеловал и исчез. Она свернулась калачиком, вдруг обнаружив, что глаза у нее закрываются сами собой, и задремала. На губах ее застыла счастливая улыбка.
Они возвращались в Лондон на машине Сандры. Сначала Дик предложил отвезти ее в университет.
— А как же моя машина? Я же ее здесь не оставлю. Она мне все время нужна.
— Ну, тогда ты отвезешь меня, — сказал он.
— А твой любимый «БМВ»? Останется дома?
— Пока да. Потом что-нибудь придумаю.
— Он, наверное, обидится, — сказала Сандра. При этом выглядела очень довольной.
— Кто? — не понял Дик.
— Твой автомобиль. Ты ему совсем не уделяешь внимания. Вчера вот колесо никак не мог поменять, — произнесла Сандра и тут же пожалела о случайно вырвавшихся у нее словах. Она почувствовала, что у нее запылали щеки при воспоминании о вчерашнем.
Дик тоже это заметил. Он смотрел на нее с любовью и нежностью, которые шли из самой глубины его сердца.
— Вообще-то это она, — произнес он через несколько секунд.
— Кто «она»? — На этот раз не поняла Сандра.
— Моя машина. Это она, а не он.
— А я почему-то была уверена, что он… Хотя под хвост ей я, конечно, не заглядывала. — И они оба весело рассмеялись. — Тогда точно обидится, — добавила Сандра.
— Да нет, она у меня не обидчивая. И прекрасно понимает, что ты для меня всегда на первом месте.
Сандра лихо управлялась со своим миниатюрным автомобилем, обгоняя тех, кто ехал медленнее, и постоянно перестраиваясь из ряда в ряд. Дик по достоинству оценил все преимущества быть пассажиром, а не водителем, ведь теперь он мог все время смотреть на Сандру, ни на что не отвлекаясь. Он это и делал, не обращая внимания на ее ворчание: он в ней дырку просверлит, если будет так пристально смотреть.
— Думаешь, я тебя не узнал? — неожиданно спросил Дик через некоторое время.
— Что? — не поняла Сандра.
— Я узнал тебя сразу, еще тогда, на вечеринке у твоей кузины Рейчел.
— Не может быть, — уверенно произнесла Сандра.
— Думаешь, если ты покрасила волосы в черный цвет и надела узкое платье вместо широких штанов, то тебя и узнать невозможно?
—
— Ну ладно, скажу правду. Я не был уверен. Но у меня были подозрения.
— Какие подозрения?
— Ты мне все время кого-то напоминала, но я никак не мог понять кого. И все же мне приходила на ум Кудряшка.
— А когда понял… окончательно? — с любопытством поинтересовалась Сандра.
— До самого последнего момента сомневался, — признался Дик. — Ну и как же я на тебя смотрел? Тогда, в первый раз.
— Не знаю, как это объяснить… Так, как мужчины смотрят на привлекательную незнакомую девушку.
— А я был уверен, что ты меня не узнала.
— Ты тоже не так уж изменился. Все так же задираешь нос и смотришь на всех сверху вниз.
— На кого это «на всех»?
— На меня.
— Это потому что ты ниже ростом.
— Не настолько уж и ниже!
— Когда ты стоишь рядом со мной, я вижу твою макушку.
— Подумаешь. — Сандра надула губы.
— А знаешь, о чем я думал тогда, когда увидел тебя у Рейчел? — спросил Дик, притягивая Сандру к себе.
— Не знаю.
— Я думал о том, каким я был слепым идиотом. И еще я думал, что вряд ли у меня есть шанс. И что, возможно, я покажусь тебе слишком старым, и ты будешь относиться ко мне как к своему дядюшке.
Сандра рассмеялась.
— Наконец-то! — воскликнула Глория, сжимая Сандру в объятиях.
— Что, так по мне скучала? — улыбнулась Сандра. — Лоренс тебя совсем замучил?
— Лоренс… — мечтательно произнесла Глория и замолчала, с отсутствующим видом глядя куда-то мимо нее.
— Эй, что с тобой?
— Ничего. Просто я вспомнила…
— Что?
— Лоренс — просто прелесть! Еще никогда, ни с одним мужчиной мне не было так легко и весело. Мы все время смеялись, у меня до сих пор живот болит.
— И над чем же вы смеялись?
— Над чем? Не знаю. Кажется, надо всем. Все вокруг почему-то было таким забавным…
— Понятно, — вздохнула Сандра. — Явный случай коллективного помешательства. То есть парного. С вами никого больше не было?
— Нет, конечно. Зачем нам еще кто-то? Нам и вдвоем хорошо. Знаешь, Сандра, я никак не могла понять, кого же Лоренс мне так напоминает…
— И что, поняла?
— Поняла. Тебя! — воскликнула Глория торжествующе.
— Подумать только, — насмешливо проговорила Сандра. — Ни за что бы не догадалась.
— Ах да! У меня совсем из головы вылетело, что он твой родной брат.
— Ничего, бывает. — Сандра погладила ее по голове. — Пройдет когда-нибудь.