UNIX — универсальная среда программирования

Керниган Брайан Уилсон

 exit(0);

}

error

мы обсудим ниже.

Число файлов, которые одновременно могут быть открыты программой, ограничено (обычно порядка 20; см.

NOFILE

в

<SYS/param.h>

). Поэтому любая программа, которой предстоит обрабатывать много файлов, должна быть готова неоднократно использовать одни и те же дескрипторы файлов. Системный вызов

close

разрывает связь между именем и дескриптором файла, освобождая дескриптор для использования с некоторым другим файлом. Завершение программы посредством

exit

и возврат из основной программы закрывают все открытые файлы. Вызов системы unlink удаляет файл из файловой системы.

Обработка ошибок:

errno

Обсуждаемые здесь системные вызовы, а по сути все системные вызовы, могут вызывать ошибки. Обычно они сигнализируют об ошибке, возвращая значение -1. Иногда полезно знать, какая именно ошибка произошла, поэтому системные вызовы, когда это приемлемо, оставляют номер ошибки во внешней целой переменной, называемой

errno

. (Значение различных номеров ошибок объясняется во введении к разд. 2 справочного руководства по UNIX.) С помощью

errno

ваша программа может определить, например, чем вызвана неудача при открытии файла — тем, что он не существует, или тем, что у вас нет разрешения на его чтение. Кроме того, есть массив символьных строк

sys_errlist

, индексируемый

errno

, который переводит число в строку, передающую смысл ошибки. Наша версия error использует эти структуры данных:

error(s1, s2) /* print error message and die */

 char *s1, *s2;

{

 extern int errno, sys_nerr;

 extern char *sys_errlist[], *progname;

 if (progname)

fprintf(stderr, "%s: ", progname);

 fprintf(stderr, s1, s2);

 if (errno > 0 && errno < sys_nerr)

fprintf (stderr, " (%s)", sys_errlist[errno]);

 fprintf(stderr, "\n");

 exit(1);

}

Errno

первоначально равна нулю и всегда должна быть меньше, чем

sys_herr.

Она не становится нулевой вновь при нормальной работе, поэтому вы должны обнулять ее после каждой ошибки, если ваша программа будет продолжать выполняться. Сообщения об ошибках в нашей версии

cp

появляются следующим образом:

$ cp foo bar

cp: can't open foo

(Нет такого файла или каталога)

$ date >foo; chmod 0 foo

Создать нечитаемый файл

$ cp too bar

cp: can't open foo

(В разрешении отказано)

$

Произвольный доступ:

lseek

Файл ввода-вывода обычно последовательный: каждый

read

или

write

занимает место в файле непосредственно после использованного при предыдущем вызове. Однако при необходимости файл может быть прочитан или записан в произвольном порядке. Системный вызов

lseek

позволяет перемещаться по файлу, не осуществляя ни чтения, ни записи:

int fd, origin;

long offset, pos, lseek;

pos = lseek(fd, offset, origin);

Текущая

позиция в файле с дескриптором

fd

перемещается к позиции

offset

, которая отсчитывается относительно места, определяемого

origin

. Последующие процессы чтения или записи будут начинаться с этой позиции.

Origin

может иметь значения 0, 1, 2, задавая тем самым начало отсчета значения

offset

 — от начала, от текущей позиции или от конца файла соответственно.

Возвращаемое значение есть новая абсолютная позиция или -1 при ошибке. Например, при добавлении информации в файл нужно дойти до его конца, а затем выполнить запись:

lseek(fd, 0L, 2);

Чтобы вернуться обратно к началу ("перемотать"), необходимо вызвать

lseek(fd, 0L, 0);

Для определения текущей позиции следует выполнить

pos = lseek(fd, 0L, 1);

Обратите внимание на аргумент

0L

: смещение есть длинное целое. ('l' в lseek означает 'long' — длинный, чтобы отличить его от системного вызова

seek

в шестой версии, где используются короткие целые.)

С помощью

lseek

можно обращаться с файлами как с большими массивами, однако при этом время доступа к ним возрастает. Например, следующая функция читает любое число байтов из любого места в файле:

get(fd, pos, buf, n) /* read n bytes from position pos */

 int fd, n;

 long pos;

 char *buf;

{

 if (lseek(fd, pos, 0) == -1) /* get to pos */

return -1;

 return read(fd, buf, n);

}

Упражнение 7.3

Модифицируйте

readslow

так, чтобы обрабатывать имя файла в качестве аргумента, если оно присутствует. Добавьте

– е

:

$ readslow -е

заставляет

readslow

искать конец входного потока, прежде чем начать чтение. Каковы функции

lseek

при работе с программным каналом?

Упражнение 7.4

Перепишите

efopen

из гл. 6, чтобы вызвать error.

7.2 Файловая система: каталоги

Наша следующая тема — как ориентироваться в иерархии каталогов. При этом мы будем использовать не новые системные вызовы, а лишь несколько старых в новом контексте. В качестве примера приведем функцию

spname

, которая пытается справиться с неверно написанными именами файлов. Функция

n = spname(name, newname);

ищет файл с именем, "достаточно близким" к name. Если такое имя найдено, оно копируется в

newname

. Значение n, возвращаемое

spname

, равно -1, если ничего достаточно близкого не найдено, 0 — при точном совпадении и 1, если была сделана коррекция.