Угли "Embers"
Шрифт:
Чтобы уничтожить сопротивление в зародыше, поймать Царя Земли и раздавить Широнга, размышляла Мэй, ей просто надо напугать кого-то настолько, чтобы он в панике бросился спасать Мина. И тогда она возьмет их всех…
Мэй с трудом сглотнула, когда догадка пробежала по её венам подобно ледяной воде. А если никто не попытается… мы всё равно у неё в руках.
Азула всё устроила. Она специально использовала свой огонь и жестокость, чтобы создать угрозу, которую клан не сможет проигнорировать. Наверное, сейчас дух Мина изо всех сил просит о помощи… И весьма-весьма немногие люди смогут понять, что помощь
Она знает. Агни, не понимаю как, но она знает.
– Мэй? – Мин прикоснулся к её щеке. Тревога за неё на какое-то время отогнала даже его ужас. – Ты в порядке?
– Дай Ли хороши, - прошептала Мэй.
– Я не видела, что за мной следили. Агни, сейчас они уже схватили Ту…
Нет. Они не могли его схватить. Не тогда, когда он практически открыто заявил, что некоторые из его наиболее способных связных появятся через несколько дней. Азула не удовлетворится лишь Мэй и одним лавочником-диверсантом. Она захочет получить всю сеть. Обвязанную подарочной ленточкой, чтобы сделать свою победу в глазах Хозяина Огня полной и несомненной. Идеальной. Какой не был тот беспорядок в Омашу.
Может быть, Мин был наивным, но не глупым. Он вдумался в её слова и побледнел, но потом он опустил голову и вдохнул. Этот вдох не соединял воздух и чи, как делали покорители огня, когда были на грани атаки. Это был более медленный и рассчитанный вдох - чи устремилась по позвоночнику и ногам, проникнув в самое сердце земли. Мин поднял голову, его зеленые глаза были испуганными, но твердыми.
– Никогда не сдавайся без боя.
– Это я уже слышала, - медленно отозвалась Мэй. Запустила руку в волосы и вытащила заколку, которая не удерживала темные локоны. Повернула лакированную палочку, разошедшуюся по невидимой линии, и высыпала серый моток покрытой алмазной пылью проволоки ему в руки.
Мин раскрыл рот. Он посмотрел на неё, готовый взорваться тысячью вопросов… которые так и умерли, не родившись.
Мэй криво улыбнулась. Разумеется, Дай Ли осматривали её в поисках кусочков земли и камня. Разумеется, они заметили нефрит, украшавший её заколки. И разумеется, они обыскали её снова на пути назад, хотя надо было быть самой учительницей Аватара по покорению земли, чтобы сделать такое мизерное количество земли опасным. Но когда она уходила, весь нефрит был при ней. И они смогут доложить лишь о потенциальной возможности измены, которая беспечно миновала.
Крошечные кусочки нефрита. Но достаточно большие для того, чтобы чувство камня покорителя земли отметило их… и достаточные, чтобы спрятать алмазное напыление на проволоке. На проволоке, способной со временем прорезать даже лучшую сталь.
– Никогда не сдавайся, - согласилась Мэй. – Я ещё вернусь.
Я пока не знаю, что я сделаю, но я вернусь.
Старательно отстранившись на время обыска, Мэй раздумывала над своим следующим ходом. И позволила себе один краткий миг жалости к себе. Если и было время, когда ей бы пригодился один отставной пьющий чай сумасбродный генерал…
Агни и дружба позволили ей отозвать свою верность и выжить. Остальное зависело только от неё.
Во-первых, надо выяснить, что знает Тай Ли, решила Мэй. Она думает, что мальчик из Племени Воды симпатичный. Я знаю, что она не настолько ненавидит Мина, чтобы позволить
Хотя Тай Ли не пойдет против Азулы. Но иногда можно достичь весьма многого, не делая ничего.
Тай Ли, затем Кван, подумала Мэй. Надо посмотреть, сломала ли его Азула… или ему всё ещё достанет мужества, чтобы попробовать невозможное.
Я - дитя огня. Невозможное означает лишь то, что пока никто этого не сделал.
Высоко подняв голову, Мэй шла вперед.
***
– Невозможно, - пробормотал себе под нос капитан Джи, разглядывая карту предместий Ба Синг Се, разложенную на столе офицерской кают-компании.
Недостаточно тихо, скривилась Тэруко, заметив, как взгляд принца перешел с Садао на её капитана. Когда-нибудь ей придется признаться Джи, почему такие морпехи, как она, спят с подушкой на голове. Люди говорят гораздо громче, чем сами осознают.
Джи поймал её взгляд и поморщился.
– Мы не сможем разместить три тысячи человек на этом корабле. Нам повезет, если мы впихнем хотя бы треть! Да ещё необходимые припасы. Потом у нас не будет шанса захватить их, генерал, сколько бы агентов у вас ни было. Может, я и просоленный морем идиот, который не знает, каким концом сажать картофельартишоки, но я знаю логистику. Моя жена… - Его голос едва заметно дрогнул. – Домашняя Стража тоже принимает участие в основании новых колоний. Даже если всё пойдет хорошо, даже если ваши доклады о территории говорят, что там плодородные земли, и мы сможем привлечь достаточно фермеров, чтобы прокормить всех… первый урожай всегда требует времени. А как только люди поймут, что мы в самом деле намерены сделать то, что предлагает принц… Мы можем оказаться в осаде со всех сторон. А значит, нам придется уделять больше сил укреплениям и меньше сельскому хозяйству. Нам надо загрузить корабль всем, что только сможем достать, или те, кого мы вывезем, не протянут даже первую зиму.
– Всё так, - согласился Айро. – Терпение, капитан. Когда мы строили изначальный план, мы не учитывали возможностей «Сузурана». – Он пристально смотрел на своего племянника. И ждал.
Изучая карту, Зуко поднял пачку раскиданных записей.
– Вот наш план. – Он помахал бумагой. – А вот наш план, когда вмешается Азула.
Даже подсознательно ожидая этого, Тэруко отпрянула, когда листы вспыхнули огнем.
– Думаю, кое-какие из задумок удастся использовать, - продолжил принц, стряхнув пепел. – Проблема в том, что как только люди сдвинутся с места, нам придется вывезти их всех разом. Другой командующий мог бы пропустить маленькие группки, не применяя карательных мер ко всему городу, но пока там Азула… - Он нахмурился, размышляя.
Джи вздохнул и многозначительно посмотрел на генерала. Тот улыбнулся и слегка покачал головой.
– Вы забываете, капитан: Азула знает, что я жив. И она досконально изучала мои тактические приемы. Она ожидает, что я выступлю против нее, и предусмотрит любые мои ходы. – Айро помолчал. – Но она считает моего племянника мертвым.
Тэруко моргнула. Хороший довод. Она слышала, что тактические гении могут так сделать: прочитать замыслы командующего противника по мельчайшим намекам. Они будут атаковать и контратаковать до тех пор, пока кто-то не совершит ошибку, а затем…