Траун. Измена

Зан Тимоти

— А это что? — спросил Крот, слегка вытянув шею. — Имперские… идентчипы?

— Вот это ты и должен нам сказать, — ответила Сисэй. — В этом и заключается работа. Ну как, все еще не интересует?

— О. Ну… я… — Крот снова покосился на имперцев. Его взгляд переместился куда–то за спину Илая. — Ух ты! — выдохнул он. — Это?.. Ух ты!

Лейтенант оглянулся через плечо. Досмотрщики достали из сумки мундир Ронана и разложили на краю бокового столика.

— Он… настоящий? — спросил Крот, когда Илай

повернулся обратно. — Выглядит как настоящий. Но он ненастоящий, верно?

— Можешь потом проверить, если захочешь. — Сисэй взяла одну из инфокарт и протянула хакеру. — Но сначала это.

— О, — сказал Крот. — Да. — Избегая взгляда Трена, он обогнул штурмовика смерти, подошел к столу, взял у Сисэй карту и вставил в свой планшет.

Илай напрягся. Если Крот достаточно ловок, действовать нужно будет незамедлительно.

Он попытался встретиться глазами с Пиком, чтобы предупредить его. Но внимание Пика было целиком поглощено Кротом. Оставалось лишь надеяться, что он догадался сам.

Как бы мимоходом Илай огляделся по сторонам. Когда Пик сделает свой ход, решил лейтенант, он вскочит, развернется и швырнет стул в тех, кто сзади.

Конечно, если стул вообще удастся поднять. Мебель выглядела достаточно крепко сбитой и могла оказаться слишком тяжелой, чтобы послужить подходящим оружием. Илай подвинулся назад на пару сантиметров и прислонился к спинке. Стул и впрямь был крепко сбит, но оценить его реальный вес не получилось.

Он терпеть не мог, когда информация была неполной, — эта черта, несомненно, передалась за время службы под началом Трауна. Но Траун закрывал пробелы в знаниях благодаря умению импровизировать. Илаю же этого таланта сильно недоставало.

Он не знал, сработает ли трюк со стулом. Но за неимением ничего другого оставалось только рискнуть и проверить.

И все же невольно возник вопрос: пришел бы Траун к тому же выводу и решению или составил бы другой план?

Илай почувствовал, как его губы раздвигает кривая ухмылка. Ну конечно, Траун составил бы другой план. Его план состоял бы в том, чтобы вообще не попадать в такую ситуацию.

— Что смешного? — спросила Сисэй.

Илай дернулся. Он не подозревал, что его улыбка так заметна.

— Просто подумал о том, что скажут хатты, если вы запорете нашу операцию.

— Если ты вообще знаком с хаттами, — отпарировала женщина.

— О, он знаком с хаттами, — вклинился Крот, наконец оторвавшись от планшета. — Или с кем–то, кто знает кого–то, кто знаком с хаттами. В любом случае. — Он вытащил карту и повертел ее в пальцах. — Хорошая работа. Реально очень хорошая.

— Хаттская? — спросил Тихарь.

Крот заморгал:

— Откуда вы знаете? Я сам только что вычислил.

— Ты нам и сказал, — ответила Сисэй.

— О. — Крот снова моргнул

и, нахмурившись, поглядел на инфокарту. — Ну, в смысле, она может быть хаттской. Не то чтобы они подписывались. Вообще–то никто свои работы не подписывает, кроме одного поддельщика, которого я когда–то знал, Холлендер его звали. У него была странная…

— Подделка это или нет?! — рявкнул Тихарь.

— Да, — отпрянув, торопливо бросил хакер. — Да. Очень хорошая. Сойдет за подлинную.

— Спасибо огромное, — ледяным тоном сказала Сисэй. — Можешь идти. Бракис, проводи его. И дай по дороге стокредитовый чип.

— О, — сказал Крот. — Да. Спасибо. — Он шагнул вперед и осторожно положил инфокарту на стол. — А новый пропуск для него есть уже?

— Какой еще пропуск? — не поняла Сисэй.

— Новый пропуск, — нахмурившись, повторил он. — По приказу губернатора как–ее–там.

— Губернатора Хейвленд? — спросил Илай.

— Угу, точно, — кивнул хакер. — В имперскую часть космопорта без него не попадешь. — Он махнул рукой. — Без разницы. Для парня, который умеет так варганить документы, это раз плюнуть.

— Вот только этого парня здесь нет, — проворчал лейтенант. — Когда именно новый режим вступил в силу?

— Я… — Крот поглядел на Сисэй, на Тихаря, затем снова на Илая. — Я не знаю. Несколько часов назад. Может, день. Может, два. Но я же говорю… ох. Его здесь нет?

— Нет, — проворчал Илай. Проклятье! Что это, просто безумное невезение?

Или Хейвленд о них пронюхала? Мог ли кто–то предостеречь губернаторшу, что ее лапу видели в конфетнице «Звездочки»?

Но этого быть не могло. Все, кто знал, что Траун раскрыл это дело, находились на «Химере».

Или же прямо здесь, в этой комнате.

Илай повернулся к Ронану… и обнаружил, что Ронан смотрит на него.

— Ладно, ничего, — затарахтел Крот. — Нужен пропуск? Я могу сделать.

— Я думала, они какие–то особенные, — вставила Сисэй.

— А, ну да, — ответил хакер. — Но бывают документы очень особенные, а бывают просто особенные. Как бы то ни было, я слыхал, что их меняют каждые пару дней, так что слишком крутыми они быть не должны.

— Каждые пару… дней? — повторил Илай. — А ты знаешь, когда они поменяются следующий раз?

— Через пару дней, наверное, — протянул Крот. — В принципе, можно посмотреть. Или просто сделать ему пропуск? — Хакер вопросительно посмотрел на Сисэй.

— Сколько это займет? — спросила та.

— Для одного? — Крот пожал плечами. — Пару…

— Для четверых, — поправил его Пик.

Крот моргнул:

— Для четверых? О. Ну тут уже надо часов пять-шесть.

— Сойдет, — бросила Сисэй. — Я все равно хочу пообщаться с ними еще несколько часов. Собери все, что нужно, и тащи сюда.