Та ночь

Джеймс Джулия

– Поверит, – без колебания сказала Рилан. – Позвольте, объясню, что подумает суд о Кайле Родсе. Они увидят свидетеля без мотивов и скрытых умыслов – который пришел просто потому, что так правильно. Да, он оступился, но ему хватило смелости признать себя виновным и целиком и полностью ответить за свое преступление. Честно говоря, мистер Ченнинг, будь ваш клиент хоть наполовину так порядочен, поступил бы так же.

Куин аж подскочил.

– А, так теперь Твиттер-террорист прям герой, а я кусок дерьма? – И ткнул на

лежащую перед Рилан папку. – А вы хоть почитали, что сделал Браун, прежде чем ФБР упекло его за решетку? Ограбил банк с двумя сообщниками и застрелил кассира. Поверьте, ваша «жертва» вовсе не святой.

– И пошел в тюрьму за свои действия, – сказала Рилан. – Как вы пойдете за свои. – И не дожидаясь ответа, решила добивать. – Давайте начистоту, мистер Куин. Вы это не в первый раз проворачивали. Два предыдущих нападения закончились как надо, но тут вы выбрали не того исполнителя. Уотс забил Брауна притороченным к ремню замком, и это ваша вина. – Она повернулась к Ченнингу, повторяя ранее сказанное: – Убийство по внезапно возникшему умыслу и нарушение прав. Это все, что вы от меня получите.

Слова повисли в воздухе.

– Не на это мы надеялись, мисс Пирс, – холодно заметил адвокат.

– Понимаю. – Она встала и взяла папку. – Сообщите мне о своем решении. Если мои условия вас не устраивают – готовьтесь к суду. Полагаю, дорогу сами найдете?

Рилан успела дойти до приемной, когда ее кто-то окликнул. А обернувшись, увидела Куина и Ченнинга, спешащих в ее сторону по пути к лифту. Бывший охранник молча пролетел мимо, а адвокат едва замедлил шаг:

– Перешлите мне форму соглашения. Я свяжусь с секретарем и попрошу назначить слушание об изменении показаний.

Вот и все.

Рилан смотрела им вслед, почти жалея, что они так легко сдались.

Лучше бы надрала обоим задницы в суде.

***

Остаток недели пролетел в череде звонков, допросов и встреч с агентами ФБР, Бюро контроля алкоголя, табачных изделий и огнестрельного оружия и Управления по борьбе с наркотиками. Рилан оглянуться не успела, как уже настало утро пятницы. На слушании Куин признал себя виновным.

Она вышла из зала суда в превосходном настроении, которое стало еще лучше двадцать минут спустя, когда с поздравлениями заглянула Камерон.

– Видела пресс-релиз Пола по делу Адама Куина, – заметила начальница, имея в виду Пола Томпкинса, пресс-атташе. – Прекрасно. Официально мы показали, что сурово накажем любого представителя власти, который подорвет доверие налогоплательщиков – в том числе заключенных. И все благодаря тебе.

Рилан отмахнулась.

– Агент Уилкинс не меньше моего заслуживает похвалы. И если на то пошло, Кайл Родс нас серьезно выручил.

– Твиттер-террорист пришел нам на помощь. Кто бы мог подумать? Кейд сказал, что Куин с адвокатом на процессе вели себя

как придурки.

Рилан рассказала Кейду о деле во время очередного перерыва. Он быстро стал ее приятелем – вот и славно. Неплохо иметь доверенное лицо в отделе специальных расследований.

– Видела бы ты, какой Куин ханжа, – сообщила Рилан. – Хорошо, что он нам сейчас попался. Если бы не сообщение от агента под прикрытием, Куин годами бы подобным промышлял.

– Подозреваю, что он быстро изменит взгляды, оказавшись по ту сторону решетки.

– Да уж.

Вскоре после ухода Камерон Рилан набрала лучшую подругу.

– Ты сегодня свободна? Хочу кое-что отпраздновать – выпивка за мой счет.

– О, давай повеселимся, – с радостью поддержала Рей. – Что отмечаем?

– Конец очень долгой недели.

Рей рассмеялась.

– Да, я уже в курсе. Кстати, читала «Трибьюн»? Сегодня открывается новый бар, «Пламя». Судя по всему – отличное место. Проверим?

Рилан задумалась.

– Открытие нового клуба? Думаешь, нас пустят?

– Если принарядимся – запросто.

– Люблю твою уверенность, Мендоза. Заскочу за тобой в девять на такси.

Глава 19

Кайл в окружении друзей стоял у ониксового бара в углу. «Пламя» было под завязку забито нарядными людьми. Судя по всему, клуб снискал большой успех, и ради Декса Кайл усердно изображал радость.

Вот только на самом деле ее не чувствовал.

Может, дело в пресловутом пост-тюремном синдроме, о котором болтала Джордан. Люди вокруг смеялись, пили, веселились и вообще развлекались, как могли. Сверх того, тут крутились настоящие красотки, и большинство из них всю ночь старалось привлечь внимание Кайла. И все-таки ему чего-то недоставало.

Кайл извинился перед ребятами, мол, решил прогуляться. Сразу за дверью обнаружился Декс. Он стоял на балконе и с гордостью оглядывал толпу в основном зале.

Кайл присоединился к другу. Не важно, в чем дело, нельзя портить Дексу вечер.

– Ну как?

– Не буду врать, все отлично, – ответил Декс. – Десять лет назад я работал барменом в студенческой забегаловке. А теперь у меня есть это.

– Ты заслужил. – Кайл как никто знал, сколько Дексу пришлось вкалывать ради открытия клуба.

– Заслужил, – кивнул друг, затем что-то увидел и с хитрой улыбкой повернулся к Кайлу. – Хм. Похоже, я нашел лекарство от хандры, в которой ты киснешь последние пару недель.

– Хандры? Да иди ты. Я в норме.

– Ну как скажешь. Хотя все же приглядись к бару. Красное платье, на два часа.

Кайл без особого интереса рассматривал толпу, ожидая увидеть какую-нибудь цыпочку в вызывающем наряде. Но найдя наконец платье – а главное, женщину в нем, – замер как вкопанный.

Похоже, у обвинительницы Пирс в гардеробе имелись не только деловые костюмы.