Сожги мир дотла
Шрифт:
Имя показалось смутно знакомым.
Ее взгляд метнулся в мою сторону. — Он владелец клуба здесь, в Лас-Вегасе.
Ее глаза наполнились ужасом. Мне захотелось протянуть к ней руку, но я остановил себя.
Она не моя. Я ей не пара. Она и так настрадалась, ей не нужно, чтобы на нее свалили еще больше дерьма.
— Он продавал ей мечты. Говорил, что сделает ее звездой. Она начала петь в его клубе и он заманил ее обещанием контракта на запись альбома. А еще он затащил ее в свою постель.
Я оставался неподвижным. Я знал эту историю.
— Он подсадил ее на наркотики. Заставлял делать все, что он хотел в сексуальном плане. Он удерживал обещанный контракт на запись. — Печаль наполнила ее лицо, плечи опустились. — Затем он начал делиться ею с другими мужчинами. Со своим ближайшим кругом, клиентами, друзьями. Он снимал это на видео.
Черт побери. Я взял ее руку. Ее пальцы были ледяными. — Мне жаль, Джорджи.
— Я приехала сюда, чтобы спасти ее. Мне удалось вырвать ее у него. Я провела несколько дней с ней, пока она корчилась на полу ванной в отеле, переживая ломку.
Сейчас на лице Джорджи была пустая маска и это ранило, потому что я знал как много боли за ней скрывалось.
— Наконец она начала чувствовать себя немного лучше. Я вышла за едой. Он написал ей, что у него есть кое-какие ее вещи, чтобы отдать. — Джорджи потерла лоб. — Когда я вернулась в отель, ее уже не было и вскоре после этого он прислал мне фото, где она под кайфом, голая, с двумя мужчинами. Я пошла в клуб, чтобы спасти ее…
И вот тогда ее и избили. — Что было дальше?
— Я очнулась в больнице. Спустя несколько часов тело Вив сбросили в переулке в квартале от Стрипа. У нее случилась передозировка. Никому не было дела до того, что он с ней сделал. Для полиции она была просто очередной наркоманкой.
— Мне жаль, Джорджи. Мне жаль, что ты потеряла ее.
— Боль не утихает. — В ее глазах не было слез, но было так много тоски. — Я потеряла все.
— А что насчет работы? Дома? — Мой желудок сжался. — У тебя есть мужчина?
— Нет. У меня нет ничего из этого. Все, чего я хочу, — это месть. — Теперь в ее глазах вспыхнула искра и она выпрямилась. — Снайдер делает это снова. Соблазняет новую певицу. И я уверена, Вив была не первой и не последней. Он и его громилы, которых он держит вокруг, нужно остановить.
— Как ты собираешься это сделать?
— Я собираюсь убить их.
Что-то внутри меня сжалось. — Убивать не легко, Джорджи. У тебя был шанс сегодня вечером, но ты не смогла им воспользоваться.
Она гордо вскинула подбородок, излучая упрямство. — Мне просто нужно лучше подготовиться. Мне нужно тренироваться и все спланировать. Я остановлю их. — Она сделала паузу. — Эллиот как-то сказал мне, что ты можешь напугать кого угодно. — Она облизнула губы. — И что ты можешь помочь мне.
ГЛАВА 10
Джорджи
Лифт доставил меня на первый этаж
В груди все сжалось, глаза горели огнем. Казалось, я вот-вот разревусь, но слез не было. Я прикрыла лицо ладонью. Я так давно не плакала.
Не плакала, когда умер отец. Не плакала, когда Нэш не вернулся. Не плакала даже, когда потеряла Вив.
Я пробиралась сквозь шум казино, сквозь оглушительный звон и гудение игровых автоматов. Нервы натянуты до предела после всего, что случилось сегодня. Казалось, стены просто смыкаются вокруг.
Напрасно я пыталась найти Натаниэля... Нэша. Он больше не Нэш. Этот опасный, холодный человек — не тот юноша, которого я знала. В которого, как мне казалось, была влюблена.
Ты недостаточно сильна. У тебя не хватит духа.
К черту. Я выдержала все удары, которые наносила мне жизнь. И не позволю сломать себя сейчас.
Я ускорила шаг, почти побежала через зал и вырвалась на улицу, жадно глотая ночной воздух.
У входа красовались два «Феррари» и «Ламборгини». Мимо проходили смеющиеся люди — кто в джинсах, кто в смокингах и вечерних платьях. Казино радушно принимало всех, кто жаждал развлечений и был готов проиграть свои деньги.
Все они жили своей жизнью, и понятия не имели о чужой боли. Мне некуда возвращаться. Я не могу просто уехать — не только потому, что мне некуда идти, но и потому, что знаю: Снайдер и его головорезы продолжат калечить других женщин.
Их нужно остановить.
В следующий раз я не буду колебаться.
Я докажу Нэшу, что у меня хватит духа.
Я вышла на тротуар и расправила плечи. Мне нужен план — такой, чтобы прикончить Снайдера и Бруно и, желательно, не попасться.
Я знаю их распорядок. Знаю, что они покидают клуб около трех почти каждую ночь.
Они часто ужинают в «Воробье и Волке», в одном из самых известных ресторанов Лас-Вегаса, а затем едут вместе в клуб. Проводят там большую часть ночи, а около трех отправляются обратно в особняк Снайдера.
Вот тогда я и нанесу удар. Когда они будут сытые, уставшие и пьяные.
Мною овладела решимость.
Я сделаю это. В одиночку.
Нэш мне не нужен. У меня есть я.
Я осторожно зарядила пистолет.
Я смогу это сделать.
Ради Вив.
Засунув оружие в сумку, я бесшумно выскользнула из машины.
Меня обдало прохладным ветром, и я плотнее затянула куртку. Меня все еще поражает насколько в этом городе холодные ночи зимой. Даже в три часа утра Вегас не спит. Огни мигают со всех сторон, а в воздухе витают выкрики, смех и глухие удары музыки.
Я не позволяю себе думать о Нэше.
Есть только ты. Ты можешь рассчитывать только на себя.
Доставая телефон на ходу, я включила сохраненное сообщение от Вив.
«Привет, Джорджи. Я просто… просто хотела сказать, что люблю тебя».