Снегопад с игроком

Дженшак Ребекка

Тедди стонет и поворачивает шею.

— Ты можешь выдержать трехсотфунтовых [Прим.: 136.077711 кг] чуваков, которые в тебя врезаются, но ты упадешь на землю сам и превратишься в большого старого ребенка, — поддразниваю я.

— Ага-ага. — Он ударяет по полям кепки, все еще лежащей на моей голове, и борется с улыбкой. — Я старался не отставать от твоего брата. Это была ошибка. Моя задница черно-синяя.

Я тихо смеюсь. — Серьезно?

— Серьезно. — Он поворачивается спиной к перилам и смотрит на меня. — Здесь

так мирно. Ощущение, будто мы в рождественском фильме.

— Да, я думаю, это немного помогает. — Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на звезды. Холод просачивается сквозь мой тонкий свитер, и я обнимаю себя, чтобы согреться. — Но наш дом был бы наименее праздничным в фильме.

Грубый смешок срывается с его губ и зависает в облаке прохладного воздуха.

— У нас настоящий праздник. Феликс даже снова надел шляпу Санты. — Он трясет головой. — Я посмеялся над ним за это, но девчонки стекаются к нему в этой штуке.

— Я расскажу тебе секрет о моем брате. — Я наклоняюсь ближе. — Девочки, стекающиеся к нему, могут быть приятным побочным эффектом, но он носит эту шляпу, потому что любит Рождество. Это семейная традиция Уолтерс. Феликс и папа носят шапки Санты всю неделю перед Рождеством. Моя мама покупает их оптом.

— Это верно. Я помню это с прошлого года. Почему у тебя сегодня нет праздника? У тебя закончились праздничные свитера?

Я убираю волосы от уха и показываю ему свисающие серьги с цветками падуба. — А у меня есть олени, Санта, ёлки… ты понял картину.

— Вы, Уолтерс, опасные.

— Мы любим праздники. Мне здесь весело, не пойми меня неправильно. Мне нравится хижина и снег, но без дома я не чувствую Рождества.

— Какая твоя любимая часть?

Некоторое время, пока мы разговаривали, мы оба повернули тела лицом друг к другу. Тедди протягивает руку и берет мои руки в свои огромные ладони, затем слегка потирает.

Его прикосновение на секунду сбивает меня с толку, и мне кажется, что в моем мозгу происходит короткое замыкание. — Выбираем елку и украшаем ее нашими старыми украшениями. Но я люблю и другие вещи. Например, как папа и Феликс зажигают на улице свет, а мама заворачивает все наши подарки в специальную координирующую бумагу. Каждый год все по-разному, но результат — произведение искусства. Мы со Стеллой всегда готовим кучу печенья и вместе смотрим первые два фильма «Один дома».

— Они сделали больше двух?

— Они не должны были этого делать, но да.

— Все это звучит потрясающе. Для меня было честью быть частью этого в прошлом году.

— Я знаю, что это глупо, но я очень этого жду.

— Это совсем не глупо, это красиво.

Я хочу спросить его, чем его семья занимается каждый год, и скучает ли он по поездке домой на каникулы, но то, как он смотрит на меня, не позволяет говорить. Его взгляд устремляется к моим губам, а когда он снова поднимается вверх, в его взгляде

появляется напряженность, которой не было секунду назад.

— Вот ты где! — говорит Стелла, открывая входную дверь и выглядывая наружу.

Я медленно смотрю, все еще слишком увлеченная парнем передо мной. Когда я это делаю, моя сестра выходит, а затем останавливается, рассматривая сцену перед собой. Тедди отпускает наши руки.

— Я не мешаю?

— Нет, мне там слишком жарко. Тедди вышел со мной подышать холодным воздухом, а затем мы разговорились.

— Ой. — Улыбка Стеллы говорит гораздо больше, чем одно слово. — Что ж, это было любезно с твоей стороны, Теодор.

Он усмехается. — Я лучше пойду и верну себе место на Xbox.

Его взгляд на мгновение скользнул по мне, прежде чем он направился обратно внутрь.

— Ты и Тедди! — Стелла визжит, как только дверь за ним закрывается.

— Нет.

Она ударяется о поля кепки, его кепки. Сейчас я чувствую себя глупо, нося его, поэтому снимаю его. — Мы просто разговаривали.

— Если ты так говоришь. — Стелла дрожит. — Здесь холодно. Нам действительно следовало взять с собой одежду потеплее.

Я следую за ней на кухню. Стелла хватает из кладовой пакет чипсов, а затем целую банку сальсы [Прим.: Сальса — традиционный соус мексиканской кухни]. — Я думала, мы могли бы посмотреть фильм в постели? Я измождена. Если только ты не захочешь остаться и потусоваться.

Я осматриваю вечеринку в гостиной. По обе стороны Тедди окружают Анна и еще одна девушка.

— Кино звучит великолепно.

***

Мы смотрим «Эльфа» и съедаем весь пакетик чипсов и большую часть сальсы.

— Я пригласила Бо в гости во время каникул.

— Сюда?

— Нет. — Она качает головой. — После Рождества, прежде чем мы вернемся в Вэлли. Ты полюбишь его.

— Это здорово, и Феликс будет там, если он лично окажется полным слизняком.

— Ага. Феликс тоже может встретиться с ним. Но он не слизняк. Я встречалась с ним лично, помнишь? — Она смеется и падает обратно на кровать. — Надеюсь, Феликс крутой.

— Почему бы и нет? Он знает, что ты встречаешься и целуешься с мальчиками. — Я задыхаюсь и прикрываю рот рукой.

Вечеринка утихла, и сквозь стены доносится лишь слабый звук разговоров парней.

Стелла молчит, лишь слегка улыбаясь мне. Она уже так взволнована из-за того, что мы с ним встретимся, и это говорит мне о том, насколько он ей действительно нравится. Мы втроём очень близки. Любому из нас было бы трудно встречаться с кем-то, кто не нравился бы другим.

— Не могу поверить, что ты встретила парня в аэропорту. Только ты. Парни в основном падают к тебе на колени. — Я слегка толкаю ее ногу.

Она садится и улыбается мне. — Это могла бы быть ты, если бы ты действительно поговорила с Тедди, как сегодня вечером.