Сеть [Buzz]
Шрифт:
Поднеся левую руку к губам, Ребекка еще раз глубоко вздохнула и нажала на кнопку talk.
— Понимаю ход твоих мыслей, Мальмен, однако в данный момент мне представляется важным, чтобы мы были готовы отъехать в любой момент. Эсбьёрнссон и Модин, вы остаетесь до получения дальнейших распоряжений. Я сделаю новую оценку ситуации перед высадкой. Конец связи.
Два последних слова эффективно прекратили возможные дальнейшие дискуссии. Ребекка покосилась на Модин, но та сидела неподвижно с застывшим лицом.
Они выехали на крошечную площадку для разворота, и Ребекка приоткрыла дверь машины.
Первый круг прошел удачно, однако у нее почему-то возникло ощущение, что игра только
Глава 03. Foreplay [25]
Форум столпов общества
Опубликовано: 6 ноября 20.04
Отправитель: MayBey
Единственная истина заключается в том, что все лгут…
25
Прелюдия (англ.).
Просмотреть все 20 комментариев
На самом деле он должен был бы спать мертвецким сном. Однако даже столь масштабная битва в простынях не могла приманить Сон и Дрему.
Впрочем, он уже давно привык лежать без сна…
Женщина, лежащая рядом с ним, пошевелилась во сне, и он повернул голову в ее сторону.
Она лежала на боку, повернувшись к нему спиной и скинув с себя простыню, так что обнажилась верхняя половина ее загорелого тела.
Стало быть, Анна Аргос, скорее всего, родом из фешенебельных кварталов Лондона, судя по ее аристократическому английскому.
Он заметил ее у бассейна. Лежал в шезлонге и любовался ее минимальным бикини, размышляя, хватит ли у него решимости подъехать к ней, когда она сама жестом подозвала его. В следующую секунду он уже сидел и смазывал ее украшенную татуировкой поясницу маслом для загара, а еще десять минут спустя, почти без всяких разговоров, она уже сидела верхом у него на бедрах.
«Разве в этом номере можно курить?»
Проклятье! Каким же болваном он иногда бывает!
Приподняв голову от подушки, он стал разглядывать мисс Аргос. Та часть ее лица, которую он мог наблюдать, была гладкой, как младенческая попка, и, видимо, столь же натуральной, как и ее груди. Светлые волосы были заправлены за ухо; наклонившись над ней, он заметил у нее за мочкой уха крошечный белый шрам, оставшийся от пластической операции, что подтвердило его теорию.
Он медленно провел пальцем по ее шее, скользнул дальше по лопаткам и далее по плечу — и тут его палец замер возле маленького темного синяка, которого он ранее не замечал. С некоторым любопытством он провел пальцем по синяку и продолжил движение дальше по ее руке.
От его прикосновения на коже выступили новые синяки.
Он повернул руку и поднес к глазам. На подушечке его пальца отчетливо виднелись следы тонального крема.
Осторожно, с неожиданным неприятным чувством он еще больше наклонился вперед, чтобы проверить переднюю часть ее плеча.
— Are you still here? [26]
Анна смотрела на него в упор, и взгляд ее никак нельзя было назвать дружелюбным.
— Э-э… Yes, [27] — пробормотал он и сел в постели.
— Then get the hell out, I don’t remember asking you to stay — did I? [28]
— Э-э… No. [29]
Проклятье! Сегодня он просто на редкость красноречив.
Итак, она не любит
26
Ты еще здесь? (англ.)
27
Да (англ.).
28
Тогда проваливай; кажется, я не просила тебя остаться (англ.).
29
Нет (англ.).
— Ты что, не слышал? Проваливай!
Она лягнула ногой в его сторону, слегка задев его по ягодице.
— Ухожу, ухожу, take it easy! [30] — пробормотал он, прыгая на одной ноге в попытках попасть в свои шорты.
Две секунды спустя входная дверь захлопнулась у него за спиной.
Вот проклятая сучка!
Что за проблемы у этой девушки?
Впрочем, у него уже сложилась некая теория…
Старая двухэтажная вилла была огромных размеров — общей площадью не меньше шестисот квадратных метров, однако всех охватило состояние клаустрофобии.
30
Не нервничай! (англ.)
Строго говоря, Ребекке хотелось бы эвакуироваться немедленно, затолкать всех в правительственный самолет и поскорее улететь. Но самолет приземлился совсем недавно, и пилоты уже исчерпали резервы полетного времени. По правилам им положено было отдохнуть не менее восьми часов, прежде чем снова сесть за штурвал, — стало быть, придется ждать утра. Конечно, при учете того, что суданские власти их выпустят…
Она разговаривала по телефону с суданским координатором каждые десять минут и с Рунебергом каждый час. Координатор уговаривал их остаться, утверждая, что «беспорядки всего лишь досадный инцидент, спровоцированный мятежниками, желающими подорвать отношения между Швецией и Суданом», и заверяя их, что им «гарантирована полная безопасность».
Однако он отказывался признавать попытку покушения.
И не только он…
Глад, расположившийся на втором этаже виллы, так громко кричал на своего ассистента Хокана Берглунда и в телефонную трубку, что его, должно быть, слышали даже солдаты, стоявшие на часах у ворот.
Министр же ничего не говорила — она заперлась в своей комнате, предоставив дело своему пресс-секретарю.
— Анн-Кристин плохо себя чувствует. Ее укачало еще в самолете, и затем вся эта история с…
Пресс-секретарь многозначительно кивнула в сторону Ребекки, и та заметила, как остальные телохранители наблюдают за ней.
— …с покушением, — добавила Ребекка уверенным голосом. — Неизвестный мужчина, вооруженный револьвером, приблизился к нашей машине с целью обстрелять ее. К счастью, ему это не удалось, и мы ретировались. Моя обязанность — позаботиться о том, чтобы все мы вернулись домой живые и невредимые и как можно скорее.
Пресс-секретарь вежливо кивнула ей.
— И мы очень ценим это, Ребекка. Очень ценим.
Пресс-секретарь покосилась на Глада.
— Но дело в том, что эвакуация… как бы это лучше выразиться… подает неверные сигналы… если ты понимаешь, что я имею в виду.