Разбор полетов

Зенин Игорь

Вдова Джанет Диоф из республики Бенин

Эти письма я получал на английском языке и переводил с помощью электронного переводчика. Отвечал на русском и переводил также. Правки я делать не буду. Смысл понятен и так. Читайте сами, смотрите...

27.07:

Дорогой Хороший друг,

С должным уважением (отношением), мне жаль в этом воспринятом беспорядке(замешательстве) или подчеркиваю, что Вы можете иметь получение этого символа от меня, Так как мы не знали нас или встретились прежде. Несмотря на это, я вынужден, чтобы писать Вам этот символ из-за безотлагательности этого.

Я -

Госпожа Джанет Диоф, жена последнего Генерала Абрахама Диофа прежний ECOMOG [Западноафриканские силы по поддержанию мира] Командующий, кто умер в Сьерра-Леоне (Западная Африка) гражданское волнение [Война]. Мои три дочери и я пойман в неприятных заказных традиционных обрядах. Мы перенесли плохое обращение и невыразимое затруднение в руках моего последнего семейства мужей, простой, потому что я не переносил мужского ребенка для моего последнего мужа. Традицией, все, что мой муж имел, [богатство], принадлежит его brothers/ семейству и непосредственно, чтобы быть женатым его непосредственным(немедленным) более молодым братом. Они приняли все, что я страдал с моим мужем, чтобы приобрести, включая сокровище, здания и его учетные записи банка, закрытые ими.

Я хотел выйти к Объединенному Штату Америки [США} с моими детьми на изгнании, но снова они сговорились и захватили мой международный паспорт и другие путешествующие документы, чтобы далее расстроить меня. Благодарите Бога, две недели назад, я получил Ключевой Текстовый Код [KTC} от КОМПАНИИ ЦЕННЫХ БУМАГ в Cotonou, Республика Бенина, что мой муж внес U.S$15.7 Миллион [Пятнадцать Миллионов Семи Сотен Тысячи Долларов Соединенных Штатов] Наличные деньги с этой компанией. Это имеет поэтому, станет очень необходимым и срочным войти в контакт с кем - то, подобный иностранец Вы, чтобы помочь мне получать эти деньги и вкладывает это от нашего имени также, в то время как мы находим путь ухода, чтобы встретиться с Вами в вашей стране.

Эти фонды сохраняются на КОДЕ с Компанией Ценных бумаг, чтобы избежать обнаружения, конфискации(приступа) или диверсии. Я имел несколько телефонных обсуждений со Вспомогательным Директором Компании Ценных бумаг, Г. РОБЕРТ Д ' GOZO, кто выразил готовность помочь мне при встрече запроса компании. Это - то, почему я вошел в контакт с Вами, чтобы помогать сохранить моих детей и меня, получаю эти фонды от нашего имени. Но, Вы были бы должны дать мне достаточную гарантию, что, если бы Вы помогаете мне, Вы не отклонили бы фонды. Мои дети и я решил давать Вам 20 % полной суммы. Это - все мои дети, и я должен жить на. Пожалуйста, я покоился моя секретность(доверие) Вам и надежде, Вы не будете разочаровывать меня.

Я буду отправлять(буду ускорять) Вам контакт Г. Роберт Д'Гозо для Вас, чтобы войти в контакт с ним и буду спрашивать его процедуры и возможность получения этого фонда от нашего имени, поскольку единственный бенефициар ожидает вашего срочного ответа.

Лучше всего Персональные Отношения.

Госпожа Джанет Диоф

Мой ответ:

Уважаемая Джанет Диоф

Видимо, произошла какая-то ошибка, потому что я получил Ваше сообщение. Учитывая те факты, что изложены в Вашем письме, будьте осторожны при очередной рассылки писем.

Я живу в России, и, видимо, не смогу Вам ничем помочь.

Очень сожалею по поводу Вашей ситуации.

С уважением Зенин Игорь.

27.07:

Дорогой Igor Zenin,

Я благодарю Вас за ваш ответ.

Я обсудил ваш ответ с человеком в компании защиты, кто будет помогать нам, Г. roberte D ' Gozo, и он обещал входить в контакт с Вами и отправлять(ускорять) Вам директивы и другую необходимую информацию для непосредственного (немедленного) первода фонда к вашей учетной записи от нашего имени.

Пожалуйста, как только с Вами входит в контакт Г. Гозо, сообщите мне немедленно. Я ожидаю.

Ответ:

Уважаемая Mrs.Janet Diof

Я получил Ваше письмо и письмо Г. roberte D ' Gozo одновременно при просмотре почты. Для дальнейших действий с моей стороны мне необходимо провести консультации юридического характера, поскольку данное предложение является для меня очень неожиданным. Я не располагаю достаточными юридическими и финансовыми полномочиями для обеспечения гарантии трансферта данной суммы финансов.

Поэтому я смогу ответить Вам уверенно примерно через два дня.

Данное письмо, как и предыдущее, написано на русском языке и переведено с помощью компьютерного переводчика. Прошу извинить меня за возможные ошибки.

С уважением Игорь Зенин.

27.07:

Внимание: Igor Zenin,

В ДОПОЛНЕНИЕ К ВАШЕЙ ПОЧТЕ И МОЕЙ КОНСУЛЬТАЦИИ ЭТИМ УТРОМ С ГОСПОЖОЙ ДЖАНЕТ ДИОФ, Я ЖЕЛАЮ БЛАГОДАРИТЬ ВАС ЗА ВАШУ ДЕКЛАРАЦИЮ ВАШЕЙ ГОТОВНОСТИ, ГОТОВНОСТИ, И СПОСОБНОСТЬ ПОМОГАТЬ ЭТОЙ БЕДНОЙ ВДОВЕ, ЧТОБЫ ВЫПОЛНИТЬ ЭТУ ОПЕРАЦИЮ К ЭТОМУ - ПЛОДОТВОРНЫЙ СОЮЗ, И Я ЖЕЛАЮ ПОДТВЕРДИТЬ К ВАМ, ЧТО НА МОЕЙ СТОРОНЕ Я - COMMITED, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ОБОИМ ИЗ ВАС ВО ВСЕХ ВОПРОСАХ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГАРАНТИРОВАТЬ СВОБОДНУЮ ОТ ПОМЕХИ ПЕРЕДАЧУ(ПЕРЕМЕЩЕНИЕ) ЭТОГО ФОНДА В ВАШУ УЧЕТНУЮ ЗАПИСЬ В ОЧЕНЬ САМОМ КОРОТКОМ ПЕРИОДЕ.

ДЛЯ США, ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ НЕМЕДЛЕННО, Я ПРИ ЭТОМ ПРИКРЕПИЛ КОПИЮ ТЕКСТА " ПРИЛОЖЕНИЕ ТРЕБОВАНИЯ " ВЫ ДОЛЖНЫ НАПЕЧАТАТЬ В ВАШ СИМВОЛ ВОЗГЛАВЛЯЕМУЮ БУМАГУ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ПРОСМОТР ПОДПИСАННЫЙ И ПОСЫЛАТЬ ЭТО КАК ПРИЛОЖЕНИЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО В СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ УПРАВЛЕНИЕ КОМПАНИИ ЗАЩИТЫ, ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПЕРЕДАЧИ(ПЕРЕМЕЩЕНИЕ) ЧЕРЕЗ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ КОМПАНИИ ЗАЩИТЫ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ: ([e-mail]) ДЛЯ НЕОБХОДИМОГО ПРОЦЕССА ДЛЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ НЕОБХОДИМЫХ ОДОБРЕНИЙ В ВАШУ ПОЛЬЗУ КАК БЕНЕФИЦИАР / ОПЕКУН ФОНДА, ЧТОБЫ ОБЛЕГЧИТЬ ПЕРЕДАЧУ(ПЕРЕМЕЩЕНИЕ) К ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ.

ОДНА ВАЖНАЯ ПРОБЛЕМА(ВЫПУСК), КОГДА ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ - SUBMITED, И КОГДА ВХОДИТСЯ В КОНТАКТ ВЛАСТЬЮ(ПОЛНОМОЧИЕМ) КОМПАНИИ ЗАЩИТЫ ДЛЯ ПРОВЕРКИ, ВЫ НЕ ДОЛЖНА ПОЗВОЛИТЬ WHOSOEVER, ЧТОБЫ ЗНАТЬ, ЧТО Я - В ОБРАТНОЙ ОСНОВЕ(ЗЕМЛЕ) СДЕЛКИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЛЮБОГО ПОДОЗРЕНИЯ.

ПОЖАЛУЙСТА, ЭТОТ БИЗНЕС, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМЫЙ БЫТЬ ЗАКЛЮЧЕН В ПРЕДЕЛАХ 7 ДНЕЙ ОТ ДАТЫ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ВАШЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ ОДНАЖДЫ ОДОБРЕНИЯ ЗАЩИЩЕН.

ПОЖАЛУЙСТА ПОСЛЕ КВИТАНЦИИ(ПОЛУЧЕНИЯ) ЭТОЙ ПОЧТЫ НЕ СМУЩАЮТСЯ ВХОДИТЬ В КОНТАКТ СО МНОЙ МЕНЯ НЕМЕДЛЕННО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШИХ РАЗЪЯСНЕНИЙ, МОЙ ТЕЛЕФОН НЕТ: И В ОТВЕТ ОТПРАВЬТЕ, ПОЗВОЛЯЮТ МНЕ ИМЕТЬ ВАШИ ЧАСТНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ И ФАКСИМИЛЬНЫЕ НОМЕРА(ЧИСЛА) ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОЙ СВЯЗИ, ТРЕБУЕМОЙ В ЭТОЙ СДЕЛКЕ.