Принцип Пандоры
Шрифт:
– Компьютер, это Спок, первый офицер экипажа «Энтерпрайз». Включайте действие систем безопасности и доложите об их функционировании.
Долгая пауза.
– Исправны, – загорелось, наконец, на экране.
– Стереть первый ряд, код первый, первый А.
На экране снова загорелись слова. Компьютер ждал.
«Долгой ли будет боль?» – мучилась Ухура, одновременно спрашивая себя, думает ли об этом кто-нибудь еще.
– Командир Монтгомери Скотт, главный офицер по инженерным операциям. Сотри
И вновь код подтвердился.
«Это случится, – думал Чехов, – на этот раз неминуемо случится».
– Компьютер, лейтенант Зулу, инженер оружия и защитных операций. Сотри третий ряд. Первый код Б, второй Б, третий. – Зулу бросил взгляд на стоящего впереди Чехова. Тот, не отрывая глаз, смотрел на друга.
– Сотри ряд…
– Спок! – двери лифта отворились. Маккой, запыхавшийся, с красным лицом, точно вихрь, ворвался на мост. – Не делайте этого! Остановитесь, черт бы вас побрел! Я нашел ответ!
–… Счет времени готовности выполнения команды – одна минута.
– Она видела их, Спок! Но не умерла! Спок, ты слушаешь меня?!
Мостик содрогнулся от очередного залпа врага.
– Да, доктор. Но вы, как всегда, непоследовательны. Какой ответ?
–… Ряд закончен и введен. Жду дальнейшего указания.
– Прекратите это и выслушайте меня! Она была под землей, скала обвалилась. Она видела, как эти фиговины упали и разбились, но она же осталась жива. Мы можем выяснить это, Спок! Узнать, что ее спасло!
– Ряд на уничтожение завершен. Жду дальнейшего указания.
– Нам не нужно вступать в войну, Спок! – кричал Маккой. – Мы можем остановить это! И спасти Землю… и Джима! Нам надо только проанализировать…
– Доктор, мы почти все уже…
Корабль снова вздрогнул от залпов орудий противника. На этот раз загорелись индикаторные огни, означающие чрезвычайность обстановки, и завыла сирена. Чехов повернулся к Споку:
– Попали в щиты, сэр. Второй и третий вышли из строя.
– Доктор, солдаты противника взойдут на борт. У нас нет ни сил, ни оружия оказать сопротивление. Какие-нибудь предложения?
– Ряд на уничтожение завершен…
– Спок! Избавь нас от этой чертовщины! – Маккой бросил на него сердитый взгляд и нанес последний удар, – именно так поступил бы Джим!
– Сэр, – позвала Ухура, – они снова возобновили обстрел.
– Черт возьми! Скажи им… – но вдруг взгляд Маккоя скользнул мимо нее к дверям лифта. – Подожди-ка минутку… А он какого черта здесь делает?
Из открытых дверей лифта выскользнул Ачернар, за ним парашютом развевался черный плащ.
– Оставайтесь на своих местах, друзья! – он подскочил к Ухуре, сидящей за станцией коммуникаций. – Отвечайте им!
– Извините, – гордо вскинула она подбородок, – но я не подчиняюсь
– Ответьте, Ухура, – тихо сказал Спок. Она включила связь.
–., и оставьте ваши глупости! – с экрана на них смотрело новое лицо серьезного пожилого ромуланина. – Или приготовьтесь к смерти.
– Здравствуй, Тан! – приветствовал его Ачернар. – Я вижу, ты держишь обещания.
Мрачная маска-лицо того, кого звали Таном, сменилась выражением крайнего удивления:
– Старый друг! Ты там! Но как…
– Рискуя жизнью, дружище Тан. Эти идиоты собираются…
Зулу и Скотт направились было к нему, но потом резко остановились: Ачернар рывком приподнял со своего места Ухуру. В его руке блеснул пистолет, который он приставил к ее виску. Последняя искра надежды на спасение умерла. У «Энтерпрайза» совсем не оставалось времени, а враг был уже на борту.
– Ряд на уничтожение завершен. Жду дальнейших указаний…
«Но это нелепо», – не успев даже испугаться, подумала Ухура.
– Они собираются уничтожить свой корабль. А мне очень жалко, дружище Тан, потому что я благополучно завершил нашу миссию.
Ухура взглянула в глаза Ачернару и внезапно поняла, что пистолет не заряжен!
– Мистер Спок, он не…
– Молчать! – прогремел Ачернар, – теперь буду командовать я!
В последовавшей суете Спок отчетливо произнес последний код:
– Код ноль, ноль, ноль…
Глава 12
– Не будьте идиотом! Я могу всех вас вытащить из этого! Ему не нужен ваш корабль. Я знаю, что ему нужно! – закричал Ачернар.
Спок остановился в ожидании. Все замерли.
– Что ты сказал, друг? Как ты…
– Я нашел то, что ты искал, Тан. А как я оказался здесь – долгая и, клянусь тебе, увлекательнейшая история. Но ты никогда не заполучишь их корабль: если вы попытаетесь взойти на борт, они подорвут себя и его, поэтому прекрати обстрел, и давай поговорим по-деловому.
Послышался еще один удар вражеского снаряда, после чего выключился экран на мостике «Энтерпрайза», а на борту ромуланского корабля прогремело какая-то команда Тана.
– Мистер Спок, – произнес Чехов. – Щиты разбиты.
Экран посветлел, затрещал канал связи.
– Говори, друг, – донеслись слова Тана. – Я слушаю.
– Они тоже, Тан. Они засекли меня на своей территории и гостеприимно взяли на борт. Так я оказался здесь. Но то, что тебе нужно, находится на моем корабле. Хорошенькая проблема, не так ли? Возможно, мы придем к взаимовыгодному решению.
– Компьютер, – очень тихо произнес Спок, – это командир военного американского корабля «Энтерпрайз» Спок. Код один, два, три, продолжение… Отменить приказ на уничтожение. Код один, два, три.