Полночь

Хоукинс Джессика

— Это всё костюм, да? Из-за него я кажусь не к месту.

Лёгкой поступью она медленно подошла к нему, слегка прищурив взгляд. Он тоже казался ей знакомым? Оба смотрели друг на друга, не отрываясь. Бо не двигался, разве что мышцы в его теле напряглись до предела. Он практически ожидал, что она обойдёт его по кругу, как в ту ночь, но за его спиной находилась стена. Она каким-то невероятным образом загнала в угол его, мужчину, который гордился тем, что расставлял ловушки

для других, а не попадался в них сам.

Она встала перед ним и подняла взгляд. Жужжа, мигала светодиодная вывеска витрины магазина, то погружая девушку в темноту, то окрашивая её в красный. Он надеялся, что она его не узнает. Ведь если это случится, она может развернуться и уйти, а он потеряет шанс доказать себе, что уже не тот наивный дурачок, каким был тогда.

— Не только костюм.

— Что ещё? — Бо взъерошил волосы. — Так лучше?

Она быстро окинула его взглядом.

— Просто не часто мы видим здесь костюмы.

Она знает, о чём говорит, ведь она находится здесь довольно долго. Лет десять минимум. Тогда он для неё «костюм», так? Она здесь одна? Всё ещё раздевается для незнакомцев? Всё ещё играет с ними, заставляя думать, что они могут её получить, и оставляет не солоно хлебавши?

— Ты здесь работаешь?

— Думаешь, я так оделась для привлечения внимания?

Он рассмеялся и, посмотрев на её фартук, замолк. Тело девушки было то, что нужно: стройное, но не такое худое, как прежде. Ростом она доходила ему до подбородка, а он был высоким. Однажды кто-то отметил, что костюм сидит на нём как влитой, и он носит его словно оружие, тогда её кожаные штаны с уверенностью могли стать оружием массового разрушения сознания. Бо мог бы с уверенностью сказать любому, что у него не было определённого женского типажа, но теперь он начинал думать, что это не так. Вне всякого сомнения — сейчас она притягивала его так же, как и в ту первую ночь. Даже если бы он её не узнал, это ничего бы не поменяло.

Он снова посмотрел на неё, одёрнув себя, ибо от желания протянуть руку к ней, как тогда в стрип-клубе, зудели пальцы. Принимая во внимание характер девушки, он не думал, что это хорошая идея.

— Ты круто обошлась с той машиной.

Она зарделась.

— Ты, должно быть, думаешь, что я настоящий профи в этом.

Он сглотнул. Его возбуждало то, как покрывались румянцем её щёки и тот факт, что ей не всё равно, какое впечатление перед ним она о себе составит.

— Не важно, что я думаю.

— Тогда, полагаю, ответ «да», — неубедительно пожав плечами, ответила она.

Воздух между ними затрещал, и девушка не могла не заметить этого. И неважно, была она

сейчас одна, или с кем-то, Бо знал, что должен отступить. От этой красотки одни неприятности. Но он знал и то, что не сможет. Она уже слишком сильно заинтересовала его, а в основе этого интереса лежал гнев, который мужчина прятал с той самой ночи.

Бо посмотрел на вход.

— Это был твой парень?

— Кто, Джонни?

— Здоровяк с конским хвостом в футболке «Зепеллин».

Она переступила с ноги на ногу.

— С чего ты решил, что он не мой муж?

— У тебя нет кольца.

Они пристально смотрели друг на друга с того момента, как пересеклись их взгляды. Девушка моргнула, отводя взгляд.

— Мне следует вернуться к работе.

— И мне, — кивнув, сказал он. Это была работа, в конце концов, выпивать со своими потенциальными инвестициями. — Я здесь по работе, шёл сюда, чтобы выпить с коллегами.

— Сюда? — спросила она, сдвинув брови и приосанившись. — В этот бар?

Он придержал дверь, пропуская её вперёд.

— В этот самый. После вас, мисс?..

Кожу начало показывать. Он не мог вспомнить её имя, изгнав из своей памяти в порыве гнева после их последней встречи.

— Лола, — сказала она, на мгновение, показавшись неуверенной. — Лола Винтерс.

— Лола, — улыбнулся он, вспомнив. Её подтянутый живот. Грудь, от которой отключался мозг. И как она сверкала, словно ангел, стоя над ним. Она и сейчас была похожа на ангела и заставляла его чувствовать то же, что и той ночью, будто и часа не прошло с их первой встречи.

— Бо Оливер, — представился он. — Приятно познакомиться.

КОНЕЦ

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЕРИИ ЧИТАЙТЕ В 2019 В ГРУППЕ

https://vk.com/bellaurora_pepperwinters

Заметки

[

<-1

]

«Венис Бич» (англ. Venice Beach). Венеция (Venice) – район на западе Лос-Анджелеса, получивший своё название по имени жилого квартала с системой каналов, построенных в начале 20-го века. Венеция – популярная достопримечательность и место отдыха, известная во многом по набережной Венис Бич. Жилой район около каналов считается очень дорогим и престижным.

[

<-2

]

Прим.пер. – в переводе с французского «Ты говоришь по-французски»?

[

<-3

]

Прим. пер.: Счастливый час (англ. Happy Hour) – всевозможные скидки и акции в барах. Например: выпивка за пол цены, или двойная выпивка по цене одной.