Перелом

Доэрти Кристи

Зачастую поднимая глаза, она наталкивалась на взгляд среди окружающей ее обстановки, его синих-синих глаз. И сердце сжималось внутри.

Каждый раз, когда это происходило, она вспомнила его слова: "Я не буду ждать вечно... это слишком больно..."

Иногда, когда он не предпринимал никаких усилий найти ее, или когда он не смеялся ни над одной из ее шуток, она боялась, что он решил больше не ждать ее, и паника неожиданно распространялась по ее груди, заставляя сердце сжиматься.

Ему только... оставалось ждать. До тех пор, пока дело с Натаниэлем не закончится. После этого...

В свою очередь Картер больше

никогда не приходил в окруженный стеной сад. Элли подозревала, что это из-за их разговора, но все еще чувствовала утрату, когда он не появлялся с первыми лучами солнца.

И все же, хотя бы, по крайней мере они стали лучше ладить. Он обращался с ней, как обычный друг - не хороший друг, но друг тем не менее.

"По шажочку", - сказала она себе.

Самое странное событие состояло в том, что она начала любить садоводство. И вспомнила, что Джу говорила ей однажды, что влюбилась в сад после того, как отработала неделю наказания в нем. На тот момент Элли не поняла, но теперь почувствовала, что Джу имела в виду. Было что-то целебное в запахе сырой земли; в том, чтобы бросить семена в нее и закопать их. Это успокаивало.

Помогло то, что мороз стал меньше кусаться сейчас. Март вступил в самый разгар и зеленые побеги появились везде, все сразу, как будто кто-то нажал кнопку с надписью «Рост». Аккуратные, прямые борозды, которые она и Картер копали в то дождливое утро, уже были разлинованы крошечными зелеными растениями, которые когда-нибудь станут морковью, капустой и картофелем. Глядя на них, она испытывала чувство удовлетворения - она помогла создать это.

Мистер Эллисон стал менее жестоким, как только они с Элли снова остались одни, будто испытывал к ней жалость. В большинство дней он доставал термос горячего сладкого чая и пакет печенья, и они делали перерыв, сидя на скамейке, жуя десерт и наблюдая за работой птиц. Они говорили о многом, - о своем детстве в Лондоне, и как он пришел к Киммерию, сбежав из города. Он никогда не упоминал про историю, рассказанную Картером, о том, что совершил ошибку и потерял все, и Элли не спрашивала. Но она оказалось делилась с ним вещами, которые никому не хотела рассказывать. О том, что она и ее мама не могли больше разговаривать. Как она скучает по своему папе. В нем присутствовало что-то - своего рода рассудительность и мудрость - что заставляло ее чувствовать, что она действительно может довериться садовнику. Мистер Эллисон тоже совершал ошибки в своей жизни. И поэтому он, возможно, один из взрослых, которых она знала, не ставший бы ее судить.

В последнее время у Элли было несколько долгих бесед с Изабеллой. После встречи с Люсиндой она заваливала ее вопросами об "Орионе", Натаниэле и Гейбе.

Изабелла рассказала ей о других секретных группах, похожих на "Орион", находящихся в разных частях мира. Одна из них - в Европе, называлась "Деметра". Другая, в Америке - "Прометей". "Орион" была старейшей, но не самой большой и мощной.

Также директриса больше поведала о планах Натаниэля. В пятницу они сидели в ее офисе после ежедневных школьных уроков. Элли расспрашивала о сводном брате.

– Чего он действительно хочет?
– спросила она.
– Я имею в виду, я знаю, что он хочет меня отвернуть от Люсинды. И знаю, что он ненавидит вас из-за наследства. Но почему он действительно это делает?

Словно вдруг почувствовав холодок, Изабелла сняла темный кардиган со

спинки кресла и накинула его на плечи. Под ним она была одета в белое поло до шеи и узкие, серые брюки. Невозможно подумать, глядя на нее, что она нацелена на борьбу - готовится к нападению. Она выглядела просто как учитель.

– В последние несколько лет Натаниэль путешествовал по всему миру, искал поддержку для своего плана по свержению Люсинды и взятия под полный контроль" Ориона", - объяснила Изабелла.
– Некоторые из причин личные, как ты знаешь, но другие - это чистая жажда власти и богатства. Стать богаче, чем его отец когда-либо был. Лучше. С его собственными средствами он не получил достаточной поддержки внутри организации для реализации задуманного, поэтому ищет иностранных покровителей. Он посетил "Деметру" в Цюрихе в январе, и мне сказали, что они послали его паковаться.
– Ее взгляд ожесточился.
– Но я боюсь, что он получил более теплый прием от "Прометея".

– В Америке?
– моргнула Элли.
– Зачем им слушать его? Он сумасшедший.

– Они на самом деле не слушали его, - сказала Изабелла.
– Они хотят использовать его. Видишь ли, есть люди в "Прометее", которые уже давно помышляют о том же, что предлагает Натаниэль. Они видят в нем потенциального союзника. Имея Англию на своей стороне, чтобы сдвинуть баланс, они смогли бы иметь то, к чему всегда стремились - больше контроля, больше власти. Невообразимые богатства. Возвращение олигархов. Это конец, я боюсь, для современного эксперимента с демократией.

Если они смогут избавиться от оков законов, направленных на защиту людей ... Просто подумай о деньгах, которые они смогут получить. Они стали бы королями.

Элли посмотрела на нее с сомнением.

– Но это бред. Этого не может случится. Люди не согласятся с этим.

Лицо Изабеллы выражало странное сочетание цинизма и меланхолии.

– Люди даже не заметили бы, - вздохнула она.

– Конечно, они заметили бы - все изменится.

– Да, многое могло поменяться. Но непонятно, что - сказала Изабелла. -

И большинство людей особо не вникают. У них есть работа, дети, выплаты по кредиту и проблемы... нет времени, чтобы заметить небольшие изменения в законе, которые, кажется, не влияют на них напрямую. Посмотри чего уже достиг "Орион " - он проник в каждый крупный филиал британского руководства со стороны властей, в СМИ, в суд. Никогда еще открыто не подделывал выборы, насколько я знаю, но мог бы, если бы захотел. И если бы сделал, никто бы и не узнал.
– Она откинулась в своем кресле.
– Потому что "Орион" контролирует организации, которые следят за выборами.

Элли уставилась на нее, открыв рот.

– Ты говоришь, что Натаниэль на самом деле может сделать, чего он добивается? Он мог бы все, - она даже не знала слов выразить то, чего он хотел, - захватить?

– Боюсь, что да, - отметила Изабелла.
– Вот почему задействовано так много. Вот почему люди погибли. Потому что на кону стоит все.

***

Из-за отсутствия каких-либо дел Элли ничего не оставалось, кроме как догонять курс своей школьной программы. Каждый день их с Рэйчел можно было найти в библиотеке, занимающихся за любимым, скрытом вдали столом, сидевших в мягких кожаных креслах в лучах зеленой тени настольной лампы. Так же, как в старые времена.